Des pratiquantes sont torturées à la prison pour femmes de Longquan

(Minghui.org) La prison pour femmes de Longquan dans la ville de Chengdu, province du Sichuan, est connue pour la torture et les traitements violents qu'elle inflige aux pratiquantes de Falun Gong pour essayer de les forcer à abandonner leur croyance. Le personnel de la prison persécute continuellement les pratiquantes de Falun Gong, mais le fait secrètement pour éviter que ces méfaits ne soient dévoilés au public.

Les informations limitées qui suivent ont été obtenues malgré des contrôles sévères dans les prisons :

M^me Peng Shiqiong de la ville de Huaying a été arrêtée le 9 mai 2017 et condamnée à trois ans de prison en novembre 2017. Elle est actuellement emprisonnée à la division n^o 4 de la prison pour femmes de Longquan et brutalement torturée parce qu'elle persiste à suivre sa croyance dans le Falun Dafa. Elle a été obligée de rester debout dans le couloir pendant un long moment chaque jour, ce qui fait que ses jambes ont enflé. Elle est tombée par terre et s'est évanouie au moins une fois.

Les gardiens ont demandé à certaines détenues de dormir pendant la journée pour pouvoir priver M^me Peng de sommeil la nuit. Dès que M^me Peng s'endormait, une détenue la réveillait. La détenue Yu Longzhen a été envoyée pour surveiller M^me Peng et elle a accidentellement fait tomber une bouteille remplie de comprimés qu'elle donnait probablement à M^me Peng. Yu a paniqué et a vite caché la bouteille.

M^me Liu Hui, enseignante de la ville de Chengdu, a été condamnée illégalement à trois ans de prison par le tribunal du district de Qingyang en juillet 2017. Elle a été emprisonnée le 21 mars 2018 à la division n^o 4 de la prison pour femmes de Longquan. M^me Liu a été gavée pendant plus de deux mois, son nez est devenu très gonflé suite aux fréquentes insertions de la sonde d'alimentation et elle avait de la peine à respirer. Deux détenues la surveillent actuellement dans la cellule de la prison.

M^me Tang Yunxia, du district de Chenghua, ville de Chengdu, a été condamnée illégalement à cinq ans d'emprisonnement le 6 juin 2016 et est depuis à la division n^o 4 de la prison. On l'a forcée à rester debout pendant de longues périodes parce qu'elle refuse de renoncer à sa croyance dans le Falun Gong.

M^me Ding Hui, une comptable de la ville de Chengdu, est emprisonnée dans la division n^o 4 depuis quelques années. Elle était grande et forte quand elle a été emprisonnée pour la première fois, mais après quelques années de torture, elle est devenue très maigre et fragile. Elle doit maintenant utiliser les toilettes plus de 70 fois par jour. La torture lui a également causé de graves pertes de mémoire. Elle ne se souvient plus des noms des choses ou d'incidents qui se sont produits récemment.

M^me Lan Xiaohua est incarcérée dans la division n^o 4 de la prison. Elle a été droguée tous les jours et est souvent étourdie et somnolente. Le personnel de la prison prétend qu'elle souffre d'épilepsie.

M^me Liu Xiaolin est une ancienne enseignante de l'école primaire du canton de Hejiang, dans la province du Sichuan. Elle a été condamnée à cinq ans de prison en novembre 2015 pour avoir intenté une poursuite en justice contre Jiang Zemin, l'ancien dictateur du Parti communiste chinois à l'origine de la persécution du Falun Gong.

En prison, M^me Liu a été aspergée d'eau froide pendant l'hiver. On l'obligeait aussi à rester dehors l'hiver et elle était privée de nourriture et de sommeil. Elle est devenue très maigre et distraite à cause des mauvais traitements. La persécution l'a également fait craindre d'avoir de l'eau sur elle, elle est maintenant effrayée d'aller à la douche et prend peur quand elle voit quelqu'un verser de l'eau.

M^me Zhong Junfang, la soixantaine, est originaire du canton de Jianwei, dans la ville de Leshan, province du Sichuan. M^me Zhong a été détenue dans un camp de travaux forcés pendant deux ans et a été condamnée trois fois à la prison. Elle a passé un total de dix-sept ans en prison parce qu'elle pratique le Falun Gong. Lorsqu'elle a entamé une grève de la faim pour protester contre la torture et les mauvais traitements, les gardiens ont ordonné à deux détenues de lui attacher les jambes et de la traîner partout. Deux gardiens de prison l'ont ensuite gavée.

La prison n'a cessé de changer les détenues qui surveillaient M^me Zhong et de leur demander de soumettre des rapports écrits quotidiens sur ses activités.

Traduit de l'anglais au Canada