(Minghui.org) Cette année marque le 24e anniversaire des efforts pacifiques des pratiquants de Falun Dafa pour résister et dénoncer la persécution en Chine. Le 15 juillet 2023, les pratiquants de la baie de San Francisco ont organisé un rassemblement et un défilé pour condamner la répression continue perpétrée par le Parti communiste chinois (PCC). Un membre de la Chambre des représentants des États-Unis et un conseiller municipal ont envoyé des lettres de soutien.
Le 15 juillet, exercices de Falun Dafa près de la gare maritime
Un défilé dans San Francisco informe les gens sur la persécution subie depuis vingt-quatre ans en Chine.
Lors du rassemblement, M. Yu, ancien professeur d’université en Chine, a pris la parole.
À 8 heures, les pratiquants ont commencé les activités de la journée par des exercices devant la gare maritime. De nombreux touristes ont été attirés par les mouvements paisibles et ont voulu en savoir plus sur le Falun Dafa (également connu sous le nom de Falun Gong). Plusieurs spectateurs se sont joints à eux et ont appris les mouvements des exercices.
À 10 h 30, les pratiquants ont organisé un rassemblement devant la gare maritime pour condamner la persécution continue perpétrée par le PCC.
Un membre du Congrès demande au PCC de libérer tous les pratiquants détenus
Lors du rassemblement, la pratiquante Zhao Chen a lu la lettre de Kevin Kiley, membre du Congrès.
Kevin Kiley, représentant des États-Unis, a écrit dans sa lettre datée du 13 juillet qu’il était préoccupé par l’arrestation de Mme Meng Zhaohong, pratiquante de Falun Dafa. Il a indiqué que Mme Meng, la mère d’un de ses électeurs, était incarcérée. Il a demandé au secrétaire d’État américain, Antony Blinken, d’aborder la question avec l’ambassadeur des États-Unis en Chine et de demander au PCC de libérer Mme Meng immédiatement et sans condition.
Le représentant Kiley a déclaré que Mme Meng Zhaohong était détenue illégalement et que pendant sa détention, elle était soumise à des travaux forcés. On lui a également administré des décharges avec des matraques électriques, elle a été battue et nourrie de force. Elle a eu un de ses doigts fracturé.
Il a déclaré que la communauté internationale avait déjà largement condamné la Chine pour ses actes brutaux et qu’il était important de faire connaître ces violations des droits de l’homme et de s’y opposer. Il a exhorté le secrétaire d’État américain à prendre contact avec la Chine pour lui demander de libérer immédiatement Mme Meng Zhaohong et Mme Yuan Xiuhua, une autre pratiquante de Falun Dafa.
Lors du rassemblement, un pratiquant a lu la lettre de soutien de Mme Soheila Bana, membre du conseil municipal de Richmond.
Mme Soheila Bana, membre du conseil municipal de Richmond, a également envoyé une lettre de soutien. Elle a fait remarquer que le PCC réprime les pratiquants. « Je soutiens les droits de l’homme des pratiquants de Falun Gong. Je suis solidaire de tous ceux qui se sont rassemblés le 15 juillet à San Francisco pour protester contre les vingt-quatre ans de persécution endurés par les pratiquants de Falun Gong. »
« La persécution actuelle du Falun Gong constitue une grave violation des droits de l’homme fondamentaux, notamment de la liberté de croyance, d’expression et d’association. Les rapports faisant état d’arrestations arbitraires, de détentions, de tortures et de travaux forcés sont profondément troublants et exigent notre attention et action immédiates. »
Elle a déclaré qu’il est de notre responsabilité de dénoncer les atrocités du PCC et d’aider les pratiquants de Falun Gong à retrouver leur liberté. Elle a ajouté que le rassemblement envoie un message fort à la communauté internationale : nous ne pouvons tolérer aucun acte qui viole gravement les droits de l’homme et nous devons tenir pour responsables ceux qui torturent les pratiquants de Falun Gong.
La fille d’une pratiquante persécutée demande sa libération
La pratiquante Ding Yue demande au PCC de libérer sa mère Meng Zhaohong.
Dans son discours, Ding Yue a exhorté le PCC à libérer sa mère Meng Zhaohong.
Ding Yue a déclaré que sa mère avait été arrêtée le 9 mai 2023, alors qu’elle parlait du Falun Dafa sur un marché de producteurs dans le canton de Qinglong, dans la province du Hebei. Elle a été giflée plus de vingt fois au cours de l’interrogatoire. Les autorités ont tenté de l’envoyer en prison, mais un examen médical préalable a révélé qu’elle avait des problèmes de santé, notamment un problème pulmonaire, un gonflement des ganglions lymphatiques et une maladie cardiaque. La prison ayant refusé de l’accepter, la police l’a enfermée illégalement dans une structure souterraine où elle a continué à la brutaliser.
Elle a dit : « Ma mère n’est qu’une victime parmi des milliers d’autres. Par le passé, elle a été envoyée deux fois dans des camps de travail et une fois en prison en raison de sa croyance dans le Falun Gong et parce qu’elle informait les gens sur la persécution. Elle a été détenue au total pendant plus de huit ans. Elle a reçu des décharges avec des matraques électriques, a été humiliée et gavée avec de l’eau salée, ce qui a provoqué de graves hémorragies internes. Pendant sa détention, elle a également été attachée à une chaise, violemment battue et soumise à d’autres tortures inimaginables. »
« Aujourd’hui, j’appelle tout le monde à voir clair et à reconnaître la nature maléfique du PCC. Levez-vous pour vous y opposer. Aidez-nous à diffuser la vérité sur la persécution. Le PCC a peur que les gens apprennent la vérité. Ce n’est que lorsqu’un plus grand nombre de personnes comprendront la vérité que cette persécution prendra fin. »
Liu Zhitong demande la libération de sa mère
La pratiquante Liu Zhitong demande la libération de sa mère, Mme Kong Qingping.
Dans son discours, Mme Liu Zhitong, pratiquante de Falun Dafa, a déclaré que sa mère Mme Kong Qingping avait été arrêtée le 22 novembre 2022. Depuis, elle est détenue au centre de détention de Yaojia, à Dalian, et n’a pas pu recevoir la visite de sa famille. Mme Liu a appelé les gens à se mobiliser pour aider à sauver sa mère.
Elle a raconté qu’au début de l’année 2004, sa mère a commencé à avoir fréquemment de fortes fièvres. Les traitements médicaux étaient inutiles et l’hôpital a dit qu’elle souffrait d’un empoisonnement du sang. Après avoir entendu dire que le Falun Gong était bon pour la guérison et la forme physique, sa mère a commencé à pratiquer. En moins d’un mois, elle s’est complètement rétablie. Ses autres maux, tels que les migraines, l’hypertension artérielle, les problèmes gynécologiques et les problèmes de foie, ont également disparu.
Elle a dit que, depuis l’arrestation de sa mère, elle était tellement inquiète qu’elle n’arrivait pas à manger ou à dormir correctement. « J’espère que davantage de personnes prendront conscience de la brutalité de la persécution et condamneront le PCC pour ses actes violents. »
Le rédacteur en chef du bureau d’Epoch Times à San Francisco : « De plus en plus de gens s’éveillent »
M. Su Nan, rédacteur en chef du bureau d’Epoch Times de San Francisco, a pris la parole lors du rassemblement.
M. Su Nan, rédacteur en chef du bureau d’Epoch Times de San Francisco, a dit dans son discours que la persécution du Falun Gong par le PCC durait depuis vingt-quatre ans. Les pratiquants persistent à clarifier les faits et à informer les gens sur la nature maléfique du régime. De nombreuses personnes à San Francisco ont reçu les informations distribuées par les pratiquants.
« Maintenant, de plus en plus de gens commencent à s’éveiller. Dans l’histoire de l’humanité, aucun pouvoir politique ne peut être comparé au PCC. Les pays occidentaux commencent à prendre conscience de ce problème. Récemment, la Cour d’appel des États-Unis a décidé que les poursuites engagées par les pratiquants de Falun Gong contre l’entreprise technologique Cisco pour avoir aidé le PCC à traquer et à persécuter les pratiquants de Falun Gong pouvaient aller de l’avant. C’est un bon signe, qui montre que la société et le système juridique américains commencent à prendre conscience de ce que le PCC a fait dans le passé, y compris de son infiltration dans la société américaine. La société internationale doit intervenir et contribuer à mettre un terme à la persécution du Falun Gong. »
Un pratiquant appelle à la fin de la persécution
Le pratiquant de Falun Gong, Wang Longbiao (à gauche), a pris la parole lors du rassemblement.
M. Wang Longbiao a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998 avec ses parents, alors qu’il avait sept ans. Après le début de la persécution, son père a été arrêté et battu pour sa pratique du Falun Gong. La police s’est même introduite dans la maison de ses parents et a confisqué les livres et les enregistrements de Falun Gong.
Un jour, une voiture de police est venue chez lui parce que le message « Falun Dafa est bon, assimilez-vous à Authenticité-Bienveillance-Tolérance » était affiché sur la porte. Cinq personnes sont descendues de la voiture pour arrêter son père, mais elles ont emmené Wang Longbiao parce qu’elles ne trouvaient pas son père. Wang a été soumis à deux ans de travaux forcés pour son refus de calomnier le Falun Gong.
Dans le camp de travail, Wang Longbiao n’a pas eu assez à manger. Il a été contraint de travailler de longues heures et il a perdu beaucoup de poids. Les gardiens ont même incité les prisonniers à le battre et à l’injurier. Après sa libération, pour éviter de nouvelles persécutions, il a quitté son domicile et a vagabondé. Il a fini par s’installer aux États-Unis.
Il a dit : « J’appelle le PCC à libérer immédiatement tous les pratiquants détenus et à mettre fin à la persécution. »
Un membre du Kuomintang américain : « Toutes les mauvaises choses sont le fait du PCC »
M. Yang Haiping, membre du Kuomintang américain, a déclaré que toutes les mauvaises choses sont le fait du PCC.
M. Yang Haiping, membre du Kuomintang américain, a déclaré dans son discours que tous les problèmes de la Chine d’aujourd’hui sont causés par le PCC, que « toutes les mauvaises choses », y compris la persécution du Falun Gong et des chrétiens, sont le fait du PCC.
Il a dit : « Le PCC persécute le Falun Gong depuis vingt-quatre ans, en utilisant plus de 100 sortes de torture, y compris les coups, les décharges électriques, le feu, l’exposition au froid glacial, les chaînes et la pendaison, et même les prélèvements d’organes. À ce jour, ces crimes se poursuivent toujours. C’est scandaleux. »
« Si le PCC n’est pas éliminé, Taïwan ne connaîtra jamais la paix, Hong Kong ne retrouvera jamais sa gloire et la persécution du Falun Gong ne cessera jamais. Faire tomber le PCC est le seul espoir de résoudre tous les problèmes de la Chine. »
Tellement de gens pratiquent le Falun Gong !
De nombreux Chinois en vacances ou en voyage d’affaires ont assisté aux activités de la journée et ont voulu en savoir plus sur le Falun Gong. Plusieurs Chinois vivant aux États-Unis sont également venus montrer leur soutien. Beaucoup ont dit : « Vous avez fait un excellent travail ! » et « Le PCC a peur du Falun Gong. »
En voyant les pratiquants faire les exercices, M. Huang, un jeune homme du Fujian qui était à San Francisco pour affaires, s’est tenu là en les regardant avec curiosité. Il a demandé des informations sur cette méthode. Il a dit : « J’ai entendu parler du Falun Gong quand j’étais en Chine, et à l’étranger, j’ai souvent vu des pratiquants distribuer des documents. Je suis surpris de voir autant de pratiquants ici aujourd’hui. Il y a tant de gens qui pratiquent cette discipline. »
« Que puis-je faire pour vous ? »
Brittany Moss, une habitante de San Jose, et son mari Cody ont déclaré qu’ils soutenaient les pratiquants dans leur résistance à la persécution.
Brittany Moss et son mari Cody Moss vivent à San Jose. Ils sont venus à San Francisco pour éviter la chaleur. Lorsque Brittany a appris que les pratiquants étaient opprimés depuis vingt-quatre ans, les larmes lui sont montées aux yeux. Elle a dit : « Je suis désolée. Je suis tellement triste d’entendre cela. Je n’ai pas pu m’empêcher de pleurer. Surtout en ce qui concerne les prélèvements d’organes. C’est terrible ! Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous ? »
Cody a rajoutét : « Ils subissent une persécution si brutale en Chine. C’est choquant. Je ne sais vraiment pas quoi dire. Le PCC a tort de traiter son peuple de la sorte. Les gens devraient avoir la liberté de croyance, c’est un droit humain fondamental. Les prélèvements d’organes, en particulier, sont effrayants. Nous avons la chance de vivre dans un pays libre. »
Brittany est d’accord avec les principes enseignés par le Falun Gong et a dit : « Je suis tout à fait d’accord avec Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Ces trois mots sont importants. »
Avant de partir, elle a dit aux pratiquants : « Je vous remercie pour tout ce que vous avez fait. Vous traversez une persécution sans précédent, mais vous n’oubliez pas de vous impliquer pour vous opposer à cette répression et de nous dire ce qui se passe en Chine. »
Le couple et leurs parents ont signé la pétition pour demander qu’il soit mis fin à ces atrocités.
Tout le monde devrait être au courant et soutenir le Falun Gong
Christine a déclaré que tout le monde devrait connaître la vérité et soutenir le Falun Gong.
Christine, qui travaille près du quartier chinois, a dit qu’elle avait entendu parler du Falun Gong et qu’elle voyait souvent des pratiquants sur la place de Portsmouth. Elle a dit : « C’est triste d’entendre parler de la persécution du Falun Gong. Nous ne pouvons pas être égoïstes et faire des choses qui nuisent au monde. »
« Nous ne faisons qu’un, donc persécuter un individu revient à persécuter tout le monde. Cela affectera plusieurs générations. Il est essentiel que le monde mette fin à cette persécution. Tout le monde devrait être au courant et soutenir le Falun Gong. »
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
