Surmonter les années les plus sombres en compagnie du site web Minghui

(Minghui.org) Après le début de la persécution du Falun Dafa en 1999, pour toutes sortes de raisons, j’ai perdu le contact avec mes compagnons de cultivation et j’ai cessé de me cultiver. Peu après, je me suis mariée et, comme mon mari avait un très mauvais caractère, j’ai été victime de violences conjugales. Ma vie était misérable.

En 2004, sur la plateforme de médias sociaux QQ., j’ai fait la connaissance d’un pratiquant qui discutait avec des gens afin de clarifier les faits concernant Dafa. Ce pratiquant vivait à l’extérieur de la Chine et il m’a envoyé le logiciel Freegate, ce qui m’a permis de contourner la censure sur l’Internet et de me connecter à Minghui. En voyant la photo du Maître sur la première page de Minghui, je me suis sentie tellement enthousiasmée. Une enfant perdue avait enfin retrouvé le chemin pour retourner à la maison. J’ai téléchargé tous les livres du Maître et j’ai recommencé à cultiver.

Je suis très reconnaissante des dispositions prises par le Maître et envers les autres pratiquants à l’extérieur de la Chine qui persévèrent à sensibiliser le peuple chinois à la persécution. Sans ce logiciel, je n’aurais probablement pas pu revenir à Dafa, car je ne connaissais pas d’autres pratiquants. Je tiens également à remercier Minghui de m’avoir tenu compagnie pendant tant d’années. Même si je suis au cœur de la persécution perverse, je ne suis pas perdue. Grâce aux conseils de Minghui, je peux suivre le chemin pour retourner à mon moi originel et véritable.

Après avoir appris comment accéder à Minghui, j’ai appelé une amie qui avait également cessé de pratiquer Dafa. Comme nous ne vivions pas dans la même ville, nous ne nous étions pas contactées depuis des années pour des raisons de sécurité. Elle était également très heureuse d’entendre parler du logiciel. Elle et son mari sont venus me voir avec leur ordinateur. Je lui ai donné un exemplaire de Freegate. Non seulement elle a recommencé à pratiquer Dafa, mais elle a également transmis le logiciel à un autre pratiquant, qui, à son tour, a pu consulter Minghui.

En plus de partager Freegate avec mes compagnons de cultivation, je l’ai également partagé avec mes clients au travail. Ils ont tous apprécié et m’ont dit qu’il était plus rapide et plus facile à utiliser que les autres logiciels anti-censure.

En raison de la persécution, de nombreux pratiquants que je connaissais avaient déménagé. Pendant de nombreuses années, je n’ai eu aucun contact avec des pratiquants locaux. Mais tous les jours, je lisais des articles de partage sur Minghui. En compagnie de Minghui, j’avais l’impression de ne pas être isolée dans ma cultivation, mais d’être avec un groupe — tout le temps.

Pendant toutes ces années, j’ai téléchargé des articles de Minghui et j’en ai imprimé certains pour les distribuer. J’ai également gravé des DVD et les ai donnés à des personnes que je connaissais. Je leur ai toujours demandé de me renvoyer les DVD après les avoir regardés, afin que je puisse les transmettre à d’autres personnes. J’ai également envoyé des lettres aux agences gouvernementales locales, les exhortant à ne pas participer à la persécution.

Ayant peu de connaissance sur la sécurité sur Internet, j’ai commencé à discuter de Dafa avec des gens sur QQ., tout comme le pratiquant que j’avais rencontré plus tôt. Sans parler du travail, je passais la plupart de mon temps assise devant l’ordinateur, à discuter avec des gens et à partager avec eux les messages que je recevais des pratiquants à l’étranger. Grâce à la protection de Maître Li, le fondateur du Falun Dafa, j’ai fait cela pendant cinq ans.

Plus tard, j’ai écrit un article sur la façon dont j’avais sensibilisé les gens à la persécution par le biais des médias sociaux et je l’ai soumis à Minghui. Le rédacteur en chef m’a rappelé de faire attention à la sécurité. Ce n’est qu’à ce moment-là que j’ai réalisé qu’il n’était pas sûr pour nous, en Chine, de clarifier les faits sur QQ. J’ai également lu des articles sur des pratiquants persécutés pour avoir clarifié les faits en ligne. J’ai cessé de le faire.

En 2009, Minghui a publié un guide technique sur l’utilisation des téléphones portables pour envoyer des messages aux gens. J’ai téléchargé le manuel et j’ai commencé à utiliser des téléphones portables pour clarifier les faits.

Ma peur et mes inquiétudes m’empêchaient de parler aux gens en face à face. Mais les articles partagés par mes compagnons de cultivation sur Minghui m’ont toujours incitée à faire de mon mieux. Même si j’ai encore beaucoup de progrès à faire, au fil des ans, j’ai réussi à parler à des gens en face à face.

En 2014, finalement, j’ai été mise en contact avec des pratiquants locaux. Désormais, je leur fournis du matériel d’information et un soutien technique. J’ai finalement rejoint le groupe local et je travaille avec eux sur différents projets.

En ce qui concerne la cultivation du xinxing, les articles partagés sur Minghui m’ont également aidé à comprendre comment me cultiver, élever mon xinxing et mûrir dans la cultivation.

Au début, lorsque j’avais des conflits de xinxing, je me forçais à endurer, tout en éprouvant du ressentiment et en me sentant injustement traitée. Je sais que le principe de Dafa — Authenticité-Bienveillance-Tolérance — est le critère que je veux atteindre. Même si je n’en suis pas encore là, je ne cherche absolument pas à me venger ou à réagir de manière excessive. C’est un processus douloureux que d’y faire face et de regarder à l’intérieur, mais une fois que je passe un test, je réalise que mon xinxing s’est élevé.

Aujourd’hui, lorsque de « mauvaises » choses m’arrivent, je suis capable d’envisager les choses du point de vue des autres, de comprendre leurs difficultés et de chercher des moyens de m’élever.

Traduit de l’anglais