(Minghui.org) Une femme de 73 ans a été arrêtée après avoir vécu un an loin de chez elle pour éviter d’être persécutée en raison de sa croyance dans le Falun Gong. Mme Liu Hui a plus tard été condamnée à cinq ans et emmenée à la prison pour femmes de la province du Heilongjiang.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Le 15 août 2020, Mme Liu et une autre pratiquante, Mme Shen Guizhen, toutes deux de la ville de Mishan dans la province du Heilongjiang, ont été ciblées par Li Gang, chef du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Mishan, alors qu’elles parlaient du Falun Gong à des gens. Li a ordonné leurs arrestations et les a détenues au centre de détention local.
Après douze jours, les deux femmes ont été emmenées au centre de détention de Jixi. Comme toutes deux présentaient des signes d’hypertension et un problème cardiaque, elles n’ont pas été admises dans le centre de détention et elles ont été libérées sous caution durant la soirée. Après avoir été libérées, elles ont été surveillées quotidiennement par la police et on leur a interdit de contacter les autres pratiquants locaux. Elles ont également reçu l’ordre d’écrire une déclaration de renoncement au Falun Gong.
Le 1er mars 2022, afin d’éviter davantage de persécution, Mme Liu s’est trouvée dans l’obligation de quitter son domicile. Après plus d’un an loin de chez elle, elle a été arrêtée le 22 juillet 2022 dans l’appartement qu’elle louait dans la ville de Jixi, province du Heilongjiang, avec sa colocataire, Mme Pan Guifen, également pratiquante de Falun Gong. Mme Pan a été libérée au bout de quinze jours, mais Mme Liu a été placée en détention criminelle par la police de Mishan et est détenue au centre de détention de la ville de Jixi. Les détails concernant sa sentence ne sont toujours pas clairs au moment où nous écrivons ces lignes.
Persécutions antérieures
Ce n’est pas la première fois que Mme Liu est ciblée pour sa croyance dans le Falun Gong.
Lors des deux premières arrestations de Mme Liu, en octobre 1999 et en mai 2000 elle a été détenue pendant quinze jours les deux fois et on lui a extorqué 6000 yuans et 2000 yuans respectivement.
Mme Liu a été arrêtée à nouveau le 25 avril 2002. Elle a été battue et interrogée par la police qui a tenté de la forcer à avouer qu’elle imprimait des documents d’informations sur le Falun Gong pour en faire la distribution. Plus tard, elle a été condamnée à cinq ans par le tribunal du district de Jiguan, puis elle a été transférée à la prison pour femmes de la province du Heilongjiang le 10 mars 2004.
Mme Liu a ensuite été arrêtée le 13 juillet 2009. Elle a été condamnée à un an de travaux forcés au centre de désintoxication de Harbin. Sa sentence a été prolongée de quarante et un jours parce qu’elle refusait de renoncer au Falun Gong.
Le 13 mars 2016, Mme Liu a été arrêtée une nouvelle fois pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes. En raison de son hypertension, le centre de détention a refusé de l’admettre et elle a été libérée.
Tout le contenu publié sur ce site est protégé par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
