(Minghui.org) M^me Tang Yunxia, de la ville de Chengdu, dans la province du Sichuan, a été arrêtée le 27 octobre 2016 en raison de sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Elle a été condamnée à cinq ans de prison le 6 juin 2018 et a été torturée au centre de détention de Chengdu et à la prison pour femmes de Chengdu.

Lorsque la peine de M^me Tang a pris fin le 26 octobre 2021, des membres du Bureau 610 de la ville de Pengzhou se sont précipités à la prison et lui ont ordonné de signer une déclaration de renoncement au Falun Gong. Elle a refusé d’obtempérer. Avec l’aide de sa famille, elle a pu quitter la prison dans l’après-midi.

Plus tard, des membres du personnel de la communauté résidentielle de M^me Tang ont continué à harceler et à appeler les familles de son frère et de son oncle, lui demandant toujours de signer une déclaration de renoncement au Falun Gong.

Voici les persécutions que M^me Tang a subies dans le centre de détention et la prison.

Torturée au centre de détention de Chengdu

Le 27 octobre 2016, M^me Tang a été arrêtée par des agents du poste de police de la rue Taoxi dans le logement qu’elle louait et son domicile a été saccagé. Une grande partie de ses biens personnels, y compris tous ses vêtements et ses chaussures, ont été emportés. Selon la police qui a réalisé la descente à son domicile, des milliers d’objets ont été confisqués. Le judas de sa porte a été enlevé et l’endroit a été scellé.

M^me Tang a entamé une grève de la faim au centre de détention du district de Pi pour protester contre la persécution. Le quatrième jour, un gardien du nom de He l’a gavée juste après que quatre gardiens et détenus l’ont maintenue au sol et lui ont administré une injection de substances inconnues. Ils ont également mis de la substance dans le lait et l’ont nourrie de force.

Illustration de torture : Gavage

Lorsque M^me Tang a retiré son dentier pour le laver, une détenue l’a signalé aux gardiens. Un membre du personnel a reproché à M^me Tang de ne pas avoir déclaré son dentier et lui a coupé l’accès à l’eau, au papier toilette et à d’autres produits de première nécessité pendant une semaine.

Torturée à la prison pour femmes de Chengdu

M^me Tang a été condamnée à cinq ans de prison le 6 juin 2018. Elle a été emmenée dans le quatrième quartier de la prison pour femmes de Chengdu le 7 novembre 2018.

Les gardiennes lui ont ordonné d’écrire les « cinq déclarations » pour renoncer à sa croyance. Elle a refusé. Puis elles ont écrit la déclaration et ont essayé de la forcer à prendre ses empreintes digitales. Lorsqu’elle a de nouveau refusé, quatre gardiennes l’ont physiquement forcée à le faire.

Les gardiennes de prison l’ont obligée à se tenir debout dans une posture militaire sans bouger de 6 h 20 à 23 h pendant cinquante-six jours au total.

Pendant cette période de cinquante-six jours, Liu Yi, la surveillante de la cellule de M^me Tang, a ordonné aux détenues de toute la cellule de ne pas lui prêter leur papier toilette. Alors que M^me Tang était debout, les détenues Liu Wenzhen et Feng Yang l’ont battue avec de longs magazines roulés et l’ont insultée verbalement, ainsi que le Falun Gong et son fondateur.

Comme M^me Tang ne cédait toujours pas après cinquante-six jours de torture, la gardienne Lei Mengying a eu recours à une autre méthode de torture : dans le froid de l’hiver, elle a incité les détenues Liu Wenzhen, Feng Yang et Yang Chunhua à enlever les vêtements et les pantalons rembourrés de coton de M^me Tang, ne lui laissant que des vêtements en polaire. Elles l’ont forcée à s’asseoir à la porte de la cellule. Le banc faisait environ 10 cm de hauteur seulement et était de la taille d’une paume de main. On a ordonné à M^me Tang de s’y asseoir de 6 heures du matin à minuit. Elle n’était pas autorisée à se laver.

Illustration de torture : Assise pendant de longues heures

Lorsqu’elle s’asseyait sur le petit banc, on ordonnait à M^me Tang de joindre les pieds, de redresser le dos et de s’asseoir dans une posture dite militaire. Si elle bougeait, les gardiennes ou les détenues lui tapaient sur la main avec la pointe d’un stylo ou lui versaient de l’eau froide dans le cou. Ses fesses ont eu des cloques en seulement trois jours.

Afin de forcer M^me Tang à se transformer, les gardiennes ne lui permettaient pas d’utiliser les toilettes. Si elle devait y aller, elles couvraient le mur de la salle de bains avec des photos du fondateur du Falun Gong, ou jetaient les photos dans les toilettes pour insulter le Falun Gong.

Afin d’empêcher M^me Tang de faire la méditation assise du Falun Gong, les gardiennes de la prison ont demandé aux détenues de service de vérifier constamment les jambes de M^me Tang la nuit.

La prison a organisé un test idéologique. M^me Tang a refusé de passer le test. Les gardiennes de la prison l’ont alors forcée à s’asseoir dans la salle de surveillance stricte le jour le plus chaud de l’été après avoir dîné.

Le quatrième quartier de la prison a organisé une réunion pour calomnier le Falun Gong et son fondateur. M^me Tang s’est levée pour les arrêter. Elles ont riposté en lui interdisant de quitter sa cellule ou de se laver jusqu’à la fin de sa peine.

Voir aussi :

M^me Tang Yunxia torturée à la prison pour femmes de Chengdu

Des pratiquantes sont torturées à la prison pour femmes de Longquan

Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais