(Minghui.org) Du 15 au 21 mars 2022, Shen Yun Performing Arts s’est produit dans cinq États américains (New York, Californie, Oregon, Nevada et Massachusetts) et en France, et le coup d’envoi de sa tournée canadienne a été donné à Ottawa.
Ovation debout après la représentation de la Shen Yun Global Company au Centre national des Arts (CNA) à Ottawa, Canada, le 19 mars. La compagnie a donné quatre représentations à Ottawa du 18 au 20 mars, donnant ainsi le coup d’envoi de la tournée canadienne 2022 de Shen Yun. (The Epoch Times)
La Shen Yun New York Company lors de la représentation à guichets fermés au David H. Koch Theater du Lincoln Center à New York, le 20 mars, la dernière des dix représentations de la compagnie au Lincoln Center (The Epoch Times)
La Shen Yun New Era Company au SAFE Credit Union Performing Arts Center de Sacramento, en Californie, le 17 mars. La compagnie a donné trois représentations à Sacramento du 15 au 17 mars, presque toutes à guichets fermés. (NTD Television)
La Shen Yun New Era Company au Pioneer Center for the Performing Arts à Reno, Nevada, le 19 mars. La compagnie a donné quatre représentations à Reno du 18 au 20 mars. (The Epoch Times)
La Shen Yun World Company lors de la représentation à guichets fermés au CORUM à Montpellier, France, dans l’après-midi du 20 mars. Après les représentations de la Shen Yun Global Company à Montpellier en février, la World Company est revenue avec quatre autres représentations du 19 au 21 mars. (The Epoch Times)
« C’est le sentiment d’être renforcé dans ma foi »
Avram Gropper lors de la représentation de Shen Yun à New York, le 17 mars (NTD Television)
Avram Gropper, chercheur et éducateur indépendant, a vu Shen Yun à New York le 17 mars.
M. Gropper a dit : « J’aime et je respecte toutes les religions..., les cultures, les modes de vie, et il y a un terrain d’entente qu’il faut atteindre. Et Shen Yun y contribue grandement.
« Maintenant, ce qui est étonnant, c’est qu’il y a tellement, tellement de parallèles, et tellement de points communs magnifiques. La spiritualité des honnêtes gens qui osent se soucier des autres transcende les langues. Elle transcende les frontières, car nous travaillons tous pour un foyer spirituel. »
Il a ajouté : « C’est plus qu’un sentiment de fraîcheur. C’est un sentiment d’être profondément connecté. C’est le sentiment d’être renforcé dans ma foi. »
M. Gropper est d’origine juive. Il a mentionné que ses ancêtres avaient subi des persécutions sous un régime totalitaire. Il a été ému aux larmes par les histoires décrivant l’esprit fort et inflexible des pratiquants de Falun Gong dans leur résistance à la persécution du Parti communiste chinois.
Il a dit : « Pour citer Lao Tseu, rien n’est plus doux ou plus flexible que l’eau, et pourtant rien ne peut lui résister... » Je ressens un grand parallèle ici après avoir vu le spectacle de Shen Yun.
« Shen Yun représente la floraison du lotus, en termes de dépassement d’obstacles incroyables pour atteindre une grande beauté, une beauté transcendante. »
« Émouvant et magnifique »
Dennis et Claudia Aguilar lors de la représentation de Shen Yun à Sacramento, en Californie, le 16 mars (Minghui.org)
Dennis Aguilar, responsable des comptes partenaires chez Cradlepoint, une entreprise technologique, a vu Shen Yun avec sa femme Claudia à Sacramento, en Californie, le 16 mars.
M. Aguilar a dit : « J’aime beaucoup ce spectacle, car on peut découvrir la culture traditionnelle du peuple chinois avant le communisme. C’est très fascinant. Ce spectacle m’inspire beaucoup et me donne de l’espoir.
« C’est que la Chine dans le futur pourrait revenir à ce que Shen Yun a dépeint aujourd’hui. Une société avec la culture traditionnelle que la Chine avait il y a des milliers d’années. C’est avec impatience que j’attends que tout cela se produise, même si je ne sais pas combien de temps cela prendra. Mais tout ce que font les artistes de Shen Yun a vraiment déclenché un sentiment d’optimisme chez tout le monde.
« C’est la première fois que je voyais ce genre de toile de fond animée. Comme nous avions de très bonnes places, j’ai pu vraiment sentir à quel point les couleurs magnifiques, les belles danses et les histoires touchantes du spectacle étaient émouvantes et étonnantes. »
Il a ajouté : « La première scène après l’entracte en particulier m’a laissé une profonde impression. Les danseurs sortaient des nuages. C’est tellement magique de pouvoir faire tout cela. »
M. Aguilar a également donné l’exemple suivant : en regardant la pièce « Trois cents ans en un jour », lui et son épouse se sont regardés comme si leurs souvenirs scellés s’étaient réveillés. Il a dit, les larmes aux yeux : « Cette scène nous a vraiment fait penser à nous, comme si les souvenirs du passé s’étaient réveillés. Nos âmes ne meurent pas. Nous nous sommes rencontrés dans le passé. Nous nous retrouvons maintenant et sommes de proches compagnons. Ce genre d’inspiration et de sentiment particulier que l’on ressent en regardant le spectacle est vraiment extraordinaire et étonnant. Nous sommes également très heureux, car le spectacle nous a fait prendre conscience que nous avons ce genre de connexion. C’est très touchant. »
Tous deux ont dit qu’en regardant Shen Yun, ils avaient ressenti la joie et la compassion du divin et que la puissance de cette compassion faisait aussi pleurer. M. Aguilar a dit : « Lorsque nous avons appris des maîtres de cérémonie la signification du nom de la troupe, “Shen Yun”, puis que nous avons vu sur scène des êtres célestes descendre dans le monde, nous avons été très touchés. »
Pour les personnes qui n’ont pas vu Shen Yun, il aimerait dire : « Shen Yun montre que dans le passé, dans la culture traditionnelle chinoise, les gens pouvaient bénéficier de la protection compatissante des êtres célestes. On peut vraiment ressentir tout cela en regardant ce spectacle aujourd’hui. Et [Shen Yun] implante dans le cœur l’espoir que nous tous, nous pourrons très bientôt vivre ensemble comme cela. »
« Ils ont très, très bien chanté »
Judith Milardo et David Weakliem lors de la représentation de Shen Yun à New York le 19 mars (The Epoch Times)
Judith Milardo, soprano et récitaliste internationale, a vu Shen Yun à New York le 19 mars avec son mari David Weakliem, rédacteur en chef de la revue Comparative Sociology et ancien professeur de sociologie.
Mme Milardo a dit : « J’aime ce spectacle... Ce spectacle vous donne le sentiment, comme la présente saison, que le printemps est là. »
Elle a dit : « Les chanteurs de Shen Yun ont utilisé correctement les ornements baroques. Ils appellent ce type de voix, “contre-ténor”, qui est déjà chanté dans la gamme des mezzo-sopranos. C’est très difficile à faire. Je pense qu’ils ont très, très bien chanté.
« Le ténor était absolument stupéfiant », a-t-elle ajouté.
« Nous sommes liés à quelque chose de plus grand que nous »
Dorzell King lors de la représentation de Shen Yun à Reno, Nevada, le 18 mars (NTD Télévision)
Dorzell King, candidat à l’Assemblée de l’État du Nevada, a vu Shen Yun à Reno, Nevada, le 18 mars.
M. King a dit : « Le message est également clair du début à la fin. Pour moi, la pièce centrale a été lorsque le chanteur est arrivé et a transmis un message tellement clair, à savoir que nous sommes liés à quelque chose de plus grand que nous. C’était magnifique. »
« Le message est que nous venons de quelque chose de plus grand, quelque chose de divin et de beau, et c’est ce qui nous relie tous. Nous venons tous de quelque chose de plus grand, le Créateur. Le message est très clair. C’est le message que j’ai reçu et ça a résonné en moi », a-t-il dit.
« Plein de joie »
Alain et Delphine Allard lors de la représentation de Shen Yun à Montpellier, France, le 20 mars (The Epoch Times)
Alain Allard, propriétaire d’une compagnie d’arts du spectacle, et sa femme Delphine, ancienne danseuse classique professionnelle, ont vu Shen Yun à Montpellier, en France, le 20 mars. Le couple a parcouru environ 170 kilomètres depuis la ville de Marseille pour assister à la représentation.
M. Allard a dit : « Le spectacle était vraiment merveilleux et magique. La coordination uniforme des interprètes est même rare dans le domaine de la danse. Tout était si parfait et très discipliné. Les sauts, mouvements, flips, et même le positionnement des doigts étaient si symétriques et parfaits. C’est fantastique. Et la synchronisation entre la performance sur scène et la toile de fond était tellement bonne. Les artistes étaient tous souriants. Qu’il s’agisse de danse ou de chant, ils étaient tous très talentueux. Ils ont également une discipline impressionnante. Nous n’avons pas ce genre de discipline en Occident. »
Mme Allard a également dit : « La danse était si uniforme que le tout ne faisait qu’un. C’était plein de joie et plein de couleurs. Incroyable. »
« Présentation pure, belle et élégante »
Robert Kirchner lors de la représentation de Shen Yun à Portland, Oregon, le 16 mars (The Epoch Times)
Le gemmologue Robert Kirchner a vu Shen Yun à Portland, dans l’Oregon, le 16 mars.
M. Kirchner a dit : « Nous adorons Shen Yun .... C’est un voyage merveilleux. »
« Il va au-delà du passé et du présent, mais il est aussi étroitement lié à notre vie quotidienne.
« Ce que les gens voient et qui se passe en ce moment n’est pas simple, mais implique différentes opinions et mentalités. Je pense donc que maintenir toutes les cultures est très important. Nous pouvons tirer des leçons de l’histoire et ne pas nous perdre. C’est très important. Il est très important que nous puissions encore la voir (la culture traditionnelle). »
Il a dit : « J’aime cette présentation pure, belle et élégante. Grâce à une performance vivante, les histoires classiques semblaient vraiment prendre vie devant moi... J’aime cette méthode de représentation. Elle vous emmène dans un endroit très serein et paisible. »
Il a dit qu’il recommandera le spectacle à ses amis : « Un spectacle merveilleux, édifiant et très proche de vous. »
« Nous devons suivre les valeurs traditionnelles »
Lesli Spears lors de la représentation de Shen Yun à Reno, Nevada, le 20 mars (The Epoch Times)
Lesli Spears, vétérinaire et propriétaire du Quail Ridge Animal Hospital, a vu Shen Yun avec sa fille à Reno, Nevada, le 20 mars.
Mme Spears a dit : « Quand le rideau s’est levé et que nous avons vu la scène céleste, wow ! C’était tellement magnifique. Ma fille et moi nous sommes regardées avec de grands yeux. Nous avons également vu, depuis la toile de fond, le Créateur faire descendre des êtres célestes pour sauver des gens. D’après ce que j’ai compris, quelle que soit votre croyance, il doit y avoir des êtres supérieurs qui veillent sur nous. J’ai eu l’impression d’en faire partie [de la scène]. C’était très beau et magnifique.
« Ma fille aime aussi la culture traditionnelle et n’aime pas les spectacles modernes. Mais ces cultures traditionnelles ne conviennent pas aux personnes de son âge. Je veux lui faire savoir qu’elle n’a pas tort. Tout le monde n’aime pas les choses modernes. Nous devrions suivre les valeurs traditionnelles. »
Elle a été particulièrement touchée par la pièce de danse dépeignant la persécution actuelle du Falun Gong en Chine, où un chirurgien militaire communiste a participé à un prélèvement forcé d’organes, mais a finalement apporté le malheur à sa propre fille. Mme Spears en a eu les larmes aux yeux.
« En tant que mère, cela m’a fait mal. Mais je crois que les bonnes personnes seront sauvées par Dieu. J’étais très heureuse quand j’ai vu que la fille avait été ramenée à la vie. C’est la plus belle des fins », a dit Mme Spears à propos de la pièce.
Elle a ajouté : « Nous sommes une famille très traditionnelle. J’espère aussi que ma fille suivra les valeurs traditionnelles. Dans les numéros de danse, on peut voir la force des interprètes masculins et la douceur des danseuses. Tout cela est traditionnel. C’est aussi l’une de mes parties préférées. »
Pendant l’entracte, Mme Spears s’est rendue au stand du présentateur local et a acheté le livre Zhuan Falun, afin d’en savoir plus sur le Falun Gong.
« Il n’y a rien de plus important que de venir voir ça »
Robert Finn et sa femme ont vu Shen Yun à Portland, Oregon, le 16 mars (NTD Télévision)
Robert Finn, gérant de projet, a vu Shen Yun avec sa femme à Portland, Oregon, le 16 mars.
M. Finn a dit : « J’avais de grandes attentes avant de venir ici et c’était bien mieux que ce à quoi je m’attendais.
« J’ai oublié que j’étais dans un théâtre. J’ai oublié que je regardais quelque chose. J’avais l’impression d’être dans le spectacle.
« Je sais qu’en Chine, vous dissimulez votre religion parce qu’elle est réprimée, n’est-ce pas ? Alors c’est beau de la voir jouée. C’est tellement beau de la voir jouée et entendue. »
Il a dit : « Dans chaque prestation, vous pouvez voir que le sourire des gens n’est pas forcé, tellement ils sont inspirés. Et je n’ai vu aucune personne briser le personnage. Je n’ai vu personne arrêter de sourire. La spiritualité était magnifique. »
Lorsqu’on lui a demandé comment il présenterait Shen Yun à ses amis et à sa famille, M. Finn a répondu : « Je les obligerai à venir ici. Je leur dirai d’arrêter ce qu’ils sont en train de faire. Il n’y a rien de plus important que de venir voir ça. N’allez pas voir un film. Ne regardez pas la télévision. C’est de l’art. C’est différent. C’est du théâtre. Celui qui l’a produit a tout mis en œuvre. Les couleurs, les costumes, la danse, c’était la perfection... Nous en avons besoin de plus en plus dans ce monde. »
Prochaines représentations
Shen Yun poursuit sa tournée 2022 avec des représentations à Houston (Texas) du 25 au 27 mars, à Honolulu (Hawaï) du 26 au 27 mars, à Vancouver (Canada) du 24 au 27 mars, à Mississauga (Canada) du 25 au 29 mars, à Aalborg (Danemark) du 25 au 26 mars et à Berlin (Allemagne) du 28 au 30 mars.
Pour plus d’informations sur les billets et les dates, veuillez consulter le site https://shenyun.com
Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
Catégorie: L'art de Shen Yun
