Je me souviens de mon expérience de navigation sur Minghui au début de la persécution

(Minghui.org) En ce 24^e anniversaire de la création du site Minghui.org, je voudrais exprimer mes plus sincères félicitations et ma gratitude à tous ceux qui travaillent pour le site. Minghui fait partie de ma vie depuis vingt-deux ans. D’un jeune diplômé universitaire à un professionnel d’âge moyen, Minghui m’a toujours fourni de la compagnie et de l’aide dans mon parcours de cultivation du Falun Dafa.

C’était en avril 2002 lorsque j’ai accédé à Minghui pour la première fois. Je travaillais à Pékin. Mon supérieur au travail a reçu une lettre d’un pratiquant de Dafa qui contenait des informations sur la façon d’accéder à Minghui. J’ai demandé la lettre à mon superviseur. Une fois que tous mes collègues sont partis du travail, j’ai suivi les instructions de la lettre et j’ai tenté ma chance.

À l’époque, nous utilisions des téléphones filaires pour nous connecter à Internet, et la technologie était encore primitive. J’ai passé deux heures à essayer différents serveurs proxy que j’ai trouvés en ligne, et je me suis finalement connecté à Minghui. J’étais extrêmement enthousiaste quand j’ai vu la première page de Minghui. Je suis resté très tard pour lire le site web et je ne l’ai fermé que lorsque le dernier bus était sur le point de partir.

Pendant ces jours à Pékin, l’air était rempli de terreur. Jour et nuit, je pouvais entendre des voitures de police courir partout avec des sirènes allumées, arrêtant probablement des pratiquants. Chaque jour, quand je quittais le bureau après avoir lu les articles de Minghui, même s’il ne faisait pas froid, je tremblais toujours et mes dents claquaient.

Je lisais Minghui avec mon ordinateur de travail tous les soirs, y compris les week-ends. Après quelques mois, j’ai acheté mon propre ordinateur et j’ai appris à créer des DVD d’information et à imprimer des documents. Comme beaucoup d’autres pratiquants, j’ai commencé à distribuer les documents le soir dans divers quartiers de Pékin.

C’est devenu une routine quotidienne pour moi de lire les nouvelles de Minghui. Grâce à ces nouvelles, j’ai compris que nous, les pratiquants en Chine, ne combattions pas seuls. Peu importe à quel point la persécution était perverse ou combien de difficultés nous rencontrions, il y avait encore tellement de pratiquants hors de la Chine qui parlaient pour nous et essayaient de nous aider. Ils font toujours tout ce qu’ils peuvent pour réduire la persécution. Il est également réconfortant de voir que divers gouvernements prennent la parole pour nous et exigent que le régime communiste arrête la persécution. Pendant ce temps, il y a de plus en plus de pratiquants qui continuent à sensibiliser à Dafa et à la persécution à l’intérieur de la Chine, malgré le danger auquel ils sont confrontés.

Une fois, j’ai lu un article sur Minghui qui demandait de l’aide pour prendre soin de la famille d’un couple marié, tous deux détenus pour leur pratique de Dafa. J’ai remarqué que la famille vivait très près de chez moi, alors j’ai écrit à Minghui et dit que je pouvais les aider. J’ai rapidement reçu une réponse de l’éditeur de Minghui, qui a montré beaucoup de sympathie et d’attention pour moi et m’a demandé de faire également attention à la sécurité.

Je cultivais tout seul à l’époque. Lorsque la persécution a commencé, je ne cultivais que depuis trois ou quatre mois, sans une profonde compréhension du Fa. En même temps, je traversais de nombreuses transitions dans ma vie, notamment mon mariage, la rédaction de ma thèse, l’obtention de mon diplôme universitaire et trouver un emploi. J’ai été détenu pour être allé à Pékin faire appel pour Dafa, renvoyé de mon travail et j’ai divorcé. J’ai déménagé d’un endroit à l’autre pour trouver du travail. Ma vie était très instable et je ne connaissais aucun pratiquant autour de moi.

Lorsque j’ai reçu la réponse de l’éditeur de Minghui, je ne pouvais pas décrire le sentiment de bonheur et d’être soutenu. J’ai chéri chaque mot qu’ils ont dit. Peut-être pour des raisons de sécurité, l’éditeur de Minghui ne m’a pas demandé de prendre soin de la famille mentionnée ci-dessus. Mais à partir de ce moment, je suis resté en contact avec les éditeurs de Minghui, à travers toutes ces années, peu importe les difficultés auxquelles je faisais face dans ma vie.

La lecture des articles de Minghui me donne du courage et de la force, en particulier les histoires sur la façon dont les pratiquants ont persévéré à travers la pensée droite et les actions droites face à une perversité sans précédent. Les miracles qu’ils ont vécus ont brisé l’athéisme en moi et renforcé ma croyance dans le divin.

Inspiré par les articles de partage, j’ai commencé à réciter le Zhuan Falun et d’autres livres de Dafa en 2003 et je persévère à le faire depuis plus de vingt ans.

Minghui publie de temps en temps de nouvelles méthodes pour se connecter à Internet [non censuré], ainsi que des techniques pour graver des DVD ou imprimer des documents d’information. Je suis progressivement devenu compétent pour briser le blocus d’Internet. Après le développement de FreeGate et d’Ultrasurf, j’ai également commencé à les utiliser. Au cours des vingt-deux dernières années, du moment que je pouvais utiliser un ordinateur et que j’avais une connexion à Internet, je n’ai jamais cessé de naviguer sur Minghui, peu importe à quel point le PCC [Parti communiste chinois] était frénétique pour censurer Internet.

Comme d’autres pratiquants, je soumets également mon expérience de cultivation et des nouvelles de la persécution à Minghui, afin de partager avec les pratiquants du monde entier et d’exposer la persécution à la communauté internationale.

Je suis profondément reconnaissant pour tout ce que le Maître a fait pour nous. Se souvenir du passé m’aide à chérir encore plus ce que j’ai aujourd’hui. J’espère que nous pourrons tous cultiver diligemment et finir de marcher sur le chemin arrangé par le Maître.

Traduit de l’anglais