(Minghui.org) Le 10 juillet 2022, après trois rappels lors de la représentation à guichets fermés à Taipei, la tournée taïwanaise de 28 spectacles dans sept villes de la compagnie internationale Shen Yun s’est achevée.

La Shen Yun International Company lors de la représentation à guichet fermé au National Dr Sun Yat-sen Memorial Hall à Taipei le 10 juillet.

Les artistes ont eu trois rappels à la fin de la représentation.

« Chacun de nous peut s’identifier à Shen Yun »

Candice Augusta Pitts lors de la représentation de Shen Yun à Taipei, le 8 juillet

Candice Augusta Pitts, ambassadrice du Belize à Taïwan, a vu Shen Yun à Taipei le 8 juillet au soir.

« J’attends déjà avec impatience le spectacle de l’année prochaine […] Shen Yun est instructif, éducatif et a de multiples facettes. Shen Yun nous montre des valeurs universelles », a dit Mme Pitts.

Mme Pitts a également déclaré qu’elle avait appris à mieux connaître les trésors de la danse classique chinoise et de la culture traditionnelle chinoise. Elle a également apprécié la toile de fond unique qui interagissait avec les mouvements des danseurs et combinait de manière vivante le virtuel et le réel.

« Vous ne saurez pas ce que vous avez manqué dans votre vie si vous n’avez pas vu [Shen Yun]... Le spectacle apporte aux gens un art magnifique, de la vitalité et du bonheur, ainsi que les valeurs universelles de l’humanité. Chacun d’entre nous peut s’identifier à Shen Yun », a-t-elle déclaré.

« Je suis très heureux maintenant »

Miguel Magalhães lors de la représentation de Shen Yun à Taipei le 8 juillet.

Miguel Magalhães, directeur du Bureau commercial du Brésil à Taïwan, a vu Shen Yun avec sa femme à Taipei du 8 juillet au soir.

« C’est le spectacle le plus fascinant que j’ai vu à Taïwan. Je suis très heureux. Tous les programmes de Shen Yun sont impressionnants. J’ai apprécié chaque moment ! » a déclaré M. Magalhães.

Il a déclaré que les bons arts peuvent apporter de l’espoir aux gens et que Shen Yun est bon en termes de culture, d’art, de couleur et de tous les autres aspects.

« Un festin visuel et auditif »

Hung Chi-I lors de la représentation de Shen Yun à Taipei, le 8 juillet

Le calligraphe Hung Chi-I a vu Shen Yun à Taipei l’après-midi du 8 juillet.

« Le spectacle est grandiose. Je ne peux même pas trouver un mot pour le décrire. Je me sens ému et joyeux », a déclaré M. Hung, qui est bien connu à Taïwan et en Chine continentale.

« Shen Yun présente les meilleurs aspects des 5000 ans de culture chinoise. C’est un festin visuel et auditif dont nous, les Taïwanais, avons la chance de profiter », a-t-il ajouté.

M. Hung a apprécié la représentation de la culture traditionnelle chinoise par Shen Yun. « Shen Yun présente la compassion et s’oppose au mal. Cela peut rendre notre société plus harmonieuse », a-t-il dit.

« Tous dans le monde devrait le voir »

Lee Yung-te lors de la représentation de Shen Yun à Taipei le 9 juillet.

Lee Yung-te, ministre de la Culture de Taïwan, a vu Shen Yun à Taipei le 9 juillet au soir.

« Une performance artistique de très haut niveau. Elle témoigne également de la liberté de création. Il devrait être vu par tous dans le monde », a déclaré M. Lee.

« Utilisant la danse pour raconter des histoires, la chorégraphie était très très belle. La conception des costumes, la toile de fond numérique, tout a très bien fonctionné ensemble. C’est un spectacle parfait », a-t-il ajouté.

Ce qui l’a le plus marqué, c’est le spectacle de danse dépeignant la persécution du Falun Gong par le régime communiste. « Je me sens très touché. C’est très difficile à imaginer dans le monde libre… Sous un régime autoritaire, les libertés de croyance, de pensée, etc. sont toutes limitées et persécutées. Mais [la foi dans le divin] est une valeur universelle dont les gens devraient se soucier ensemble », a-t-il déclaré.

Enfin, il a dit que Shen Yun apportait de l’énergie positive et de l’espoir au monde entier en persistant à se produire partout pendant cette dernière période de la pandémie. « L’énergie positive est bénéfique pour toute la société », a-t-il conclu.

« Des souvenirs que je n’oublierai jamais pour le reste de ma vie »

Cheng Hsueh-chih lors de la représentation de Shen Yun à Taipei le 9 juillet.

Cheng Hsueh-chih, le président d’un magasin d’accessoires de mode, a vu Shen Yun à Taipei le 9 juillet au soir.

« La prestation de Shen Yun est absolument excellente. Ils ressemblaient à un papillon coloré lorsqu’ils dansaient ; et à une fleur ressemblant à un papillon lorsqu’ils s’arrêtaient. Cela semble facile, mais ça ne l’est pas. J’avais l’impression que le temps passait vite. Un spectacle de plus de deux heures donne l’impression de vivre un glorieux voyage de cinq mille ans de culture d’inspiration divine. La profondeur et le contenu significatif de Shen Yun m’ont permis de recueillir des souvenirs que je n’oublierai jamais pour le reste de ma vie », a déclaré M. Cheng.

« J’apprécie et j’admire la façon dont Shen Yun utilise la danse et les formes artistiques pour éduquer les nouvelles générations. Nos cinq mille ans de culture doivent être transmis et ne peuvent être interrompus. Shen Yun promeut la culture dans le monde entier, ce qui me touche beaucoup », a-t-il ajouté.

« Admirable » et « Excellent »

Joanne Ou et Kuo-long Pan ont vu Shen Yun à Taipei le 9 juillet.

Joanne Ou, porte-parole du ministère des Affaires étrangères de Taïwan, et son mari Pan Kuo-long, professeur d’ingénierie mécanique à l’Université nationale de Taïwan, ont vu Shen Yun à Taipei le 9 juillet au soir.

« Vraiment excellent !... Shen Yun mêle l’essence de la culture chinoise, et vous voyez également sa beauté, son humour, la combinaison de la technologie moderne, et l’utilisation de la technologie moderne dans une plus grande mesure », a déclaré Mme Ou.

En parlant des efforts de Shen Yun pour faire revivre une culture presque disparue, elle a dit : « Admirable. Continuez comme ça, Shen Yun ! »

« Pas étonnant que chaque spectacle fasse salle comble »

Chiu Tai-san lors de la représentation de Shen Yun à Taipei le 9 juillet

Chiu Tai-san, le ministre du Conseil des affaires continentales, a vu Shen Yun à Taipei le 9 juillet au soir.

« Shen Yun transmet les valeurs universelles d’harmonie, de paix, de prospérité commune et d’Authenticité-Bienveillance-Tolérance... Il dégage une énergie et une signification positives », a déclaré M. Chiu.

« Shen Yun Performing Arts est vraiment d’une qualité exceptionnelle. C’est très impressionnant. C’est excellent à chaque fois qu’ils viennent se produire. Il n’est pas étonnant que chaque spectacle fasse salle comble », a-t-il ajouté.

Enfin, il « souhaite un grand succès à la tournée mondiale de Shen Yun ».

« C’est sûr que je vais revenir »

Yen Ching-chang lors de la représentation de Shen Yun à Taipei le 10 juillet

Le premier représentant de Taïwan à l’OMC et ancien ministre des Finances a vu Shen Yun à Taipei le 10 juillet.

« C’est sûr que je vais revenir pour m’en délecter ! ... Je crois que le spectacle de Shen Yun a chaque fois de nombreux contenus significatifs différents », a déclaré M. Yen Ching-chang.

« Un spectacle aussi beau que Shen Yun qui promeut la culture chinoise accumulée pendant cinq mille ans devrait en principe rendre la Chine très fière », a-t-il dit.

M. Yen a déclaré que Shen Yun a reçu de très grands éloges partout dans le monde, mais qu’il ne peut pas se produire en Chine. « Cela me fait beaucoup de peine », a-t-il dit.

« Les performances artistiques sont en fait un élément très important de l’humanité.... L’apparence extérieure formée par la liberté d’expression, la liberté de pensée, la liberté d’art, et bien d’autres aspects. Tout pays qui limite les performances artistiques sera assurément isolé par le monde, et sera finalement éliminé dans le processus d’évolution de l’histoire.

« J’espère que Shen Yun utilisera le pouvoir des performances artistiques, un pouvoir doux, pour faire sentir à chacun que l’art lui-même peut inspirer le progrès de la pensée humaine, et aussi nous motiver à rechercher des valeurs de bonté et de compassion », a-t-il déclaré.

« Ils sont très sincères »

Liao Hsueh-chun lors de la représentation de Shen Yun à Taipei le 10 juillet

Liao Hsueh-chun, styliste primée et coprésidente d’une chaîne de salons de coiffure, a vu Shen Yun à Taipei le 10 juillet.

« Ce qui m’a été offert, c’est leur authenticité et leur compassion. J’ai le sentiment qu’ils sont très sincères, chacun des interprètes », a dit Mme Liao.

Elle a parlé de la pièce qui dépeint l’histoire de deux restaurants. « [l’histoire] m’a également beaucoup émue. Même si les deux restaurants se battent pour avoir des clients afin d’être compétitifs, quand quelque chose arrive, ils mettent de côté la compétition et font preuve de gentillesse – quand vous avez des problèmes, je vous aide et je vous aide de manière désintéressée. Et puis tout le monde forme une seule famille », a-t-elle déclaré.

Mme Liao a également apprécié la performance de bel canto de la soprano et a partagé ses sentiments : « J’ai le sentiment que chacun d’entre nous est né avec une mission. Peu importe que vous soyez riche ou puissant, vous avez une mission. »

« Quand j’ai vu la lumière dans la dernière scène, j’ai senti que c’était exactement comme ce que les paroles disaient : le divin est en fait autour de nous tout le temps !

« J’espère que tout le monde pourra le ressentir et qu’ensemble, nous marcherons sur une voie compatissante et correcte », a-t-elle ajouté.

Souhaits floraux pour les représentations de Shen Yun dans le comté de Miaoli

Cela fait 14 saisons que Shen Yun visite Taïwan, mais il ne s’était jamais produit dans le comté de Miaoli. Le 5 juillet, le Centre d’art de Miaobei était rempli de fleurs. Les magistrats du comté, les maires et les législateurs de Miaoli et d’un comté et d’une ville voisins ont accueilli Shen Yun avec des arrangements floraux.

(De gauche à droite) Arrangements floraux du maire de la ville de Taoyuan, Cheng Wen-tsan, du magistrat du comté de Hsinchu, Yang Wen-ke, et du magistrat du comté de Miaoli, Hsu Yao-chang, souhaitant un grand succès pour les représentations

(De gauche à droite) Arrangements floraux des législateurs taïwanais Chen Chao-ming, Hsu Chih-jung et Lin Szu-Ming.

Vers 8 heures du matin le 5 juillet, premier jour des représentations de Shen Yun dans le comté de Miaoli, des résidents locaux ont remarqué au-dessus du Miaobei Art Center un grand halo autour du soleil et une bande de nuages en travers du halo, qui ressemblait selon eux à un dragon. L’habitant qui a fourni la photo a pensé que « l’énergie super positive de Shen Yun a fait qu’un dragon de bon augure est venu offrir ses bénédictions ». Ce halo solaire a duré deux heures.

« Très émouvant » et « inestimable »

Hsu Ting-chen lors de la représentation de Shen Yun à Miaoli le 5 juillet

Hsu Ting-chen, consultant politique au Yuan exécutif taïwanais, a vu Shen Yun à Miaoli le 5 juillet au soir.

« [Shen Yun] est très émouvant… Nous avons apprécié la musique, la danse et la toile de fond numérique… C’est un spectacle fabuleux ! » a déclaré M. Hsu.

Selon lui, la culture chinoise est profonde, et les gens en sont fiers. Shen Yun fait revivre la culture chinoise, ce qui éveille les gens à garder leur foi dans le divin et à suivre les valeurs traditionnelles.

« Nous, les gens de Miaoli, avons beaucoup de chance que Shen Yun ait choisi de se produire ici. C’est inestimable », a déclaré M. Hsu.

« C’est une opportunité très précieuse »

Lin Yen-fu lors de la représentation de Shen Yun à Miaoli le 5 juillet

Lin Yen-fu, directeur général du Bureau international de la culture et du tourisme du comté de Miaoli, a vu Shen Yun à Miaoli le 5 juillet au soir.

« Ce n’était pas seulement un spectacle de danse. Il y avait aussi de la musique, de l’animation moderne, des arts visuels en 3-D… Shen Yun a sept troupes en tournée dans le monde. C’est une occasion très précieuse… Ce qui m’a laissé l’impression la plus profonde, c’est la toile de fond à l’arrière et la façon dont elle a coopéré avec [les interprètes]. C’était très rafraîchissant », a déclaré M. Lin.

« Un étalage de techniques que l’on voit rarement »

Lai Chang-hsiu lors de la représentation de Shen Yun à Miaoli le 5 juillet

Lai Chang-hsiu, un instructeur national d’arts martiaux, a vu Shen Yun à Miaoli le 5 juillet au soir.

« Les danses [de Shen Yun] sont d’une profondeur rarement égalée dans le monde. Les histoires que les artistes racontent sont très inspirantes », a déclaré M. Lai.

Il a dit que Shen Yun l’avait encouragé : « La nature de l’être humain est d’être bon. Nous ne devons pas avoir trop de désirs. Nous devrions profiter de cette occasion pour réfléchir sur nous-mêmes. »

Prochaines représentations

Shen Yun poursuit sa tournée 2022 avec des représentations à Washington DC, du 15 au 17 juillet.

Traduit de l’anglais