(Minghui.org) Trois femmes du district de Funing, province du Jiangsu, ont été condamnées à une peine de un à trois ans pour leur croyance commune dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis juillet 1999. Elles purgent actuellement leur peine à la Prison pour femmes de la province du Jiangsu, située dans la capitale, Nanjing.
Mme Si Xia, 60 ans, a été arrêtée en 2022 par des policiers qui la suivaient. Le tribunal du district de Binhai l’a condamnée à un an de prison en juillet 2023. Les districts de Funing et de Binhai relèvent tous deux de la juridiction de la ville de Yancheng.
Mme Hong Youfeng, une sexagénaire, a été arrêtée en septembre 2022 après que la police l’a repérée en train de distribuer des documents d’information sur le Falun Gong. Elle a été condamnée à une peine de deux ans et demi ou de trois ans de prison.
Mme Wei Hongsen, une sexagénaire, a été incitée à se présenter au poste de police de Chengnan à la mi-mai 2023. Dès son arrivée, les policiers l’ont appréhendée et lui ont dit que quelqu’un l’avait signalée pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong. Ils l’ont emmenée au Centre de détention de la ville de Yancheng. En août 2023, le tribunal du district de Binhai l’a condamnée à trois ans de prison.
Ces trois femmes ont été persécutées à plusieurs reprises au fil des ans pour avoir maintenu leur croyance.
Mme Wei a été emprisonnée à deux reprises dans le passé pour une durée totale de onze ans et demi
Mme Wei Hongsen travaillait à la Banque de la construction du district de Funing avant d’être licenciée en raison de sa pratique du Falun Gong. En 2001, elle a été arrêtée pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong avec sa sœur cadette, Mme Wei Hongya. Le tribunal du district de Funing a condamné les deux sœurs à huit ans de prison à purger dans la Prison pour femmes de Nantong.
Après sa libération, Mme Wei Hongsen a souvent été harcelée par la police locale et les policiers du Bureau610. La police a mis son téléphone sur écoute et l’a surveillée et suivie. Pendant un certain temps, elle a dû vivre loin de chez elle pour éviter d’être à nouveau persécutée.
En 2012, Mme Wei a été arrêtée à nouveau, après avoir été filmée par une caméra de surveillance alors qu’elle distribuait des documents sur le Falun Gong dans une communauté de la ville de Yangzhou, province du Jiangsu. La police a fait une descente dans le logement qu’elle louait et a arrêté son mari, ainsi que leur fille et leur fils. La famille de quatre personnes a ensuite été détenue au Centre de détention de la ville de Yangzhou.
Le tribunal du district de Guangling, dans la ville de Yangzhou, a ensuite condamné Mme Wei à trois ans et demi de détention dans la Prison pour femmes de Nantong.
En septembre 2021, Mme Wei a été arrêtée à nouveau et détenue pour une durée indéterminée.
Mme Hong a été emprisonnée pendant trois ans et demi dans le passé
Après le début de la persécution en juillet 1999, Mme Hong s’est rendue à Pékin pour lancer un appel en faveur du Falun Gong. Après son retour à Funing, la police l’a arrêtée à deux reprises et son employeur a suspendu son salaire pendant deux ans à titre de sanction. Elle n’a reçu qu’une allocation mensuelle de 300 yuans.
Des agents du Bureau de la sécurité intérieure du district de Funing l’ont de nouveau arrêtée le 17 janvier 2010. Ils ont perquisitionné son domicile et confisqué son ordinateur, sa machine à plastifier et d’autres biens personnels.
Le 2 juillet 2010, le tribunal du district de Funing a condamné Mme Hong à trois ans et demi de détention à purger dans la Prison pour femmes de la province du Jiangsu.
Le 18 septembre 2021, neuf agents en civil ont de nouveau arrêté Mme Hong. Ils lui ont confisqué sa clé et ont saccagé son domicile. Elle a été détenue pour une durée indéterminée.
Mme Si a été arrêtée à plusieurs reprises et a été condamnée une fois à un an de travaux forcés
Mme Si s’est rendue à Pékin pour lancer un appel en faveur du Falun Gong à la fin de l’année 1999 et a été arrêtée. Après avoir été raccompagnée, elle a été détenue au Centre de détention du district de Funing pour une durée indéterminée. Au début de l’année 2000, elle s’est rendue à Pékin pour lancer un nouvel appel et a été arrêtée une seconde fois. La police l’a détenue dans différents établissements, notamment le Centre de détention de Xiangshui, le Centre de détention du district de Funing et le Centre de lavage de cerveau de Funing.
Une nuit, lors d’une tentative d’évasion du centre de lavage de cerveau, en escaladant un mur, elle est tombée et a subi une fracture vertébrale comminutive. La police l’a emmenée à l’hôpital et y est restée pour surveiller son état. Ils avaient l’intention de la remettre en garde à vue, mais ont renoncé en constatant la gravité de son état.
La police a de nouveau arrêté Mme Si dès qu’elle a montré des signes d’amélioration. Ils l’ont maintenue en détention dans différents établissements pour une durée indéterminée.
Alors qu’elle se remettait encore d’un accident de voiture en 2006, des agents du Bureau 610 du district de Funing ont emmené Mme Si au Centre de lavage de cerveau de la ville de Yancheng, mais ils ont dû la relâcher peu de temps après en raison de la gravité de son état.
Mme Si a été de nouveau arrêtée avant les Jeux olympiques de 2008 et emmenée dans un centre de lavage de cerveau.
En juin 2012, la police a arrêté Mme Si après avoir été informée qu’elle avait parlé du Falun Gong à quelqu’un. Elle a été condamnée à un an dans un camp de travaux forcés.
En septembre 2021, Mme Si a été de nouveau arrêtée et détenue pour une durée indéterminée.
Voir aussi :
Mme Hong Youfeng du canton de Funing, province du Jiangsu, est illégalement condamnée
(D’autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais