(Minghui.org) Un couple marié de la ville de Lingyuan, dans la province du Liaoning, a été condamné récemment à une peine de prison pour sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
M. Han Ximin, 61 ans, ancien employé de la Lingyuan Steel Company, a été condamné à un an et demi de prison et à une amende de 3000 yuans. Mme Du Qingxiu, 60 ans, ancienne enseignante au collège no 2 de la ville de Lingyuan, a été condamnée à une peine de trois ans et demi, ainsi qu’à une amende de 10 000 yuans. Tous deux ont fait appel des verdicts.
Le couple a été arrêté le 12 mai 2023 à son domicile et détenu depuis au centre de détention de la ville de Chaoyang. Le tribunal du district de Shuangta a tenu deux audiences le 28 août et le 30 octobre 2023, avant d’annoncer son verdict le 7 novembre.
Avant cette dernière persécution, le couple avait été visé à plusieurs reprises pour avoir défendu sa croyance. En 2000, 2001 et 2007, M. Han a été condamné à trois reprises à des travaux forcés. En 2000 et 2007, Mme Du a été condamnée à des travaux forcés et en 2012, à une peine de six ans d’emprisonnement.
Pendant sa détention à la prison pour femmes de la province du Liaoning, Mme Du a été torturée pour ne pas avoir renoncé au Falun Gong. On l’a battue, on lui a administré des décharges électriques avec des matraques, privé de sommeil, on lui a interdit l’accès à l’eau potable et l’accès aux toilettes. Les détenues l’ont également déshabillée et battue. La torture la plus effroyable a consisté à introduire un manche à balai dans son vagin.
En raison de la persécution, Mme Du et son mari ont perdu leur emploi et se sont retrouvés sans ressources. M. Han a même dû mendier les restes de nourriture devant les restaurants.
Voir aussi :
Un couple marié comparaît devant un tribunal pour sa pratique du Falun Gong
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
