(Minghui.org) Après qu’un procureur de la ville de Cangzhou, province du Hebei, a renvoyé les affaires contre quatre pratiquants de Falun Gong locaux à la police pour insuffisance de preuves, la police a harcelé l’un des pratiquants et la fille d’un autre pratiquant dans le but de recueillir des informations et de fabriquer des preuves contre les quatre pratiquants.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Les quatre pratiquants, Mme Liu Zaiyun, Mme Su Chunfeng, M. Hou Shuyuan et Mme Hu Xiumei, ont été arrêtés le 11 janvier 2022, après avoir été suivis par la police alors qu’ils distribuaient des documents d’information sur le Falun Gong.
Mme Su a été libérée sous caution le 14 janvier en raison de son état de santé, M. Hou a été conduit au centre de détention de la ville de Cangzhou le 16 janvier, et Mmes Liu et Hu y ont été conduites deux jours plus tard.
Gao Fusong, chef du Bureau de la sécurité intérieure du district de Xinhua qui a arrêté les pratiquants, a remis les dossiers des pratiquants au parquet du district de Xinhua début avril. Les dossiers ont été ensuite transférés au parquet du district de Yunhe le 14 mai.
Lorsque l’un des avocats de la défense a appelé la procureur Kong Lingxia le 20 juin, pour s’enquérir des affaires, Kong a affirmé qu’elle les avait renvoyées à la police pour plus de preuves, mais elle a refusé de révéler quand elle l’avait fait. L’avocat a confirmé plus tard que les affaires avaient été renvoyées le 14 juin.
Le 3 juillet, le policier Gao a appelé Mme Su et a demandé à la rencontrer. Bien que Mme Su l’ait repoussé, Gao s’est néanmoins présenté à sa porte à 19 heures. Après avoir constaté qu’elle n’était pas chez elle, Gao a ordonné à son mari de lui dire de se présenter au poste de police de Xiaozhuang le lendemain matin.
Comme Mme Su refusait de coopérer avec la police, Gao et quatre autres policiers en civil se sont rendus dans son magasin le 5 juillet, et l’ont portée de force par les bras jusqu’à une voiture de police. les prises brutales des policiers lui ont meurtri l'intérieur des bras et la douleur a duré quelques jours.
Au poste de police de Xiaozhuang, Gao a tenté de forcer Mme Su à révéler plus d’informations sur les trois autres pratiquants et les détails de leur distribution de documents. Elle a refusé de répondre aux questions.
Gao lui a ensuite demandé comment elle avait commencé à pratiquer le Falun Gong. Mme Su n’a toujours pas répondu. L’interrogatoire a duré plus de trois heures et Mme Su est rentrée chez elle vers 20 h 30.
La police a de nouveau présenté les dossiers des quatre pratiquants à la procureur Kong une semaine plus tard. Lorsque, le 3 août, l’avocat d’un pratiquant s’est rendu au parquet pour examiner le document de l’affaire, Kong a commencé par lui interdire de prendre des photos du document. Elle a ensuite cédé quand l’avocat l’a menacée de porter plainte contre elle.
Le 17 août, trois jours après que la procureur a renvoyé les dossiers des pratiquants pour la deuxième fois, citant toujours l’insuffisance de preuves, la police a harcelé la fille de Mme Liu et l’a interrogée.
Voir aussi :
Quatre habitants du Hebei sont poursuivis pour leur croyance
(Un autre article connexe est disponible dans la version chinoise.)
Traduit de l’anglais