(Minghui.org) Bien que l’avocat de Mme Liu Hongxia ait demandé un report de son procès en raison de son mauvais état de santé, le juge a entendu son affaire le 13 juillet 2022 comme prévu, et l’a condamnée à quatre ans de prison pour sa pratique de Falun Gong. La femme de 47 ans était si faible et émaciée qu’elle ne pouvait même pas s’asseoir et s’est affalée sur sa chaise pendant toute la durée de la procès.

Mme Liu, de la ville de Dalian, province du Liaoning, a été arrêtée le 28 octobre 2021, lorsque le policier qui la suivait l’a vue poser des affiches de Falun Gong dans des immeubles résidentiels. Elle a été admise au centre de détention de la ville de Dalian.

Le 14 février de cette année, elle a entamé une grève de la faim pour protester contre la persécution de sa croyance, qui est visée par le régime communiste chinois depuis 1999.

Le 28 février, lorsque son avocat est allé lui rendre visite, il a appris qu’elle avait été transférée dans un service spécial de l’hôpital Xinhua, où sont conduits les patients détenus au centre de détention de la ville de Dalian ou dans la prison locale. Les employés de l’hôpital qui travaillent dans d’autres services ne sont pas autorisés à poser des questions sur ce service spécial.

À l’hôpital, Mme Liu a été attachée à un lit, gavée et on lui a injecté des substances inconnues. On lui a refusé toute visite, y compris celles de son avocat et de sa famille.

Pendant ce temps, le parquet du district de Ganjingzi l’a inculpée et a porté son affaire devant le tribunal du district de Ganjingzi.

En juin 2022, sa famille a insisté pour être autorisée à lui rendre visite, mais elle a essuyé un refus. Le 28 juin, ils ont contacté le Département de police de la ville de Dalian et ont demandé pourquoi ils ne pouvaient pas rendre visite à leur proche à l’hôpital. Le centre de détention a invoqué la pandémie comme excuse.

Mme Liu a été ramenée au centre de détention le 7 juillet. Le juge Guo Danhua a informé sa famille qu’elle devait être jugée le 13 juillet, mais que sa famille ne serait pas autorisée à y assister. Le juge a souligné que personne ne serait autorisé à rendre visite à Mme Liu avant le procès. La demande de report du procès formulée par son avocat a également été rejetée.

Guo Danhua a jugé Mme Liu virtuellement le 13 juillet. Elle est restée tout le temps silencieuse. Lorsque son avocat a finalement obtenu une autorisation de lui rendre visite après le procès, elle ne se souvenait pas de son séjour à l’hôpital, mais savait qu’elle avait été gavée et qu’on lui avait fait une injection. Il envisage de faire appel pour elle.

Informations sur les responsables de la persécution :

Qu Dong (曲东), chef du poste de police de Baiyunjie : +86-411-8363321

Diao Pengfei (刁鹏飞), procureur, parquet du district de Ganjingzi : +86-411-86105029

Guo Danhua (郭丹华), juge, tribunal du district de Ganjingzi : +86-411-82793996, +86-411-82791756, +86-411-82791741, +86-411-19104113633

(Plus d’informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l’article original en chinois.)

Voir aussi :

Une femme malade risque d’être jugée à l’hôpital pour sa croyance, la juge fait obstacle à sa représentation légale

Traduit de l’anglais