Une Pékinoise condamnée à deux ans de prison pour sa croyance dans le Falun Gong

(Minghui.org) On a récemment appris qu’une habitante du district de Xicheng, à Pékin, avait été condamnée à deux ans de prison pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Actuellement, M^me Li Xiuying a interjeté appel de son verdict. Elle a développé des problèmes de santé pendant sa détention au centre de détention du district de Xicheng. Sa demande de libération conditionnelle pour raisons médicales est toujours en cours.

L’agent Li Yang ([phone]) du poste de police de Baizhifang a soumis son dossier au parquet du district de Xicheng et le procureur Tang Weijia ([phone]) a transmis son dossier au tribunal du district de Xicheng avant le 5 avril 2022.

Le président du tribunal, le juge Zhang Bingjie ([phone], [phone]), les juges Wang Hongkui et Cheng Jie, ainsi que les greffiers Ren Dan et Ding Jiaxin, ont signé le verdict. D’autres informations, telles que la date de l’arrestation, de l’inculpation, du procès ou de la condamnation de M^me Li, doivent encore faire l’objet d’une enquête.

Au moins quatre autres habitantes de Pékin ont aussi été condamnées à des peines de prison en 2023 pour leur pratique du Falun Gong.

- Le 15 juin 2023, M^me Deng Chunxian, 82 ans, résidente du district de Fengtai, à Pékin, a été condamnée à trois ans et à une amende de 3000 yuans.

- À la fin mars 2023, M^me Hu Xingxi, 81 ans, résidente du district de Fengtai, à Pékin, a été condamnée à trois ans et à une amende de 3000 yuans.

- Vers le mois de février 2023, M^me Gu Xiuying, 88 ans, résidente du district de Xicheng, à Pékin, a été condamnée à deux ans. Elle purge actuellement une peine en dehors de la prison.

- Lors du premier semestre de 2023, M^me Hu Guilan, une habitante de 80 ans du district de Haidian, à Pékin, a été condamnée à un an d’emprisonnement et à une amende de 2000 yuans. Elle est actuellement en liberté conditionnelle pour raisons médicales.

Persécutions antérieures

Avant cette dernière persécution, M^me Li, dont l’âge est inconnu, avait déjà été prise pour cible à plusieurs reprises en raison de sa croyance. Le 9 mars 2016 vers 15 h, trois employés du comité de la rue Yuetan ont fait irruption chez elle et lui ont demandé si elle avait déposé une plainte pénale contre Jiang Zemin, l’ancien dictateur chinois qui a ordonné la persécution du Falun Gong.

Elle a répondu par l’affirmative et vers 17 h, ce jour-là, environ six agents du poste de police de Baizhifang ont mis à sac son domicile. Ils lui ont confisqué ses livres de Falun Gong et son ordinateur portable et lui ont ordonné de les suivre. Elle a refusé d’obtempérer et a montré aux policiers un imprimé contenant un extrait de la Constitution pour leur dire qu’elle avait le droit de poursuivre Jiang en justice. Les policiers ont emporté l'extrait et ont menacé de revenir le lendemain pour l’arrêter. Cependant, ils n'ont pas donné suite à cette menace.

M^me Li a été arrêtée le 25 octobre 2019 alors qu’elle distribuait des documents d’information sur le Falun Gong. Elle a été détenue au centre de détention du district de Fengtai pour une durée inconnue.

Voir aussi :

Une Pékinoise de 82 ans perd son appel contre une peine de trois ans de prison, mais promet de continuer à demander justice

Traduit de l’anglais