(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 10 villes ou districts de 6 provinces. Selon ce rapport, au moins 13 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.
1. [District de Shenze, province du Hebei] Condamnation de M. Peng Jingjun
2. [Ville de Fengcheng, province du Liaoning] Mise en examen de Mme Zhou Chunling
3. [Ville de Zhanjiang, province du Guangdong] Comparution de Mme Chen Shuiqing devant le tribunal
4. [Ville de Jiaohe, province du Jilin] Emprisonnement de Mme Zhao Hongyan
5. [Ville de Xianning, province du Hubei] Arrestation de Chen Jianping
6. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Disparition de Zheng Bin
7. [Shanghai] Arrestation de Mme Zhou Changxia
8. [Ville de Liaoyang, province du Liaoning] Arrestation de Mme Yuan Jingxiu
9. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Arrestation de Mme Wang Xue et de Mme Zou
10. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Détention de Liang Jun
1. [District de Shenze, province du Hebei] Condamnation de M. Peng Jingjun
M. Peng Jingjun a été signalé alors qu’il distribuait des dépliants sur le Falun Gong. Le Département de police de Chengqu a soumis son dossier au parquet de la ville de Jinzhou. Ce dernier l’a soumis au tribunal de la ville de Jinzhou. Le 14 avril 2023, le tribunal a entendu sa cause. Bien que son avocat ait défendu son innocence, il a été condamné à trois ans de prison et à une amende de 5000 yuans. Il a interjeté appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Shijiazhuang. La cour d’appel a confirmé la décision de la juridiction inférieure. Le 18 juillet 2023, il a été incarcéré à la prison de Tangshan.
2. [Ville de Fengcheng, province du Liaoning] Mise en examen de Mme Zhou Chunling
En juin 2022, Mme Zhou Chunling, originaire de Fengcheng, a été arrêtée à Fengcheng par des policiers de la Division de la sécurité intérieure du district de Guan de la province du Shandong. Elle a réussi à s’échapper et à se cacher en se déplaçant d’un endroit à l’autre. Le 12 juillet 2023, la police du district de Guan l’a recherchée et l’a finalement arrêtée à Dandong, dans la province du Liaoning. Ils l’ont emmenée dans le district de Guan, dans la province du Shandong.
Elle a été condamnée à sept jours de détention criminelle et est actuellement détenue au centre de détention de la ville de Liaocheng, dans la province du Shandong. Son dossier sera soumis au parquet.
3. [Ville de Zhanjiang, province du Guangdong] Comparution de Mme Chen Shuiqing devant le tribunal
En février 2023, Mme Chen Shuiqing a été arrêtée par la police du district de Chikan. Elle est détenue au centre de détention de la ville de Zhanjiang. Le tribunal du district de Chikan a fixé son audience au 13 août 2023.
4. [Ville de Jiaohe, province du Jilin] Emprisonnement de Mme Zhao Hongyan
Le 14 septembre 2021, Mme Zhao Hongyan a été placée en détention criminelle pour avoir parlé de la persécution du Falun Gong à des personnes. Son arrestation a été approuvée douze jours plus tard. Elle a été libérée sous caution en raison de sa grave maladie cardiaque.
Début juillet 2022, des agents du poste de police de la rue Minzhu se sont rendus à son domicile. Ils lui ont annoncé qu’elle était condamnée à une peine de trois ans de prison et l’ont emmenée à l’hôpital pour un examen médical d’entrée en prison. Les résultats ont montré qu’elle souffrait d’une grave maladie cardiaque. Elle a été libérée et a bénéficié d’une libération conditionnelle pour raisons médicales.
Le 14 juillet 2023, après 10 h, les policiers se sont rendus à son domicile et l’ont emmenée dans la ville de Jilin pour un examen médical. Ils ont déclaré qu’elle ne remplissait plus les conditions requises pour bénéficier d’une libération conditionnelle pour raisons médicales et l’ont emmenée directement au centre de détention de la ville de Jilin.
5. [Ville de Xianning, province du Hubei] Arrestation de Chen Jianping
Il y a une semaine, Chen Jianping, de sexe inconnu, qui vit dans le quartier de Wenquan, a été arrêté à son domicile par la police locale.
6. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Disparition de Zheng Bin
Zheng Bin, de sexe inconnu, a disparu. Le 5 juillet 2023, Zheng était traqué et surveillé après avoir fait des achats au Xinsheng Computer City à Chengdu.
7. [Shanghai] Arrestation de Mme Zhou Changxia
Mme Zhou Changxia, septuagénaire, a été arrêtée à plusieurs reprises pour avoir parlé du Falun Gong à des gens. Elle a été détenue même lorsque son mari était gravement malade. Le 2 juillet 2023, elle a de nouveau été arrêtée.
8. [Ville de Liaoyang, province du Liaoning] Arrestation de Mme Yuan Jingxiu
Le 26 juin 2023,Mme Yuan Jingxiu, 54 ans, a été arrêtée par la police de Gongchangling alors qu’elle travaillait à son bureau de Electrical Design Company de la ville de Liaoyang. Sa famille l’a appelée et l’a entendue dire une seule phrase : « Je suis dans une petite pièce sombre dans un endroit inconnu. » C’est la dernière fois que l’on a entendu parler d’elle.
9. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Arrestation de Mme Wang Xue et de Mme Zou
Dans la matinée du 17 juillet 2023, Mme Wang Xue, âgée d’une cinquantaine d’années et Mme Zou Anping, âgée d’une septantaine d’années, ont parlé aux gens de la persécution du Falun Gong dans le village de Rentun, dans le faubourg de Wawo. Elles ont été arrêtées par des agents du poste de police de Yuantai après que quelqu’un les ait signalées. Elles sont détenues au poste de police.
10. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Détention de Liang Jun
Le matin du 14 juillet 2023, Liang Jun, de sexe inconnu, a été arrêté sur le marché ouvert de Wangtaizhuang, à Funing, pour avoir parlé aux gens de la persécution du Falun Gong. La voiture de Liang a été remorquée. Liang est détenu à l’hôpital de la police. À midi le même jour, des policiers du district de Funing et du Département de police du port de Qinhuangdao ont saccagé le domicile de Liang, et ont saisi deux ordinateurs portables, des livres de Falun Gong et des documents sur le Falun Gong, ainsi que d’autres biens.
Vers 13 h, le 14 juillet 2023, Mme Gong Junmei s’est rendue au domicile de Liang et a été kidnappée. Elle a été emmenée au Département de police de Harbor. Les policiers ont saccagé son domicile et saisi une photo du fondateur du Falun Gong, des livres de Falun Gong et d’autres biens. Elle a été libérée vers 22 h, pour des raisons de santé.
Mme Yu Shuyun a aussi été impliquée. Son domicile a été saccagé. Ses livres de Falun Gong et d’autres biens ont été confisqués.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
