(Minghui.org) Un homme de 43 ans a été condamné à deux reprises au cours des trois dernières années pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M. Gao Bing, du district de Yanchi, région autonome de Ningxia Hui, a été arrêté en juin 2020 et condamné à un an et demi de prison à Shizuishan. Il a déménagé à Suzhou, dans la province du Jiangsu, pour travailler après avoir été libéré le 18 décembre 2021. La police de Yanchi a continué à le surveiller et a découvert qu’il avait envoyé un message contenant des informations sur le Falun Gong à un ami sur WeChat (une plateforme de médias sociaux). Ils ont ensuite commencé à suivre son téléphone portable et son utilisation d’Internet.

Le 22 août 2022, des policiers du Bureau de la sécurité intérieure du district de Yanchi ont parcouru près de 684 kilomètres jusqu’à Suzhou, l’ont arrêté et l’ont ramené. Le parquet du district de Litong de la ville de Wuzhong (dont dépend le district de Yanchi) l’a inculpé et le tribunal du district de Litong l’a condamné à une nouvelle peine d’un an à la prison de Shizuishan. Il a été libéré en août 2023.

Avant ses deux dernières peines d’emprisonnement, M. Gao a été exclu de l’université et incarcéré pendant huit ans au total entre 2005 et 2018 (il a purgé une peine de travail forcé de deux ans et deux peines d’emprisonnement de trois ans), également pour avoir défendu sa croyance.

Persécution passée

M. Gao a souffert de dépression pendant son adolescence après le divorce de ses parents. Après avoir lu le livre de Falun Gong en 1996, il a retrouvé l’espoir. Sa santé et ses résultats scolaires se sont améliorés en peu de temps. Il a ensuite été admis à l’Institut d’ingénierie mécanique de Shaanxi. Pendant son temps libre, M. Gao rejoignait d’autres pratiquants pour faire les exercices de Falun Gong dans le parc. Il a déclaré que c’était la période la plus heureuse de sa vie.

Avec le début de la persécution trois ans plus tard, l’université de M. Gao a fait de la propagande contre le Falun Gong. Il a raconté à ses camarades de classe comment il avait bénéficié du Falun Gong et a fait des exercices sur le campus, dans l’espoir d’aider plus de gens à connaître les faits sur le Falun Gong.

En représailles, la direction de l’école lui a ordonné de cesser de pratiquer. Comme il refusait de trahir ses convictions, ils ont convoqué son père à l’école et lui ont demandé d’essayer de persuader M. Gao. Lorsque M. Gao est resté impassible malgré les réprimandes et les coups de son père, ce dernier a menacé de le renier. L’école a ensuite renvoyé M. Gao, qui est retourné dans sa ville natale de Yanchi.

Le 25 avril 2005, M. Gao a été signalé pour avoir posé des affiches de Falun Gong devant l’école du parti du district de Yanchi. Il a ensuite été condamné à trois ans de prison à Guanmahu, dans la ville de Wuzhong, où il a été constamment battu et agressé verbalement.

À l’expiration de son mandat en avril 2008, des policiers du Burau 610 de Ningxia ont directement emmené M. Gao au centre de lavage de cerveau de la ville de Yinchuan, où il a été détenu jusqu’en août 2008.

M. Gao s’est ensuite rendu à Pékin pour y travailler. Il a été arrêté le 24 mai 2011 et condamné à deux ans de travaux forcés. Il a reçu des décharges électriques et a été battu pendant son séjour au camp de travaux forcés de Mongolie intérieure, en plus du travail forcé consistant à couper des rouleaux de papier toilette. Lors d’un accident en juin 2013, son majeur gauche a été coupé par la machine et 38 points de suture ont été nécessaires. Il a été libéré le 12 novembre 2013, peu après le démantèlement du système de travail forcé en Chine.

M. Gao a de nouveau été arrêté secrètement à la fin de l’année 2015, puis condamné à trois ans d’emprisonnement. Il a d’abord purgé sa peine à la prison de Yinchuan avant d’être transféré à la prison de Shizuishan le 3 mai 2017. Les gardiens l’ont maintenu à l’isolement et l’ont contraint à porter une camisole de force, car il refusait de renoncer au Falun Gong. Il a été libéré vers le mois de juin 2018.

Voir aussi :

Après avoir purgé huit ans de prison, un homme du Ningxia est à nouveau condamné secrètement pour sa croyance

Persécuté depuis l'université, M. Gao Bing âgé de 38 ans a récemment été transféré dans une autre prison et torturé

Traduit de l’anglais