(Minghui.org) Du 2 au 19 février 2023, Shen Yun World Company a présenté un total de 14 représentations dans trois villes de Corée du Sud : Busan, Gumi et Séoul. C’était la première fois que Shen Yun revenait en Corée du Sud depuis la pandémie.
La Shen Yun World Company au théâtre Sohyang de Busan le 2 février, donnant le coup d’envoi de la tournée 2023 de la compagnie en Corée du Sud. (The Epoch Times)
Le 8 février, la Shen Yun World Company a donné deux représentations au Gumi Arts Center-Grand Hall à Gumi. (The Epoch Times)
La Shen Yun World Company a donné deux représentations à guichets fermés au National Theater of Korea à Séoul le 15 février. (The Epoch Times)
« Au banquet d’un empereur »
M. Kang Young-man, réalisateur de films et président exécutif du Seoul Webfest, lors de la représentation de Shen Yun à Séoul le 15 février (The Epoch Times)
« Shen Yun est si spécial. Le regarder, c’est comme être invité à assister au banquet d’un empereur ! » a dit M. Kang. Il a dit qu’il n’avait jamais assisté à un spectacle comme Shen Yun, qu’il a qualifié de « fascinant ».
« Du début à la fin, tout dans Shen Yun, les costumes, la toile de fond, la scène, et surtout le sens profond que les danses véhiculent, oh, tout est merveilleux. Ils sont parfaitement coordonnés les uns avec les autres, au plus juste. C’est vraiment magnifique », a-t-il dit.
« Les mouvements de danse sont très touchants. Avec la belle musique et les magnifiques scènes en 3D sur la toile de fond, tout a parfaitement coopéré. C’est majestueux » a dit M. Kang, qui a ajouté qu’il était très impressionné par la danse tibétaine masculine.
M. Kang a apprécié la tournée de Shen Yun en Corée du Sud et l’occasion d’assister au spectacle.
« Shen Yun fait un excellent travail, et cela a un grand impact et une grande signification pour nous. Il présente l'excellente tradition chinoise avec ses costumes, sa musique, sa culture et son histoire. C’est fantastique [...] C’est très étonnant – c’est fabuleux ! » a-t-il dit.
« Très digne d'être appréciée durablement et qui a une résonance commune »
M. Choi Jeong-je, réalisateur de films, lors de la représentation de Shen Yun à Séoul le 15 février. (The Epoch Times)
M. Choi Jeong-je, réalisateur de films, a vu Shen Yun à Séoul le 15 février.
« Il s'agit d'une excellente interprétation de la culture humaine, très précieuse et très digne d'être appréciée durablement et qui a une résonance commune ! C’est formidable d’être témoin d’un tel spectacle de haut niveau ». a dit M. Choi.
« La Corée a également une culture confucéenne qui est similaire à celle de la Chine, et il y a des parties qui sont communicables à celles de la Chine. Dans les différentes histoires racontées sur scène aujourd’hui, j’ai le sentiment qu’il y a eu de nombreuses intersections entre les deux nations en matière de principes éthiques et de culture. »
« Les danses de Shen Yun ne montraient pas seulement la vie des ethnies chinoises, mais aussi de nombreuses histoires traditionnelles. C’est la première fois depuis longtemps que j’ai vu une authentique représentation artistique chinoise. J’en suis très heureux. Le thème du spectacle d’aujourd’hui était de conseiller aux gens d’être bienveillant, de vivre harmonieusement et de profiter du bonheur ensemble. J’espère qu’à l’avenir, les gens d’aujourd’hui auront plus d’occasions d’apprécier les arts traditionnels chinois qui n’étaient pas régis par le PCC », a-t-il indiqué.
« Shen Yun est quelque chose créé par le divin »
M. Seo Chang-Seok, président du centre d’éducation au Allak College de Chungnyeolsa, lors de la représentation de Shen Yun à Busan le 2 février. (The Epoch Times)
« Shen Yun est quelque chose créé par le divin [...] Aucun mot ne peut décrire à quel point je suis touché par Shen Yun », a dit M. Seo.
« C’est une prestation incroyable. C’est majestueux [...] Les tableaux sur scène transmettent des enseignements des êtres divins. Ils sont énormes et grandioses.
« La chorégraphie a mis les 5000 ans d’histoire de la Chine à l’intérieur des danses. Les scènes présentées par les danseurs sont magnifiques. La musique, le talent artistique et les expressions sont extraordinaires. Avec des costumes éclatants, le spectacle est incroyable », a-t-il dit.
M. Seo a dit que les danseurs se coordonnaient les uns avec les autres avec une telle précision que l’on aurait dit que « les mouvements émanaient d’une seule personne. Ce niveau est extrêmement difficile à atteindre. »
« Ce spectacle n’est pas quelque chose que l’on voit habituellement. Vous ne pouvez pas imaginer à quel point c’est génial. C’est comme si des fées célestes dansaient pour nous. C’est exceptionnel », a-t-il dit.
M. Seo a été surpris par la toile de fond de Shen Yun. « Qu’un être humain puisse créer ce genre de toile de fond dynamique, c’est une création impressionnante », a-t-il dit.
Il a été impressionné par les concepts que Shen Yun lui a transmis, qu’il a résumés en trois mots : authenticité, bienveillance et tolérance.
« J’ai été très touché par ces trois mots. Nous devrions tous réciter ces trois mots. Nous devrions les garder en mémoire dans nos cœurs », a-t-il ajouté.
M. Seo a apprécié le directeur de Shen Yun. Il a dit que « le directeur a créé ce spectacle miraculeux » qui « inspire et élève les spectateurs » comme lui.
« Ce spectacle mérite les plus grandes éloges »
Le docteur en littérature Choi Sang-yoon lors de la représentation de Shen Yun à Busan le 5 février (The Epoch Times)
Le docteur en littérature Choi Sang-yoon a assisté à la représentation de Shen Yun à Busan le 5 février.
« Shen Yun fait revivre les valeurs traditionnelles dans la grande cuve de teinture des idéologies modernes. Cette œuvre courageuse a une portée considérable, qui va au-delà de toute idéologie ou de tout – isme », a dit M. Choi, qui est professeur honoraire à l’université Dong-A, président de l’Association coréenne des critiques d’art et de culture, président du forum Art City Busan et consultant de la Fédération des organisations artistiques de Busan.
« J’ai été profondément ému par Shen Yun. Ce spectacle est un recueil de toutes les grandes réalisations de la civilisation chinoise », a-t-il dit.
« Tout le monde sait que c’est un art traditionnel ancien. Mais Shen Yun utilise la toile de fond animée qui est la technologie la plus avancée. Quelle que soit l’origine du public, il dira “Ouah” en voyant Shen Yun.
« C’est une technologie impressionnante. Elle est pleine de vivacité et de réalisme. C’est très précieux [...] Vous ne pouvez trouver aucune conception créative qui soit comparable à la toile de fond de Shen Yun. Ce spectacle mérite les plus grandes éloges.
« Shen Yun a souvent plus d'une douzaine de danseurs qui dansent ensemble. Je pensais qu'un ou deux danseurs pourraient faire une erreur. Mais étonnamment, tous les danseurs ont dansé de façon si synchrone. Leurs mouvements sont très difficiles à réaliser et exigent des compétences techniques élevées. Mais ils n’ont fait aucune erreur. Ils ont dansé comme un seul corps. Je suggère à nos artistes coréens d’apprendre de Shen Yun », a-t-il dit.
Concernant la présentation par Shen Yun des valeurs et des vertus traditionnelles, M. Choi a dit avoir été « très touché » en recevant ces messages.
« L’histoire de la Corée est celle de la noblesse [...]. Ce que Shen Yun présente inclut la noblesse, comme les empereurs, les généraux, etc. mais aussi les gens ordinaires. C’est quelque chose de nouveau pour moi », a-t-il dit.
M. Choi a exprimé son respect pour le directeur artistique de Shen Yun.
« Je respecte pleinement le directeur artistique. Il a organisé tant de formes d’art différentes ensemble, y compris l’orchestre en direct au pied de la scène [...] Ce n’est pas une personne ordinaire. Il a des connaissances et une sagesse extraordinaires. Je l’admire. Il est vraiment incroyable », a-t-il indiqué.
M. Choi a assisté à Shen Yun à trois reprises. Il a dit qu’il ne s’en lassera jamais, quel que soit le nombre de fois où il le regardera.
« C’est la vérité »
M. Kim Sung-jin, professeur à l’Université nationale de Pusan, lors de la représentation de Shen Yun à Busan le 2 février. (The Epoch Times)
M. Kim a dit avoir compris quelque chose de très profond en regardant Shen Yun. Il a dit qu’un nouveau monde était en train de se construire, et que la porte d’entrée dans ce nouveau monde était d’être une personne bienveillante. Pour lui, les valeurs clés que Shen Yun transmet peuvent être résumées en trois mots : authenticité, bienveillance et tolérance.
« Dans l’histoire des civilisations du monde, l'authenticité, la compassion et la tolérance étaient des concepts communs que les gens suivaient. La compassion signifie être bienveillant. La tolérance consiste à résister à la pression et à rester fidèle à ses valeurs jusqu’à la fin. Ce n’est qu'alors que nous serons acceptés par un monde magnifique. Le nouveau monde se trouve à l'intérieur de l'authenticité, la compassion et la tolérance », a dit M. Kim.
En tant que sinologue, M. Kim connaît très bien la culture traditionnelle chinoise. Il a dit que Shen Yun sauve et présente la vraie culture chinoise, ce qui est très important.
« Je peux sentir que Shen Yun présente la culture ancestrale à travers les mouvements de danse », a-t-il dit.
M. Kim a dit que les êtres humains sont confrontés à une crise sans précédent, et il a vu une voie d’espoir dans Shen Yun.
« Le virus du régime communiste chinois tente de nous nuire à tous. Nous essayons de prendre toutes les mesures pour arrêter la pandémie. J’ai compris de Shen Yun que cette épidémie sera éliminée [...] La force qui peut résoudre les problèmes est constituée par les principes que le Créateur nous a donnés à savoir la vérité et la bienveillance », a-t-il dit.
« La lumière de la Roue de la Loi [vue dans le spectacle] balaie les ténèbres et guide le monde dans la bonne direction [...] Grâce à Shen Yun, je comprends que le bon et la bienveillance vaincront le mal, et que ces personnes entreront dans ce nouveau monde.
« Quand tous les êtres divins sont arrivés des cieux, c’est la vérité. Je veux dire qu’il y a une vérité ici. C'est au-delà de toute religion, et c’est en fait ce que toutes les religions poursuivent – c’est-à-dire l'authenticité, la bienveillance et la tolérance.
« Il y a quelques tableaux dans Shen Yun qui expliquent comment se débarrasser de la malchance. C’est en suivant l'authenticité, la bienveillance et la tolérance. Je pense que les personnes qui se trouvent dépourvues de ces principes devraient venir voir Shen Yun et changer leur mentalité. Ils auront alors la possibilité d’entrer dans le nouveau monde », a-t-il dit.
« J’ai été très touché »
M. Park Sun-je, président de la Fédération chrétienne libre de Busan, lors de la représentation de Shen Yun à Busan le 2 février (The Epoch Times)
M. Park Sun-je a vu Shen Yun à Busan le 2 février. M. Park est actuellement âgé de 95 ans. Il a été très touché après avoir vu Shen Yun et a dit qu’il « mourrait sans regret parce que j’ai assisté à cette incroyable représentation ».
« Les êtres humains sont très dépravés. Shen Yun rétablit la moralité des gens. Il montre que des êtres divins sauvent les gens avant qu’ils ne périssent. C’est formidable. J’ai été très touché », a dit M. Park.
Il a été impressionné par les compétences et les techniques des artistes de Shen Yun, mais il a été encore plus ému par leur coopération.
« Les artistes se sont coordonnés les uns avec les autres avec précision. J’ai vu leur retenue. J'ai vu qu'ils se tolèrent et se soutiennent mutuellement. C’est merveilleux. J’ai passé un excellent moment », a-t-il dit.
M. Park a également été surpris par le dynamisme de la toile de fond. « La technique est superbe. C’est fabuleux », a-t-il dit.
« Un événement à voir absolument »
M. Kim Sung-woo, président du Canaan Farmer’s Education Group du Canaan Education Center, lors de la représentation de Shen Yun à Busan le 4 février. (The Epoch Times)
« La spectacle est tout à fait exceptionnel. C’est très encourageant [...] Shen Yun est étonnant en raison de sa musique, de sa danse, de son arrière-plan de haute technologie et de ses scènes splendides. C’est stupéfiant de majesté ! » a dit M. Kim.
« Les danseurs masculins ont de très grandes compétences. Ils ont dansé de manière masculine et vaillante. Les danseuses sont très minces et élégantes. Leurs mouvements sont d’une grande beauté », a-t-il dit.
En ce qui concerne l’orchestre en direct, il a dit : « Chaque mélodie est très touchante et s’accorde parfaitement avec la danse [...] Je crois que la perfection repose sur le grand travail sur soi des artistes. »
« Lors de ce voyage, j’ai vu l’avenir et le chemin à parcourir. J’ai vu la merveilleuse résurrection. J’ai vu le Créateur. Et j’ai repris espoir.
« Ce spectacle nous remonte le moral. Il nous apporte de l’espoir et une attente pour l’avenir. C’est un spectacle à voir absolument [...] J’espère que tout le monde pourra assister à Shen Yun. J’espère que je pourrai y assister à l’avenir », a-t-il dit.
« Shen Yun peut atteindre les profondeurs de l’âme des spectateurs »
Mme Yoo Min-na, virtuose de la flûte, lors de la représentation de Shen Yun à Busan le 4 février. (The Epoch Times)
« L’orchestre de Shen Yun a offert une excellente prestation [...]. J’espère que je pourrai emmener mes élèves ici pour assister à Shen Yun, et qu’ils pourront alors voir ce qu'est un grand spectacle », a dit Mme Yoo.
« Shen Yun est un spectacle artistique exhaustif. Dans l’ensemble, c’est parfait [...] La représentation de l’orchestre en direct est parfaitement coordonnée avec les danses. En fait, tout coopère de manière transparente pour que Shen Yun soit parfait dans son ensemble.
« Shen Yun est l’un des meilleurs spectacles au monde [...] J’ai le sentiment que Shen Yun peut atteindre les profondeurs de l’âme des spectateurs. C’est majestueux et splendide !
« C’est formidable d’utiliser l’art pour transmettre la culture traditionnelle. C’est admirable [...] J’ai été inspiré par Shen Yun. Maintenant, je veux en savoir plus sur la Chine d’avant le communisme », a-t-elle indiqué.
« Shen Yun ne semble pas venir de notre monde »
Jao Lan-ing, gérante d’un hôtel, lors de la représentation de Shen Yun à Gumi le 8 février. (The Epoch Times)
« Très onirique. Shen Yun ne semble pas venir de notre monde. La représentation était excellente », a dit Mme Jao.
« La scène des êtres célestes arrivant du ciel m’a beaucoup touchée. Mon cœur n’a cessé de battre », a-t-elle dit à propos de la scène d’ouverture. Quant au tabeau final, elle a dit : « À la fin, le Seigneur Bouddha est sorti et des fées célestes sont venues. Cela nous disait : les gens devraient vivre en maintenant la moralité. »
« Les gens devraient vivre en suivant les valeurs morales humaines [...] Nous devrions vivre comme les personnes bienveillantes dans le spectacle. Certaines personnes font souffrir les autres, tuent des gens dès que les choses ne vont pas dans leur sens ou font des erreurs désastreuses. Nous ne pouvons pas vivre comme cela », a-t-elle dit.
« Shen Yun est un immense cadeau pour nous, les humains »
M. Park Il-jung, ancien président du conseil municipal de Gimcheon et président de l’Umok Tree Arboretum, lors de la représentation de Shen Yun à Gumi le 8 février. (The Epoch Times)
« Shen Yun a apporté une grande production à la ville de Gumi. Après avoir assisté à Shen Yun, je suis très satisfait, et mon corps est plein d’énergie. Je pense que nous [les Coréens] aurons beaucoup de chance à partir de maintenant », a dit M. Park.
« Shen Yun a purifié nos âmes. J’ai l’impression que l’univers entier et le monde humain sont devenus plus transparents, plus propres, et se sont élevés vers un lieu d’énergie plus positive. Shen Yun est un immense cadeau pour nous, les humains », a-t-il dit.
M. Park a été surpris par la toile de fond animée de Shen Yun. « Les danseurs dansaient sur scène. Ils dansaient et dansaient. Soudain, ils ont sauté en l’air. La seconde suivante, ils étaient à l’intérieur de la toile de fond ! Ils se sont envolés [...] La conception est tellement magique ! », a-t-il dit.
M. Park a apprécié que le programme de Shen Yun mentionne le paradis. « En voyant l’immensité et les magnifiques scènes de l’univers, j’étais plein d’enthousiasme. J’avais l’impression que des êtres divins nous apportaient de grands rêves. Puis mon cerveau a eu des images de fées célestes qui venaient à nous », a-t-il dit avec un grand sourire.
« J’ai senti que les danseurs ont un esprit ouvert. Ils ont dansé si joyeusement et gaiement, [...] En regardant leurs danses, j’avais l’impression d’être à nouveau jeune. Mon cœur dansait même avec eux.
« Shen Yun a présenté la dignité humaine, la grandeur de la vie, et l’importance de la loyauté et de la piété filiale.
« Shen Yun est une expérience unique dans une vie. Chaque personne doit y assister au moins une fois [...] Shen Yun nous donne de l’espoir. J’ai senti qu’il reconstruisait nos esprits. Je sais que ma vie sera plus heureuse et plus glorieuse parce que j’ai assisté à Shen Yun », a dit M. Park.
Prochains spectacles
Shen Yun poursuit sa tournée 2023 avec des représentations à Phoenix, (Arizona) les 21 et 22 février, à Bentonville (Arkansas) le 21 février, à Grand Rapids (Michigan) les 21 et 22 février, à Salt Lake City (Utah) du 21 au 25 février, à Ludwigsburg (Allemagne) du 21 au 25 février, à Nantes (France) les 21 et 22 février, et au Comté de Miaoli (Taiwan) du 24 au 26 février
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
