(Minghui.org) Le documentaire « Lettre de Masanjia » a été projeté au festival du film en plein air d’Oreoi, en Grèce, le 1er août 2023.
Ce documentaire relate avec franchise l’emprisonnement de Sun Yi, pratiquant de Falun Gong, dans le tristement célèbre camp de travaux forcés de Masanjia, où il a été contraint de fabriquer des décorations d’Halloween bon marché. Il a caché une vingtaine de lettres décrivant les atrocités commises à Masanjia dans les paquets finis. Julie Keith, une mère de famille de l’Oregon, a trouvé l’une de ces lettres. Sa découverte a déclenché une série d’événements qui ont conduit à la fermeture de l’ensemble du système des camps de travail en Chine.
Le documentaire « Lettre de Masanjia » a été projeté au festival du film en plein air d’Oreoi, une ville du nord de l’île d’Evia, la deuxième plus grande île de Grèce.
Après avoir été libéré du camp de travail, Sun Yi a utilisé une caméra pour enregistrer sa vie sous haute surveillance et montrer comment le Parti communiste chinois (PCC) a continué à le persécuter. Basé sur des scènes dessinées à la main par Sun Yi, le film utilise l’animation pour recréer la façon dont il a été contraint au travail forcé, torturé, et comment il a écrit et caché ses lettres pour demander de l’aide pendant qu’il était dans le camp de travail. La persécution du Falun Gong n’a cependant pas cessé et Sun Yi a dû s’enfuir de Chine.
La « Lettre de Masanjia » a été projeté le premier jour du festival du film en plein air, qui s’est déroulé du 1er au 7 août. Le festival était organisé par l’association culturelle et de plein air Oreoi.
la « Lettre de Masanjia », publiée sur le site officiel du film
Une pratiquante de Falun Gong répond aux questions du public.
Après la projection, Alia, pratiquante de Falun Gong, a expliqué au public ce qu’est le Falun Gong et comment le PCC persécute cette méthode en Chine. Elle a ensuite répondu aux questions du public.
Un homme a demandé : « Lorsque les prisonniers [les pratiquants de Falun Gong détenus] sont torturés, que doivent-ils faire avant de pouvoir être libérés ? »
« Ils sont forcés de dire que le Falun Gong n’est pas bon et qu’ils vont abandonner la pratique », a déclaré Alia. « En fait, en pratiquant le Falun Gong, les pratiquants de Falun Gong en bénéficient physiquement et mentalement et cela profite à leurs familles, à leurs emplois et à la société. Pour cette raison, de nombreux pratiquants préféreraient être torturés plutôt que de dire quoi que ce soit qui va à l’encontre de leur conscience. »
Une femme a demandé ce que les Chinois pouvaient faire, à l’ère du numérique, pour mettre fin au régime totalitaire du PCC et jouir d’une plus grande liberté.
Alia a répondu que les pratiquants de Falun Gong ne recourent jamais à la violence et que toutes leurs activités sont pacifiques. Les pratiquants chinois de Falun Gong sont comme Sun Yi – ils risquent leur vie pour imprimer des dépliants et d’autres documents à distribuer et pour dire aux gens combien le Falun Gong est merveilleux et les faits concernant la persécution du PCC. En même temps, les pratiquants de Falun Gong hors de Chine utilisent des moyens pacifiques, tels que les expositions d’art, les films, la télévision et les spectacles en direct, pour diffuser les faits et réparer les dommages causés par la propagande du PCC.
Une personne a commenté : « Le blocus de l’information en Chine est très strict, et ce que vous avez fait n’est pas facile. Soyez bénis ! »
Alia a dit que tous les médias en Chine sont contrôlés par le PCC et que les gens ne peuvent pas utiliser librement FaceBook, Twitter, YouTube, Google, etc. Il est très difficile d’obtenir des informations véridiques. Il est très difficile d’obtenir de vraies informations. Si quelqu’un publie sur Internet quelque chose qui ne plaît pas au PCC, ce sera supprimé en quelques secondes.
Un homme a demandé : « Pourquoi les gens ne résistent-ils pas ? »
Alia a cité l’exemple des auto-immolations sur la place Tiananmen pour expliquer les méthodes brutales de lavage de cerveau et de répression du PCC. Les gens ordinaires n’osent pas résister ou alors ils subissent un lavage de cerveau pour leur faire croire à la propagande du PCC.
Alia a également expliqué au public que certaines personnes en Chine résistent. Au cours des vingt-quatre dernières années, les pratiquants de Falun Gong en Chine ont continué à lancer des appels pacifiques, sans jamais s’arrêter, tout comme les scènes dans la « Lettre de Masanjia ». En outre, de nombreux autres groupes et ethnies persécutés en Chine protestent également de différentes manières.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
