(Minghui.org) Mme Yan Ying et son mari ont tous deux été arrêtés à leur domicile dans la ville de Lingwu, province du Ningxia, le 7 juin 2022. Alors que son mari a été libéré le lendemain, Mme Yan a été détenue au centre de détention du district de Yanchi depuis.
Une personne bien informée a révélé au mari de Mme Yan que son arrestation avait été déclenchée par la plainte pénale qu’elle avait déposée contre les autorités pour l’avoir condamnée en 2021 pour sa pratique du Falun Gong, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
La dernière arrestation de Mme Yan découle d’une arrestation antérieure qui a eu lieu le 21 février 2021. La femme de 59 ans avait été condamnée à deux ans de prison et à une amende de 5000 yuans le 14 septembre 2021 par le tribunal du district de Litong.
Elle a développé des kystes au sein, au foie et des calculs biliaires pendant sa détention. Elle a subi une mastectomie en novembre 2021 et a été libérée pour raisons médicales en mai 2022. Il n’est pas clair si les autorités révoquaient sa libération pour raisons médicales et lui ordonnaient de finir de purger la peine injustifiée.
Mme Yan a commencé le Falun Gong en mai 1997 et elle attribue à la pratique la guérison de ses nombreuses affections, y compris les cardiopathies rhumatismales, la gastrite et la névralgie du trijumeau.
Avant sa dernière peine de prison, elle a été condamnée à trois ans de travaux forcés en septembre 2001 et a fait face à un harcèlement constant au fil des années.
Voir aussi :
Libération conditionnelle pour raisons médicales d’une femme du Ningxia qui a développé un cancer alors qu’elle était en détention pour sa croyance
Quatre habitants du Ningxia condamnés pour leur croyance
Quatre habitants du Ningxia jugés pour leur croyance
Quatre habitants du Ningxia sont condamnés pour leur pratique du Falun Gong
Traduit de l’anglais