Cinq habitants du Shandong condamnés à des peines de un an et demi à huit ans pour leur pratique du Falun Gong

(Minghui.org) Cinq habitants du Shandong ont récemment été condamnés à des peines de prison par le tribunal du district de Wulian pour leur pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Li Fengying a été condamnée à huit ans de prison et à une amende de 20 000 yuans.

M. Wang Hongwu a été condamné à quatre ans et demi de prison et à une amende de 8 000 yuans.

M^me Yang Mingzhen a été condamnée à quatre ans de prison et à une amende de 10 000 yuans.

M^me Zheng Yunmei a été condamnée à quatre ans de prison et à une amende de 8 000 yuans.

M^me Wang Shihua a été condamnée à un an et demi de prison et à une amende de 5 000 yuans.

M^me Yang est originaire de la ville de Weifang mais vivait dans le district de Wulian, qui est sous l’administration de la ville de Rizhao, pour éviter le harcèlement de la police. Les quatre autres pratiquants sont tous originaires de Wulian.

M^mes Li et Zheng ont été arrêtées pour la première fois le 10 octobre 2022, après que quelqu’un les a signalées par un vendeur de fruits à qui elles ont parlé du Falun Gong. La police a saccagé le domicile des deux femmes et confisqué leurs livres sur le Falun Gong, leurs documents d'information, leur ordinateur portable et leur imprimante.

Plus tard dans la journée, la police a également arrêté M. Wang, M^me Wang et M^me Yang. Les cinq pratiquants ont été interrogés au poste de police, puis emmenés au centre de détention de la ville de Rizhao.

Le 28 avril 2023, le tribunal du district de Wulian a tenu une audience commune pour les procès des pratiquants. Deux avocats ont plaidé non coupables pour eux. Les avocats ont également souligné que la police avait perquisitionné les domiciles de leurs clients sans mandat de perquisition en bonne et due forme et qu'elle n'avait pas vérifié les objets confisqués auprès de leurs clients. Certains pratiquants ont également été intimidés lors de leur interrogatoire.

Le 8 mai, le tribunal a tenu une deuxième audience conjointe. Le procureur n’a pas été en mesure de fournir des preuves solides pour démontrer que les pratiquants avaient violé la loi, mais le juge les a tout de même condamnés sept jours plus tard, le 15 mai.

Informations sur les responsables de la persécution :

Guan Suwei (官素伟), procureur du parquet du district de Wulian : [phone]

Zheng Lei (郑雷), président du tribunal du district de Wulian : [phone], [phone]

Fan Jun (范军), juge du tribunal du district de Wulian : [phone]

Traduit de l'anglais