(Minghui.org) Après avoir purgé une peine de trois ans pour sa croyance dans le Falun Gong, lors de sa sortie de la prison pour femmes de la province du Jilin le 19 octobre 2023 à 8h30, Mme Zhang Guixiang a été accueillie par un groupe de policiers.
La police a ordonné à cette habitante de la ville de Changchun, province du Jilin, de se rendre avec eux au Bureau 610 de la région, pour se faire photographier et signer quelques documents. Mme Zhang, une sexagénaire, a refusé d’obtempérer, car aucune loi chinoise ne criminalise le Falun Gong. Elle n’aurait jamais dû être emprisonnée pour sa croyance, et encore moins faire l’objet de nouvelles poursuites après sa libération.
La police a appréhendé Mme Zhang, ainsi que sa fille, Mme Yu Dan, et deux amies, Mme Xiao Weiwei et Mme Zhuang Mingxia, qui étaient toutes allées la chercher à la prison. Les femmes ont appris plus tard que les policiers qui les avaient arrêtées faisaient partie du poste de police du boulevard Chuncheng.
Mme Xiao et Mme Zhuang pratiquent également le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999
Ce soir-là, en rentrant chez lui, le mari de Mme Zhuang n’a pas pu ouvrir la porte. Il a alors constaté que la poignée de la porte était endommagée et que la serrure avait été changée. Ayant déjà subi une descente de police à son domicile en raison de la croyance de sa femme dans le Falun Gong, il s’est douté que la police était revenue. Le 20 octobre, son fils et lui se sont rendus au poste de police du boulevard Chuncheng, mais les policiers ont nié avoir fait une descente à leur domicile.
Selon ses voisins, le domicile de Mme Xiao a également été perquisitionné le 19 octobre après son arrestation à l’extérieur de la prison. Après la perquisition, des policiers sont restés à l’affût devant son domicile.
Une personne bien informée a ensuite révélé que le poste de police du boulevard Chuncheng avait amené Mme Zhuang et Mme Xiao au poste de police de la route de Baiju. On ignore où elles sont détenues, ainsi que Mme Zhang et sa fille.
Récapitulation de la peine de prison de Mme Zhang
La peine de prison de Mme Zhang a été prononcée à la suite de son arrestation le 20 octobre 2020. Le tribunal du district de Chaoyang a tenu une audience sur son cas le 20 juillet 2021 sans en avertir sa famille ou son avocat.
La veille de l’audience, ses proches ont rencontré le président du tribunal, mais n’ont pas été informés de la tenue de son procès. Une nouvelle rencontre a eu lieu le 5 août 2021 et ils n’ont toujours pas reçu de nouvelles. Le 26 août 2021, lorsque finalement son avocat a été autorisé à lui rendre visite, il a découvert que l’audience avait eu lieu. Avant cela, sa famille avait appelé le juge et ses assistants à plusieurs reprises, pour s’enquérir de l’état d’avancement de son dossier. Ils ont soit refusé de répondre à l’appel, soit éludé les questions de la famille.
Le 29 septembre 2021, sa famille a appris qu’elle avait été condamnée à trois ans de prison. Le juge a refusé de leur fournir une copie du verdict, affirmant qu’il n’y avait pas d’obligation légale en la matière. Il a affirmé que même les enfants de Mme Zhang n’avaient pas le droit de faire appel du verdict en son nom.
Avant sa dernière condamnation à la prison, Mme Zhang a purgé deux peines de travaux forcés d’une durée totale de trois ans. En raison de sa croyance dans le Falun Gong, son employeur, la société d’importation et d’exportation d’automobiles de Changchun, a mis fin à son emploi.
Voir aussi :
Une femme du Jilin secrètement jugée et condamnée pour sa croyance
Un juge du Jilin interdit à un avocat de l’extérieur de la ville de représenter une pratiquante de Falun Gong locale
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
