(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 13 villes ou districts de 8 provinces. Selon ce rapport, 20 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.
1. [Pékin] Condamnation de Mme Zhang Sulin à une peine de prison et congédiement de la fonction publique
2. [Ville de Fuzhou, province du Fujian] Procès de trois pratiquantes
3. [Ville de Hengshui, province du Hebei] Procès de M. Han Jinjing et de Mme Gao Xiuping
4. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Procès de M. Qu Xing
5. [Ville de Changchun, province du Jilin] Détention de Mme Xu Yanhua au centre de détention
6. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Mauvais traitements de M. Wang Guohui et de Mme Yu Chunli en garde à vue
7. [Ville de Songyuan, province du Jilin] Fouille de M. Yang Weihua et de son épouse à la gare
8. [Ville de Suining, province du Sichuan] Mise à sac des domiciles de Mme Xiang Deyu et de Mme Meng Daole
9. [District de Qingyuan, province du Liaoning] Arrestation de Mme Zhang Guangying
10. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Interrogatoire de M. Gao Ke
11. [Ville d’Anqing, province de l’Anhui] Procès de M. Huang Zhisong et de M. Jiang Xiagen
12. [Ville de Jilin, province du Jilin] Détention de M. Pei Zhenpeng en prison
13. [Ville de Guanghan, province du Sichuan] Arrestation de Mme Zeng Zulian
1. [Pékin] Condamnation de Mme Zhang Sulin à une peine de prison et congédiement de la fonction publique
Mme Zhang Sulin, première secrétaire de la bibliothèque des archives du ministère des Affaires étrangères, a été jugée par un tribunal en novembre 2022. Elle a été condamnée à un an et demi de prison, puis a été démise de ses fonctions publiques.
Mme Zhang a été suivie alors qu’elle plaçait des documents de clarification de la vérité sur le Falun Gong sur un vélo garé le long de la rue Chaonei, dans le district de Dongcheng, et a été signalée à la police. Elle a été arrêtée par le poste de police du district de Dongcheng en septembre 2021. Les agents ont saccagé son domicile dans le district de Chaoyang et ont confisqué des livres de Falun Dafa parmi d’autres objets personnels comme « preuves ».
En novembre 2022, Mme Zhang a été jugée par le tribunal municipal de Pékin, condamnée à un an et six mois de prison et à une amende de 3000 yuans pour avoir « utilisé une organisation (terme calomnieux supprimé) pour saper l’application de la loi. » Le comité du Parti de l’unité de travail de Mme Zhang, le ministère des Affaires étrangères, a prononcé une sanction administrative et l’a démise de ses fonctions publiques.
2. [Ville de Fuzhou, province du Fujian] Procès de trois pratiquantes
Le tribunal du district de Mawei continuera à tenir des audiences sur les affaires de Mmes Chen Xue, Huang Bixian et Weng Meichai à 9 heures le 17 février 2023.
3. [Ville de Hengshui, province du Hebei] Procès de M. Han Jinjing et de Mme Gao Xiuping
M. Han Jinjing et Mme Gao Xiuping du district de Jizhou seront jugés le 14 février 2023.
4. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Procès de M. Qu Xing
Le tribunal du district de High-tech a programmé un procès pour M. Qu Xing à 13 h 30 le 15 février 2023.
5. [Ville de Changchun, province du Jilin] Détention de Mme Xu Yanhua au centre de détention
Mme Xu Yanhua a été arrêtée par des agents du poste de police de la rue Caiyu, dans le district de Jingyue, le 10 février 2023. Elle a été emmenée dans un centre de détention le lendemain.
Mme Xu avait déjà été arrêtée en mai 2022 et avait été déplacée depuis. Pendant cette période, les agents du poste de police de la rue Caiyu se sont rendus à plusieurs reprises au domicile des proches de Mme Xu pour la localiser, et ont arrêté son fils, M. Wang Peng.
6. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Mauvais traitements de M. Wang Guohui et de Mme Yu Chunli en garde à vue
M. Wang Guohui et Mme Yu Chunli ont été suivis et arrêtés par des agents du poste de police de Jihongtan le 27 octobre 2022. Après leur détention pendant plus de six mois, le fils de M. Wang a appelé un responsable, qui supervisait le travail du poste de police, pour s’enquérir de la situation de M. Wang. Les agents du poste de police de Jihongtan ont pris ce prétexte pour prolonger la détention des deux pratiquants. Les deux pratiquants devaient porter des menottes pendant trente jours, et chacun ne recevait chaque jour qu’un petit pain à la vapeur, un sac de cornichons, mais aucun légume.
M. Wang a été emmené dans un centre de quarantaine, où il n’a toujours pas reçu de nourriture suffisante. Mme Yu a été détenue au poste de police pendant plus de quatre-vingts jours. Elle est actuellement détenue au centre de détention de Pudong.
7. [Ville de Songyuan, province du Jilin] Fouille de M. Yang Weihua et de son épouse à la gare
M. Yang Weihua et sa femme ont subi une fouille corporelle et leurs valises ont aussi été fouillées par des agents de la police ferroviaire alors que le couple faisait la queue pour monter dans le train à la gare de Changchun. Les agents ont confisqué un exemplaire du Zhuan Falun et les ont suivis jusque chez eux pour saccager les lieux.
8. [Ville de Suining, province du Sichuan] Mise à sac des domiciles de Mme Xiang Deyu et de Mme Meng Daole
Mme Xiang Deyu, âgée de 83 ans, et Mme Meng Daole, âgée de 77 ans, ont été harcelées et leurs domiciles saccagés par des agents du poste de police de la rue Gaosheng début février 2023. Elles ont été emmenées au poste de police pour y être interrogées. Les détails de leur situation actuelle ne sont pas clairs.
9. [District de Qingyuan, province du Liaoning] Arrestation de Mme Zhang Guangying
Mme Zhang Guangying de la ville de Ying'emen a été filmée et signalée à la police par des villageois alors qu’elle affichait des documents de clarification de la vérité dans l’après-midi du 10 février 2023. Mme Zhang a été arrêtée par le poste de police de la ville de Ying'emen. Elle a été condamnée à dix jours de détention pour « atteintes à l’ordre public ». Elle est détenue au centre de détention de la ville de Fushun.
10. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Interrogatoire de M. Gao Ke
M. Gao Ke a été arrêté par le poste de police de Jingyu, district de Daowai, le 14 septembre 2022, pour avoir distribué des calendriers de bureau contenant des informations sur le Falun Gong. Il a été libéré sous caution en raison d’une pression artérielle élevée. Zhao Gang, qui s’occupait de son affaire, a appelé M. Gao le 5 février 2023 et lui a demandé de se rendre au parquet du district de Daowai.
Le 9 février, Zhao Gang et d’autres agents, dirigés par le responsable politique du poste de police, se sont rendus au domicile de M. Gao et l’ont emmené au parquet pour l’interroger.
11. [Ville d’Anqing, province de l’Anhui] Procès de M. Huang Zhisong et de M. Jiang Xiagen
Le tribunal du district de Taihu a publié des avis indiquant que le tribunal tiendrait des audiences sur les affaires de M. Huang Zhisong et de M. Jiang Xiagen le 24 février 2023.
12. [Ville de Jilin, province du Jilin] Détention de M. Pei Zhenpeng en prison
M. Pei Zhenpeng a été arrêté le 29 août 2019 et on est sans nouvelles de lui depuis. Selon les témoignages fiables de pratiquants de Falun Gong libérés de prison, M. Pei a été détenu dans le centre de lavage de cerveau au troisième étage d’un bâtiment du neuvième quartier de la prison de Gongzhuling. Il subissait des pressions pour signer les « cinq déclarations » (renonçant au Falun Gong), regarder des vidéos de lavage de cerveau et lire des livres bouddhistes tous les jours.
13. [Ville de Guanghan, province du Sichuan] Arrestation de Mme Zeng Zulian
Mme Zeng Zulian a clarifié les faits concernant le Falun Gong à un assistant de police et lui a donné un calendrier de bureau le matin du 22 novembre 2022. L’homme l’a arrêtée et l’a emmenée au poste de police de Lianshan. Les agents ont saccagé son domicile et n’ont rien trouvé de ce qu’ils cherchaient. Mme Zeng a été libérée le jour même.
Peu après 9 heures du matin, le 2 février 2023, Mme Zeng clarifiait la vérité dans la rue de la ville de Lianshan. L’assistant de police l’a repérée, a saisi ses documents de clarification de la vérité, a pris des photos et l’a jetée à terre. Il a mis ses genoux dans le dos, l’a menottée et l’a emmenée au poste de police de Lianshan.
Après avoir appris son arrestation, le mari de Mme Zeng s’est rendu au poste de police pour demander sa libération. Elle a été relâchée après midi ce jour-là.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
