(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 12 villes ou districts de 7 provinces. Selon ce rapport, au moins 29 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.
1. [Shanghai] Procès de M. He Binggang et de Mme Zhang Yibo
2. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Arrestation de M. Yan Shanwei et de Mme Li Yumei
3. [Ville de Dehui, province du Jilin] Procès de quatre pratiquants
4. [District autonome mandchou de Xinbin, province du Liaoning] Arrestation et détention de Mme He Xiurong
5. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation et détention de Mme Nie Yan
6. [Ville de Xuzhou, province du Jiangsu] Détention de Mme Fu Kui
7. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de Zhang Honghua
8. [Ville de Jixi, province du Heilongjiang] Arrestation et détention de Mme Wang Yanqiu
9. [Pékin] Arrestation de Mme Li Shuwei
10. [Ville de Xuzhou, province du Jiangsu] Arrestation de M. Ma Wende et de Mme Ding Liurong
11. [Ville de Zhangjiakou, province du Hebei] Détention de trois pratiquantes
12. [District autonome mongol de Kazuo, province du Liaoning] Libération de Mme Chen Hua après un an de détention
13. [Ville de Zhanjiang, province du Guangdong] Harcèlement de Mme Li Hengchun
14. [District de Yinan, province du Shandong] Arrestation et détention de M. Liu Changpeng
15. [Ville de Qiqihar, province du Heilongjiang] Persécution de dix pratiquants
1. [Shanghai] Procès de M. He Binggang et de Mme Zhang Yibo
Le 13 juin 2023, à 14 h 30, M. He Binggang et Mme Zhang Yibo seront jugés en ligne par le tribunal du district de Changning.
2. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Arrestation de M. Yan Shanwei et de Mme Li Yumei
Le 10 juin 2023, à 14 h, M. Yan Shanwei, de la communauté de Wanlinan dans la zone de développement de Dalian, a été arrêté pour avoir produit du matériel d’information sur le Falun Gong. Son épouse, Mme Li Yumei, a aussi été arrêtée par la suite.
3. [Ville de Dehui, province du Jilin] Procès de quatre pratiquants
Le 9 juin 2023, quatre pratiquants, dont M. Zheng Yuming, Mme Su Cuizhi, Mme Xie Yuxiang et Mme Wang Guiying, ont été jugés en ligne.
4. [District autonome mandchou de Xinbin, province du Liaoning] Arrestation et détention de Mme He Xiurong
Le 9 juin 2023, à 11 h, Mme He Xiurong a été arrêtée par des agents du poste de police du faubourg de Xinbin, pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes. La police a saccagé son domicile et confisqué ses livres sur le Falun Gong, une photo du fondateur du Falun Gong et ses affiches murales. Mme He a été emmenée à la maison d’arrêt de Fushun et placée en détention pendant quinze jours.
5. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation et détention de Mme Nie Yan
Le 31 mai 2023, Mme Nie Yan a été arrêtée par des agents du poste de police de la Route de Weixin, alors qu’elle parlait du Falun Gong à des personnes. Trois policiers ont saccagé son domicile. Ils lui ont confisqué ses livres sur le Falun Gong, un lecteur multimédia, une imprimante, un téléphone portable, etc. Le 1er juin 2023, elle a été emmenée à la maison d’arrêt de Weizigou et le 8 juin 2023, à 10 h, elle a été transférée au centre de détention de Weizigou, où elle est détenue depuis.
6. [Ville de Xuzhou, province du Jiangsu] Détention de Mme Fu Kui
Le 1er mars 2023, Mme Fu Kui a été emmenée dans un centre de lavage de cerveau, puis transférée au centre de détention de la ville de Xuzhou.
7. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de Zhang Honghua
Le 5 juin 2023, Zhang Honghua, du district de Jiutai, a été arrêté par des agents du poste de police de Mushihe. La police a saccagé le domicile de Zhang et confisqué des livres sur le Falun Gong ainsi qu’une photo du fondateur du Falun Gong.
8. [Ville de Jixi, province du Heilongjiang] Arrestation et détention de Mme Wang Yanqiu
Le 24 avril 2023, à midi, des agents, dont Qiu Haiming, un adjoint de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Hulin, et deux agents du poste de police du faubourg de Baodong, se sont rendus au domicile de Mme Wang Yanqiu. Ils ont saccagé son domicile sans présenter de mandat de perquisition et ont confisqué ses livres de Falun Gong et d’autres biens personnels. Mme Wang a été détenue pendant sept jours.
9. [Pékin] Arrestation de Mme Li Shuwei
Le 9 juin 2023, quatre agents du poste de police de Yuyang, dans le district de Pinggu, se sont rendus au domicile de Mme Li Shuwei. Mme Li, âgée de 70 ans, a été emmenée dans un centre de détention local, mais son admission a été refusée en raison de son état de santé. Elle a été libérée sous caution dans l’attente de son procès plus tard dans la journée.
À la fin juillet 2022, Mme Li a été arrêtée et libérée sous caution dans l’attente de son procès. Au début juin 2023, elle a été informée que son dossier avait été soumis au parquet.
10. [Ville de Xuzhou, province du Jiangsu] Arrestation de M. Ma Wende et de Mme Ding Liurong
Le 28 février 2023, M. Ma Wende et son épouse Mme Ding Liurong ont été arrêtés. Leur domicile a été saccagé. La mère de M. Ma est tombée gravement malade après l’arrestation du couple.
Le couple a été détenu pendant environ un mois au centre de lavage de cerveau de la ville de Xuzhou. M. Ma a ensuite été incarcéré pendant dix jours dans une maison d’arrêt. La vie de sa mère était en danger lorsqu’il a été libéré. Il travaillait à la compagnie de bus de la ville de Xuzhou, mais a été licencié après son arrestation. Son épouse, Mme Ding, a été emmenée au centre de détention de Xuzhou après avoir été détenue pendant un mois dans le centre de lavage de cerveau. Elle a été libérée sous caution dans l’attente de son procès au début du mois de mai 2023.
11. [Ville de Zhangjiakou, province du Hebei] Détention de trois pratiquantes
Mme Chen Shuling, Mme Shi Yujie et Mme Dong Haiyan ont été arrêtées et détenues pendant plus de cinquante jours pour avoir parlé du Falun Gong à d’autres personnes.
12. [District autonome mongol de Kazuo, province du Liaoning] Libération de Mme Chen Hua après un an de détention
Le 1er juin 2022, Mme Chen Hua et son mari ont été arrêtés par des policiers de la ville de Chaoyang et du district autonome mongol de Kazuo. Elle a été condamnée à un an de prison et a été détenue au centre de détention du district autonome mongol de Kazuo, puis au centre de détention pour femmes de la ville de Chaoyang. Le 5 juin 2023, elle a été libérée.
13. [Ville de Zhanjiang, province du Guangdong] Harcèlement de Mme Li Hengchun
Mme Li Hengchun a été arrêtée et incarcérée dans un centre de détention il y a quelques années. Elle a ensuite été constamment harcelée par la police locale. La police a saccagé sa maison et confisqué tous ses livres de Falun Gong. La police a fait pression sur son fils pour qu’il la surveille. Mme Li est actuellement hospitalisée à l’hôpital de Zhanjiang où on lui a diagnostiqué un cancer du sein.
14. [District de Yinan, province du Shandong] Arrestation et détention de M. Liu Changpeng
M. Liu Changpeng, originaire du village de Dongsuozhuang, du faubourg de Shuanghou, du district de Yinan, travaillait dans le district de Lanshan, dans la ville de Linyi. Le 28 mai 2023, durant la matinée, plusieurs agents du poste de police de Shichang se sont rendus dans son appartement loué. Ils ont saccagé son logement et confisqué ses livres de Falun Gong et des documents d’information sur le Falun Gong. Il a été arrêté et détenu pendant dix jours dans la maison d’arrêt du district de Lanshan. Le 7 juin 2023, il a été libéré. Le propriétaire de son appartement a été condamné à une amende de 500 yuans. Son employeur a été menacé et a reçu l’ordre de le licencier.
15. [Ville de Qiqihar, province du Heilongjiang] Persécution de dix pratiquants
En avril 2023, sept pratiquants ont été arrêtés par des policiers du district de Longsha, dont Yuan Hongying, Sheng Yi, Zhang Jiqiu, Wang Yuxian, Li Yan, Li Xia et Li Shunying. Leurs domiciles ont été saccagés. Yuan Hongying et Sheng Yi ont été libérés sous caution dans l’attente de leur procès le 5 juin 2023 en raison d’une hypertension artérielle. Ils ont été placés sous surveillance résidentielle. Des caméras de surveillance ont été installées près de leurs domiciles. Zhang Jiqiu et Wang Yuxian ont été placés en état d’arrestation officielle. Li Yan, Li Xia et Li Shunying ont été libérés plus tard.
Li Fengqin, arrêté en 2022 et détenu au centre de détention de Qiqihar, a été condamné à trois ans de prison.
Zhang Qing, du district de Fuyu, a été condamné à deux ans de prison.
Yu Guimin, du district de Fulaerji, a été condamné à quatre ans et six mois de prison.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
