(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 15 villes ou districts de 12 provinces. Selon ce rapport, au moins 34 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.
1. [Ville de Xinyang, province du Henan] Condamnation de Mme Yu Sufang
2. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Détention de Mme Tang Yanmei
3. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Disparition de Wang Xiaoning
4. [District de Ningcheng, région autonome de Mongolie intérieure] Incarcération de Mme Zhang Xiangyun
5. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Arrestation de Mme Li Fen
6. [Ville de Jinan, province du Shandong] Libération sous caution de Mme Zhang Yuexiang et de Mme Song Zonglan dans l’attente de leur procès
7. [Ville de Weihai, province du Shandong] Arrestation de Fang Junfeng, détention de Mme Wang Chunli
8. [Pékin] Harcèlement à plusieurs reprises de Mme Zhen Xiurong
9. [Pékin] Jugement de Mme Hu Guilan par un tribunal
10. [Ville de Jiujiang, province du Jiangxi] Condamnation de Mme Zhou Meili et de Mme Wu Huanhuan
11. [Ville de Mishan, province du Heilongjiang] Procès de Mme Sui Guilan
12. [Ville de Zhaoqing, province du Guangdong] Détention de Mme He Sanmei
13. [Ville de Changchun, province du Jilin] Harcèlement de Mme Yu Guixia et d’autres pratiquants
14. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Disparution de Mme Yang Jiali
15. [Ville de Xi’an, province du Shaanxi] Harcèlement de Mme Wang Dongqin et de Mme Wang Jinyun
16. [Ville de Nanjing, province du Jiangsu] Procès de Mme Hu Cuilan devant le tribunal
1. [Ville de Xinyang, province du Henan] Condamnation de Mme Yu Sufang
Le 30 mars 2023, Mme Yu Sufang, 73 ans, a été condamnée à quatre ans et demi de prison et à une amende de 10 000 yuans par le tribunal du district de Huangchuan.
2. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Détention de Mme Tang Yanmei
Mme Tang Yanmei, qui vit dans le bourg de Maquanzi, dans le district de Qinglong, a parlé aux gens de la persécution du Falun Gong et a été suivie par un agent en civil le matin du 17 avril 2023. L’agent a appelé d’autres policiers et ils l’ont arrêtée. Elle est détenue au centre de détention de Qinhuangdao.
3. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Disparition de Wang Xiaoning
On est sans nouvelles de Wang Xiaoning depuis deux semaines.
4. [District de Ningcheng, région autonome de Mongolie intérieure] Incarcération de Mme Zhang Xiangyun
Mme Zhang Xiangyun et Mme Sun Guizhi ont été arrêtées et détenues par des agents du Département de police du district de Ningcheng pour avoir distribué des dépliants de Falun Gong. Le 23 juin 2022, Mme Zhang a été condamnée à trois ans et demi de prison et à une amende de 5000 yuans. Elle a été incarcérée à la prison pour femmes de Mongolie intérieure en mars 2023.
5. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Arrestation de Mme Li Fen
Mme Li Fen vit dans le district de Ganjingzi. Les agents ont demandé à son voisin de frapper à sa porte vers 19 h le 18 avril 2023. Lorsqu’elle a ouvert la porte, ils sont entrés, l’ont arrêtée, ont saccagé les lieux et ont saisi ses biens.
6. [Ville de Jinan, province du Shandong] Libération sous caution de Mme Zhang Yuexiang et de Mme Song Zonglan dans l’attente de leur procès
Mme Zhang Yuexiang et Mme Song Zonglan distribuaient des dépliants de Falun Gong et ont été enregistrées par des systèmes de surveillance. Des agents du poste de police de Qixian ont saccagé leur domicile le 7 mars 2023. Ils ont saisi des billets de banque sur lesquels étaient imprimés des messages de Falun Gong, des récepteurs de télévision par satellite, de nombreuses clés USB, des amulettes, des dépliants de Falun Gong, des ordinateurs portables et des livres de Falun Gong. Les deux pratiquantes ont été libérées sous caution pendant un an dans l’attente de leur procès.
7. [Ville de Weihai, province du Shandong] Arrestation de Fang Junfeng, détention de Mme Wang Chunli
Deux pratiquants de la ville-district de Wendeng, Fang Junfeng (sexe inconnu) et Mme Wang Chunli, ont été arrêtés par des agents du poste de police de Houjia vers 11 h le 12 avril 2023. Mme Wang a été admise au centre de détention de Wendeng. Fang a été libéré le soir même, après que la famille de Fang a demandé sa libération au poste de police. Mais des agents se sont rendus au domicile de Fang dans trois voitures de police le lendemain et ont de nouveau arrêté Fang. Fang a finalement été libéré en raison de son état de santé.
8. [Pékin] Harcèlement à plusieurs reprises de Mme Zhen Xiurong
Mme Zhen Xiurong vit dans le village de Liulin, faubourg de Sujiatuo, district de Haidian, et a été harcelée à plusieurs reprises depuis le 1er juillet 2022. La Division de la sécurité intérieure de Haidian a demandé à des agents du poste de police de Sujiatuo de se rendre à son domicile, de la photographier et de fouiller les lieux.
9. [Pékin] Jugement de Mme Hu Guilan par un tribunal
Mme Hu Guilan vit dans le faubourg de Wenquan, dans le district de Haidian. Elle a été jugée par le tribunal de Shanhou le 20 février 2023. Le verdict n’a pas encore été annoncé.
10. [Ville de Jiujiang, province du Jiangxi] Condamnation de Mme Zhou Meili et de Mme Wu Huanhuan
Mme Zhou Meili et Mme Wu Huanhuan ont été condamnées respectivement à trois ans et demi et trois ans et huit mois de prison. Elles faisaient partie des onze pratiquants de la région de Jiujiang qui ont été arrêtés entre 2022 et avril 2023. Les neuf autres pratiquants font également l’objet d’un procès, notamment Liu Junhua, Tong Jinping, Guo Xiurong, Li Shuiqiao, Liu Huiping, Li Chaoqun et sa fille.
11. [Ville de Mishan, province du Heilongjiang] Procès de Mme Sui Guilan
Le procès de Mme Sui Guilan devant le tribunal de la ville de Mishan a commencé à 9 h le 11 avril 2023. Elle est tombée malade et le procès a été suspendu. Il a été reporté au 21 avril à 9 h en tant que procès en ligne. Mme Sui et son avocat ont refusé de l’accepter.
12. [Ville de Zhaoqing, province du Guangdong] Détention de Mme He Sanmei
Mme He Sanmei vit dans le district de Duanzhou. Elle a été arrêtée le 4 avril 2023 et est détenue au centre de détention de Mugang.
13. [Ville de Changchun, province du Jilin] Harcèlement de Mme Yu Guixia et d’autres pratiquants
Mme Yu Guixia et M. Wang Jifang ont reçu séparément des appels de harcèlement de la part d’agents du poste de police du bourg de Wutai le 1er mars 2023. Entre le 2 et le 6 mars, les agents se sont rendus à leur domicile, les ont photographiés et ont prélevé leurs échantillons biologiques contre leur volonté.
M. Wang Yixia et M. Li Dejun ont été harcelés à leur domicile par les agents adjoints Zhang Mingyi et d’autres agents du poste de police du bourg de Wutai le 27 février 2023. Les agents ont photographié M. Wang et prélevé un échantillon de sa salive contre son gré.
Lyu Wenjuan (sexe inconnu) et Liu Shaolong (sexe inconnu) ont été harcelés à leur domicile par des agents du poste de police de la rue Chengzi, dans la ville de Jiutai, après 17 h le 13 mars 2023. Les agents les ont enregistrés sur vidéo et ont prélevé des échantillons de leur salive contre leur volonté.
14. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Disparution de Mme Yang Jiali
Mme Yang Jiali a disparu il y a plus de dix jours. Elle a peut-être été arrêtée.
15. [Ville de Xi’an, province du Shaanxi] Harcèlement de Mme Wang Dongqin et de Mme Wang Jinyun
Mme Wang Dongqin a été harcelée par des agents de la Division de la sécurité intérieure de Xi’an pour avoir envoyé par la poste des lettres concernant la persécution du Falun Gong.
Pour la même raison, des agents du Département de police de Huangdao dans la ville de Qingdao, province du Shandong, se sont rendus au domicile de Mme Wang Jinyun dans la ville de Xi’an le 18 avril 2023. Ils ont saccagé le domicile et saisi 55 livres de Falun Gong et d’autres documents de Falun Gong.
16. [Ville de Nanjing, province du Jiangsu] Procès de Mme Hu Cuilan devant le tribunal
Mme Hu Cuilan a été arrêtée par des agents du poste de police de Xinjiekou pour avoir distribué des dépliants de Falun Gong. Elle doit subir un procès.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
