(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 12 villes ou districts de 5 provinces. Selon ce rapport, au moins 21 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Changchun, province du Jilin] Condamnation de Mme Wang Min et de son mari M. Sun Xuebing à une peine de prison

2. [Ville de Weihai, province du Shandong] Détention de Mme Jiao Guichun et Mme Wang Ce en prison

3. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de cinq pratiquants

4. [Pékin] Condamnation de Pang You à une peine de prison

5. [Ville de Linjiang, province du Jilin] Arrestation et détention de Wang Weizhi

6. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Arrestation et détention de M. Wang Hongliang

7. [Ville de Suining, province du Sichuan] Harcèlement de Mme Zhang Suying et Mme Chen Lianfang

8. [Ville de Shifang, province du Sichuan] Arrestation et détention de Xue Xiaoyu et Zhou Min

9. [Chongqing] Harcèlement de Liu Jinxiu

10. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation et détention de Mme Dai Lijun

11. [Tianjin] Arrestation de Mme Pan Heng

12. [District de Heishan, province du Liaoning] Détention de M. Wang Baolin

13. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Condamnation de Mme Yang Xiumei à trois ans de prison

14. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Harcèlement de M. Zhu Yushu

1. [Ville de Changchun, province du Jilin] Condamnation de Mme Wang Min et de son mari M. Sun Xuebing à une peine de prison

Mme Wang Min a été condamnée à un an et dix mois de prison et en juillet 2023, elle a été emmenée à la prison pour femmes de la province du Jilin. Son mari, M. Sun Xuebing, a été condamné à deux ans de prison.

Dans la soirée du 14 juillet 2022, le couple a été kidnappé par des agents du poste de police de Yangjiadian dans le district d’Erdao. Ils ont ensuite été emmenés au centre de détention de Xinglongshan.

2. [Ville de Weihai, province du Shandong] Détention en prison de Mme Jiao Guichun et Mme Wang Ce

Le 24 mai 2023, Mme Jiao Guichun a été emmenée à la prison pour femmes de la ville de Jinan. Sa famille n’a pas été autorisée à lui rendre visite.

Mme Wang Ce a aussi été emmenée à la prison pour femmes de Jinan.

3. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de cinq pratiquants

Le 20 juillet 2023, Mme Shang Shurong a été arrêtée à son domicile de la rue Tongde, district de Chaoyang. Son domicile a été saccagé et ses livres de Falun Gong ont été confisqués. Elle a été relâchée plus tard dans la journée.

Le 20 juillet 2023, plusieurs pratiquants, dont Wei Deli, Qi Xiuhong, Cheng et une femme de 88 ans, ont été arrêtés par des agents du poste de police de Dongfeng alors qu’ils lisaient le Zhuan Falun. La femme de 88 ans a été libérée plus tard dans la journée, mais les autres pratiquants ont été détenus pendant dix jours dans la maison de détention de Weizigou.

4. [Pékin] Condamnation de Pang You à une peine de prison

Pang You a été condamné à un an et trois mois de prison.

5. [Ville de Linjiang, province du Jilin] Arrestation et détention de Wang Weizhi

Wang Weizhi s’est d’abord vu refuser l’admission au centre de détention de Baishan après que l’examen médical ait révélé qu’il était atteint de tuberculose. Cependant, sur ordre de Shi Dengfeng, adjoint du Département de police de la ville de Linjiang, Wang a tout de même été emmené au centre de détention et a été placé en détention pour une durée de quinze jours. Wang a entamé une grève de la faim qui a duré dix jours, et a été libéré sous caution le 21 juillet 2023, dans l’attente de son procès.

6. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Arrestation et détention de M. Wang Hongliang

Le 5 juillet 2023, M. Wang Hongliang, 73 ans, a été kidnappé chez lui par des agents du poste de police de la ville de Sang’a dans le district de Guan. Il a été détenu pendant plus de dix jours dans la maison de détention de Tianmayuan dans le district de Guan.

7. [Ville de Suining, province du Sichuan] Harcèlement de Mme Zhang Suying et Mme Chen

Le 14 juillet 2023, Mme Zhang Suying, âgée de 70 ans, a été convoquée au poste de police de Xining. Son téléphone portable a été contrôlé avant qu’elle ne soit autorisée à partir.

Le matin du 18 juillet 2023, Mme Chen Lianfang a été harcelée chez elle par plusieurs personnes. Ils ont saccagé son domicile et confisqué deux livres de Falun Gong, deux lecteurs multimédias et 50 yuans en billets sur lesquels sont imprimés les faits sur le Falun Gong. Mme Chen a ensuite été emmenée au poste de police. Vers 16 h, elle a été libérée.

8. [Ville de Shifang, province du Sichuan] Arrestation et détention de Xue Xiaoyu et Zhou Min

Le matin du 6 juillet 2023, Xue Xiaoyu et Zhou Min ont été signalés à la police pour avoir parlé du Falun Gong à deux étudiants et ont été arrêtés par des agents, dont Li Bin du poste de police de la ville de Hefeng. Leurs domiciles ont été saccagés. La police a confisqué leurs livres de Falun Gong, des exemplaires de l’Hebdomadaire de Minghui, les informations sur le Falun Gong, les photos du fondateur du Falun Gong, etc. Les deux pratiquants ont été emmenés à la maison d’arrêt de la ville de Deyang et ont été détenus pendant dix jours.

9. [Chongqing] Harcèlement de Liu Jinxiu

Le 18 juillet 2023, à 17 h, Liu Jinxiu a été harcelé à son domicile par Zhu Haojie du poste de police de Tongyuanju dans le district de Nan’an. Liu a été photographié et filmé.

10. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation et détention de Mme Dai Lijun

Le 10 avril 2023, Mme Dai Lijun a été filmée par des caméras de surveillance lorsqu’elle a affiché des informations sur le Falun Gong sur des voitures garées au bord de la route. Elle a été arrêtée. Elle a été libérée plus tard dans la journée, et elle a été placée sous surveillance résidentielle pendant trois mois.

Le 10 juillet 2023, Mme Dai a été arrêtée à la fin de la période de surveillance et a été emmenée dans un centre de détention.

11. [Tianjin] Arrestation de Mme Pan Heng

Le 18 juillet 2023, au matin, Mme Pan Heng a été arrêtée par des agents du poste de police de Xititou dans le district de Beichen. Son domicile a été saccagé. Elle a été placée en détention pour trente jours et emmenée au centre de détention du district de Beichen.

12. [District de Heishan, province du Liaoning] Détention de M. Wang Baolin

M. Wang Baolin a été détenu pendant deux semaines.

13. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Condamnation de Mme Yang Xiumei à trois ans de prison

En août 2022, Mme Yang Xiumei a été arrêtée. Son avocat n’a pas défendu son innocence, mais lui a conseillé de plaider coupable. Mme Yang a finalement été condamnée à trois ans de prison.

14. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Harcèlement de M. Zhu Yushu

Le 20 juillet 2023, à 16 h, plusieurs policiers, conduits par le responsable du village, se sont rendus au domicile de M. Zhu Yushu et de Mme Han Yuqiu, son épouse, dans le village de Shizihe, faubourg de Niutouya. Ces personnes ont fouillé le domicile et confisqué des effets personnels. Le couple a ensuite été emmené au poste de police du faubourg de Niutouya où il a été interrogé pendant 2 h.

Traduit de l’anglais