(Minghui) Le 18 juillet 2023, des pratiquants de Falun Gong en Belgique ont organisé une activité devant le consulat chinois pour manifester contre les vingt-quatre années de persécution du Parti communiste chinois (PCC). Annick Ponthier, membre de la Commission des Affaires étrangères du Parlement fédéral belge, a envoyé une lettre à Nico Bijnens, président de l'Association du Falun Dafa de Belgique, exprimant son soutien au Falun Gong et condamnant la persécution perpétrée par le PCC depuis vingt-quatre ans.
Afin de commémorer le 24e anniversaire de résistance pacifique face à la persécution, les pratiquants de Falun Gong de Belgique ont organisé un rassemblement devant l'ambassade de Chine.
Annick Ponthier, membre de la Commission des affaires étrangères du Parlement fédéral belge
La traduction de la lettre est la suivante :
La déclaration suivante provient d'Annick Ponthier, membre du Parlement fédéral belge et membre de la Commission des Affaires étrangères :
Il y a vingt-quatre ans aujourd'hui, le PCC a débuté la persécution des pratiquants de Falun Gong.
Durant cette période, la campagne a conduit à l'emprisonnement de centaines de milliers de ses pratiquants, qui sont devenus victimes des pires formes de torture.
La persécution brutale du régime chinois et la brutalité contre ses propres citoyens méritent l'attention continue de nos décideurs politiques. Nous devons rappeler au monde que les pratiquants de Falun Gong continuent d'être torturés et persécutés. Nous devons nous lever et parler pour faire arrêter ces crimes.
Les droits de l'homme et la dignité humaine doivent être une priorité dans nos politiques.
Les autorités chinoises tentent d'étouffer ces crimes sans rien dire, c'est pourquoi nous devons les condamner d'autant plus.
Je voudrais donc exprimer mon plus grand respect à toutes ces victimes innocentes qui ont été inculpées, torturées, emprisonnées ou pire et leur souhaiter beaucoup de force et d'espoir pour la liberté à venir.
Annick Ponthier
Membre du Parlement belge (Commission des Affaires étrangères)
Nico Bijnens, président de l'Association du Falun Dafa de Belgique
Nico Bijnens, président de l'Association du Falun Dafa de Belgique a dit : « Commémorer le 24e anniversaire de résistance pacifique contre la persécution est la voie pour nous de continuer à exposer les crimes du PCC contre l'humanité et de faire cesser la persécution. »
Il a également mentionné que pendant des années, les médias nationaux et étrangers avaient cessé de faire des reportages sur la persécution, donnant l'impression que la persécution n'avait pas du tout eu lieu. Cependant, sur le site web Minghui.org, les gens peuvent encore trouver des rapports quotidiens et des actes de persécution sur des pratiquants de Falun Gong en Chine. Il est difficile pour les gens de trouver ces informations ailleurs.
« Hier, j'ai été contacté par un journaliste qui a qualifié Minghui.org de “source d'informations très précieuse” », a-t-il dit, « à travers ces rapports, il est entendu que la persécution n'est pas du tout terminée, mais simplement ignorée. L'organisation Doctors Against Forced Organ Harvesting (DAFOH), dans son rapport de 2023, l'a qualifiée non seulement de génocide, mais de “génocide froid.” »
Enfin, il a dit : « Les pratiquants de Falun Gong en Chine risquent leurs vies pour faire connaître la vérité sur la persécution aux Chinois ! Nous espérons mettre fin à la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine en faisant connaître la vérité à tout le monde à Bruxelles. »
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
Catégorie: Voix de soutien
