(Minghui.org) Le 7 septembre 2023, l’artiste M. Qin Wei a été arrêté à son domicile à Pékin, pour sa pratique du Falun Gong. La police a confisqué l’ordinateur de M. Qin et l’a envoyé au centre de détention du district de Haidian.

Au cours des cinq mois qui ont précédé son arrestation, la police a harcelé M. Qin à trois reprises avant l’anniversaire de « L’Appel du 25 avril », « Une vue d’ensemble de l’Appel du 25 avril à Pékin d’il y a 22 ans : le contexte des années 1996 à 1999 ». La police l’a photographié et l’a appelé tard dans la nuit.

M. Qin Wei

M. Qin, 62 ans, est diplômé du Département de peinture décorative de l’Académie centrale des arts et métiers. Il a décroché un emploi dans une maison d’édition après avoir obtenu son diplôme, mais il a ensuite démissionné pour enseigner l’art à l’école secondaire Bayi, dans le district de Haidian, afin d’avoir plus de temps pendant les vacances d’hiver et d’été pour se consacrer à son travail artistique. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, il a acquis une meilleure compréhension de la vie et de l’univers, ce qui l’a aidé à créer des œuvres d’art pures et positives.

En juillet 1999, le Parti communiste chinois a ordonné la persécution du Falun Gong. Parce que M. Qin est resté fidèle à sa croyance, il a été arrêté à plusieurs reprises. Il a purgé deux peines de camp de travail, deux peines de prison, ainsi que de multiples détentions, pour un total de près de treize années.

M. Qin a été arrêté pour la première fois le 27 octobre 1999 pour avoir revendiqué le droit de pratiquer le Falun Gong et a été détenu au centre de détention du district de Haidian. Le 1^er janvier 2000, il s’est rendu sur la place Tiananmen pour lancer un nouvel appel et a été battu par la police. Quelques semaines après avoir été libéré après avoir purgé cinquante jours de détention, il a été arrêté en mars 2000 et détenu pendant un mois supplémentaire pour avoir parlé du Falun Gong dans un musée.

Condamné aux travaux forcés en 2000

Plus tard en 2000, M. Qin a été condamné à dix-huit mois de travaux forcés. Il a été battu à plusieurs reprises, a reçu des décharges électriques sur le visage et a été privé de sommeil pendant plus de vingt jours.

Condamné à cinq ans et demi de prison en 2004

En 2004, M. Qin a été emmené au Centre de formation judiciaire de Pékin (un centre de lavage de cerveau) et y a été détenu pendant cinq mois. Chaque nuit, il était tenu éveillé par des bruits forts. Il a rapidement commencé à souffrir de troubles cardiaques, notamment d’arrêts cardiaques et de battements de cœur anormaux.

Après avoir été détenu au centre de lavage de cerveau, M. Qin a été condamné à une peine de cinq ans et demi à la prison de Qianjin à Pékin, où il a été constamment battu, soumis à un lavage de cerveau, contraint de travailler sans salaire et isolé dans une petite cellule.

Condamné à deux ans et demi de travaux forcés en 2012

M. Qin a été arrêté pour la sixième fois en octobre 2012 et condamné à une deuxième peine de camp de travail (deux ans et demi). Pendant qu’il purgeait sa peine au camp de travaux forcés de Xin’an, il a été contraint de s’asseoir sur un petit tabouret, sans bouger, tous les jours pendant six mois.

Condamné à deux ans et demi de prison en 2016

M. Qin a ensuite été arrêté le 18 mai 2016 pour avoir distribué des informations sur le Falun Gong dans un parc. Après que M. Qin a donné une brochure à un policier en civil, celui-ci l’a emmené au poste de police, puis l’a transféré au centre de détention du district de Haidian. Le lendemain, son domicile a été saccagé.

Le 22 juin 2016, le parquet de la ville de Pékin a approuvé l’arrestation de M. Qin et a ensuite transféré son dossier au parquet du district de Haidian. Le 22 septembre 2016, le procureur Kong Han a informé l’avocat de M. Qin qu’il avait transféré son dossier au tribunal du district de Haidian. Le 28 septembre, M. Qin a été officiellement inculpé.

Le 2 décembre 2016, M. Qin a comparu devant le tribunal du district de Haidian et a été condamné à une peine de deux ans et demi. Il a interjeté appel de sa condamnation à la première cour intermédiaire de Pékin, qui a décidé, le 11 juillet 2017, de maintenir le verdict initial. Le 19 août, il a été incarcéré à la prison de Qianjin.

Pendant son incarcération, M. Qin a été soumis à diverses méthodes de torture. Pendant six semaines, il n’a été autorisé à dormir que deux ou trois heures par nuit. Les détenus chargés de le surveiller utilisaient un tabouret pour le frapper chaque fois qu’il fermait les yeux. Lorsqu’il était trop épuisé pour rester éveillé, deux personnes le traînaient. D’autres lui ont pincé le dos et les bras, et son corps était couvert d’ecchymoses. Certains lui ont aspergé le visage d’eau poivrée. Il n’avait le droit de boire qu’un peu d’eau. Il ne pouvait pas non plus aller aux toilettes ni se laver.

Après avoir été libéré, le 15 juin 2021, M. Qin a porté plainte contre Liu Guanghui, le directeur de la prison de Qianjin, Liu Gang, le directeur du troisième quartier, et Yao Yiping, le chef d’escadron. On ne sait pas s’il a reçu une réponse à ses plaintes.

Le 21 décembre 2021, deux mois seulement avant les Jeux olympiques d’hiver de Pékin, la police a harcelé M. Qin à son domicile, affirmant qu’elle était là pour « maintenir la stabilité » en prévision des Jeux olympiques.

Voir aussi :

Le PCC intensifie la persécution du Falun Gong avant les Jeux olympiques d’hiver

Un pratiquant de Falun Gong de Pékin porte plainte contre les autorités carcérales pour mauvais traitements dans la prison de Qianjin

Condamné pour sa croyance, on ne permet pas à un Pékinois de rencontrer son avocat

Un homme de Pékin va passer en jugement pour sa croyance

Un homme de Pékin condamné à 2 ans et demi après sa 8e arrestation, le tribunal bloque son appel

Amnesty International : Action urgente pour secourir le pratiquant de Falun Gong Qin Wei

Un ex-professeur d’art est arrêté pour la septième fois parce qu’il pratique le Falun Gong

Professeur d’Art à Pékin, M. Qin Wei est à nouveau condamné aux travaux forcés

Plus d’une dizaine de pratiquants de Pékin arrêtés ; M. Qin Wei est de nouveau détenu

(Des articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais