Une habitante de Pékin condamnée à vingt-sept mois de prison pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong

(Minghui.org) Une habitante de Pékin a été condamnée récemment à deux ans et trois mois de prison, quand la police a affirmé avoir trouvé son ADN sur des documents relatifs au Falun Gong distribués à l’extérieur du quartier.

M^me Zhao Xiuhuan

M^me Zhao Xiuhuan, 68 ans, a été arrêtée le 21 novembre 2020. Depuis, elle est détenue au centre de détention du district de Haidian. La police a dit qu’une caméra de surveillance l’avait filmée pendant qu’elle distribuait des documents de Falun Gong. De plus, la police prétend avoir trouvé son ADN sur l’un des sept documents de Falun Gong qu’elle a recueilli dans des paniers de vélo et sous l’essuie-glace d’une voiture à l’extérieur du quartier.

Le 11 juin 2021, le tribunal du district de Haidian a tenu une audience sur l’affaire de M^me Zhao. Après cela, le juge a programmé deux autres audiences, mais a annulé les deux séances sans fournir d’explication. Depuis 2022, l’avocat de M^me Zhao n’a pas été autorisé à lui rendre visite, en raison des restrictions strictes imposées par la COVID. Ce n’est que récemment que l’avocat a confirmé que M^me Zhao avait été condamnée. Mais les autres détails restent flous.

M^me Zhao a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1993. L’hépatite B et la rhinite qui la tourmentaient depuis des années ont rapidement disparu. Elle est passée d’une personne compétitive à une personne calme et attentionnée. Sa relation tendue avec sa belle-mère s’est également améliorée.

Après le début de la persécution, aux alentours du Nouvel An chinois 2000, la police de Pékin a arrêté M^me Zhao et l’a détenue pendant quarante jours, dans le but de l’empêcher de se rendre sur la place Tiananmen pour demander le droit de pratiquer le Falun Gong. Quelques mois plus tard, vers le 20 juillet 2000, elle a été arrêtée à nouveau et détenue pendant dix jours supplémentaires.

Après son arrestation en 2002, M^me Zhao a été condamnée à sept ans de prison pour avoir fabriqué des documents d’information sur le Falun Gong. Chen Jing, une jeune gardienne de prison, a forcé M^me Zhao à faire le grand écart, elle a failli suffoquer et s’évanouir. Chen Jing l’a également obligée à rester debout pendant des heures sans bouger et a ordonné à deux détenues de s’asseoir sur elle après l’avoir obligée à se plier à 90 degrés. Ces mauvais traitements lui ont blessé les jambes et elle devait ramper par terre lorsqu’elle avait besoin d’aller aux toilettes. Elle avait également du sang dans les urines.

Reconstitution de la torture : Le grand écart

Le 28 juillet 2015, M^me Zhao a été arrêtée une nouvelle fois, pour avoir déposé plainte contre Jiang Zemin, l’ancien chef du régime communiste qui a ordonné la persécution du Falun Gong. La police a saccagé son domicile et confisqué 80 brochures sur le Falun Gong, un ordinateur et deux imprimantes. Le centre de détention de Shijingshan l’a libérée le 27 octobre.

Voir aussi :

Après des arrestations répétées et sept ans de prison, une femme de Pékin est de nouveau détenue en raison de sa croyance

Traduit de l’anglais