(Minghui.org) Je pratique le Falun Dafa depuis plus de vingt ans. Malheureusement, je n’ai pas été très diligente, j’avais beaucoup d’attachements et de conceptions humaines que je devais éliminer, j’ai trébuché et me suis éloignée du chemin de la cultivation. Je suis arrivée jusqu’ici uniquement parce que le Maître bienveillant ne m’a pas abandonnée. D’autres pratiquants de Falun Dafa ont rapidement passé leurs tribulations, mais il m’a fallu beaucoup plus de temps pour les surmonter.

Commencer à pratiquer le Falun Dafa

J’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en septembre 1998. À l’époque, j’étais tourmentée par diverses maladies et d’énormes souffrances. J’avais une rhinite et je devais respirer avec la bouche ouverte tous les jours. Je ne pouvais pas dormir sur le dos la nuit parce que je ne pouvais pas respirer. La neurasthénie m’empêchait de dormir la nuit. J’avais aussi des migraines, des maux d’estomac, des douleurs au dos et je ne pouvais pas me tenir droite. J’avais parfois du mal à marcher et je devais me faire aider par ma famille. Je n’avais qu’une trentaine d’années, mais je me sentais continuellement déprimée.

Une fois, alors que je m’apprêtais à me rendre à l’hôpital pour un traitement, ma mère m’a dit : « Tu vas toujours à l’hôpital, mais tes maladies ne s’améliorent jamais. S’il te plaît, essaie de pratiquer le Falun Dafa avec moi. » J’ai immédiatement accepté. Après avoir étudié le Fa et fait les exercices, j’ai été guérie de toutes mes maladies.

Ma famille était très heureuse pour moi. Ils ont vu à quel point le Falun Dafa est miraculeux et extraordinaire, mon mari et ma fille ont commencé à pratiquer. Mon mari a arrêté de fumer, ses maux d’estomac chroniques ainsi que son incapacité à manger des aliments crus ou froids ont disparu. Les fortes fièvres et les amygdalites fréquentes de ma fille ont également disparu. Le Maître a complètement transformé la vision de ma famille sur la vie.

Avant de commencer à cultiver, j’ai eu une énorme dispute avec la famille de mon mari parce que ma fille a été battue par son cousin. Comme elle était battue tous les jours en rentrant de l’école, elle avait peur d’aller à l’école. Je voulais raisonner avec eux, mais mon beau-père, mon beau-frère et ma belle-sœur m’ont attaquée.

Mon beau-père préfère les garçons aux filles. Mon mari a deux frères, et l’un d’eux a eu un fils. La famille l’adorait, et l’enfant frappait son père et grondait sa mère. Il battait aussi souvent les autres enfants du village.

Il a pris un bâton de bambou et l’a inséré dans la joue de ma fille. Elle a saigné abondamment, mais mon beau-père lui a dit que cela ne faisait pas mal. Mon beau-père m’a giflée et je suis devenue sourde d’une oreille. Le frère aîné et la sœur cadette de mon mari m’ont attrapée par les cheveux, m’ont jetée à terre, puis m’ont battue et m’ont donné des coups de pied. À partir de ce moment-là, nous avons eu de la rancune et nous ne nous sommes plus parlé pendant cinq ans. Comme j’étais bornée et que je n’arrivais pas à oublier les griefs que j’avais subis, j’ai toujours voulu me venger d’eux et évacuer ma colère.

Après avoir commencé à pratiquer le Falun Dafa, j’ai compris les relations karmiques entre les gens. On doit payer pour le karma que l’on a créé vie après vie. La lecture des enseignements de Dafa m’a permis d’éliminer toutes mes pensées de vengeance. C’était comme si mon âme était rachetée, et je me suis progressivement débarrassée de mes mauvaises pensées. J’ai décidé de m’entendre avec ma belle-famille et je leur ai dit que je ne pouvais le faire que parce que je pratiquais le Falun Dafa. Ils ont respecté Dafa et, plus tard, je les ai aidés à renoncer à leur adhésion au Parti communiste chinois (PCC).

Valider Dafa

Après que l’ancien dirigeant du PCC, Jiang Zemin, a lancé la persécution contre Dafa, j’ai été persécutée et notre domicile a été saccagé à maintes reprises. Comme mon mari craignait que cela ait un impact sur notre famille, en particulier sur notre fille, il a cessé de pratiquer. Il m’a exhortée à cesser de pratiquer. Je lui ai dit : « Le Maître m’a guérie sans demander un centime. Je ne renoncerai pas au Falun Dafa. » Il connaissait les faits concernant la persécution et n’a plus rien dit.

J’étais très peinée de voir que le Maître et le Falun Dafa étaient calomniés et que les gens croyaient aux mensonges du PCC. J’ai commencé à clarifier les faits à tous ceux que je connaissais. Je disais aux gens que ce qui était montré à la télévision n’était que des mensonges. Je leur disais que j’étais devenue une bonne personne en pratiquant le Falun Dafa, et comment j’avais résolu mes tribulations familiales. J’ai également souligné les bienfaits que j’ai reçus pour la santé. Les personnes à qui j’ai parlé ont progressivement compris la vérité.

J’ai acheté des feuilles de papier rouge et, avec un marqueur, j’ai écrit dessus les phrases « Falun Dafa est bon ! » et « Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ! » Ma mère et moi les avons affichées. J’ai également écrit « Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est le principe de l’univers » sur des feuilles, et ma mère les a affichées à l’entrée de l’école du village où vivait ma sœur. Ma mère a dit que les caractères brillaient d’une lumière dorée, et j’ai été très encouragée en entendant cela.

Ma mère n’avait pas peur. Elle est septuagénaire et marche si vite que même les jeunes ne peuvent pas la suivre. Une nuit, ma mère a affiché des autocollants portant les mots « Falun Dafa est bon ! » dans plusieurs quartiers autour du grand marché. Elle a collé 70 à 80 affiches sans se sentir fatiguée. J’ai compris que le Maître la renforçait.

Lorsque ma mère allait au marché pour parler aux gens, elle aidait toujours quelques personnes à démissionner des organisations du PCC. Elle n’avait qu’une éducation très limitée. Elle apportait donc un papier et un stylo et demandait aux gens d’écrire leurs noms. La plupart des gens utilisaient leurs vrais noms pour démissionner du PCC.

Ma mère a connu trois fois de grandes éliminations de karma. Elle n’a jamais pris sa souffrance pour une maladie, car elle comprenait que le Maître éliminait le karma pour elle. Les deux premières fois, elle a rapidement passé l’épreuve, mais lorsque son cœur a été ébranlé, cela a duré sept jours. Quand ma sœur a vu à quel point elle souffrait, elle a voulu l’emmener à l’hôpital.

Ma mère a secoué sa tête et a dit : « Non, n’aie pas peur. Le Maître m’aide à éliminer le karma. » Je l’ai aidée en émettant la pensée droite et en lui lisant le Fa. Sa douleur s’est finalement arrêtée le septième jour. Après cela, elle était comme une personne complètement changée. Les taches de vieillesse sur son visage se sont progressivement estompées, ses cheveux gris sont devenus noirs et elle a recommencé à avoir ses règles. Son corps s’est transformé en celui d’une jeune personne. Elle était si heureuse qu’elle ne pouvait l’exprimer par des mots. Elle remerciait le Maître tous les jours, et nos amis et notre famille ont été témoins des miracles du Falun Dafa.

Mise en place d’un centre de production de documents

Nous sommes allés au village pour parler aux gens, mais nous manquions de matériel d’information sur Dafa. Une pratiquante m’a demandé de me charger de les produire, mais j’ai refusé. J’ai dit que je n’avais été à l’école que jusqu’à la quatrième année et que je ne connaissais pas l’anglais. J’ai pensé que je n’étais pas assez intelligente pour m’acquitter de cette tâche.

Mais elle m’a encouragée en me disant que tant que j’aurais à cœur de sauver les gens, le Maître m’aiderait. J’ai réalisé que je ne devais pas être bloquée par les conceptions des gens ordinaires. Alors, sans en parler avec mon mari, j’ai apporté une imprimante à la maison. Cela l’a vraiment agacé. Il refusait d’écouter ce que je disais et a eu une énorme dispute avec moi.

Je me suis calmée et je lui ai patiemment parlé de l’urgence de sauver les êtres. À la fin, il a cessé de dire quoi que ce soit. Ainsi, renforcée par le Maître et avec l’aide de ma fille, j’ai appris à imprimer des documents, à fabriquer des DVD, à imprimer des notes autocollantes clarifiant la vérité, à imprimer les Neuf commentaires sur le Parti communiste, les journaux Minghui et l’Hebdomadaire Minghui. J’ai fourni à d’autres pratiquants du matériel d’information sur Dafa. Quelle que soit ma fatigue en rentrant du travail, je faisais de mon mieux pour préparer et livrer du matériel à d’autres pratiquants. Il n’y avait plus de problème de pénurie de matériel.

Ma fille se classe toujours parmi les meilleurs à l’école et je n’ai jamais à m’inquiéter pour elle. Si une machine tombait en panne, elle aidait à la réparer. Si je rencontrais de gros problèmes, je demandais l’aide d’un compagnon de cultivation.

Plus tard, j’ai acquis plus d’expérience dans la réparation de machines. Ma fille me rappelait souvent que je devais cultiver mon xinxing et trouver mes propres défauts lorsque les machines avaient des problèmes. C’était vrai : lorsque je regardais à l’intérieur, la machine fonctionnait de nouveau. Parfois, lorsque ma fille voyait que j’étais trop occupée, elle m’aidait à fabriquer du matériel et à m’occuper des tâches ménagères.

Persécutée

Avec l’augmentation de la charge de travail liée à la fabrication des documents, il m’arrivait de ne pas pouvoir me calmer en lisant le Fa. En raison de mon fort attachement à faire les choses, j’ai été persécutée. J’ai été arrêtée lorsque j’ai parlé du Falun Dafa aux gens. Avec l’aide du Maître, mon mari et le mari d’une autre pratiquante ont pu déplacer les imprimantes.

Cependant, mon mari a ensuite essayé de m’empêcher d’aller clarifier les faits auprès des gens et de distribuer ou de fabriquer du matériel d’information. Il piquait des crises de colère chaque fois que je rentrais tard et me frappait parfois. J’ai compris qu’il avait peur que je sois arrêtée.

Mes arrestations à répétition ont laissé une ombre dans le cœur de mon mari, et il ne parvenait pas à se calmer. Il m’a également menacée en me disant que si je recommençais à faire du matériel, il divorcerait. Il a appelé ma sœur et le lui a dit. Elle était tellement inquiète de ma relation avec mon mari qu’elle m’a demandé de laisser l’imprimante chez elle. Je devais donc me rendre chez elle chaque fois que j’avais besoin de produire des documents.

Un jour de juillet 2016, alors que je distribuais des brochures d’information sur le marché, j’en ai remis une au chef du poste de police local. J’ai été à nouveau arrêtée. Cela a eu un impact sur plusieurs personnes, y compris des compagnons de cultivation, ma sœur et ma fille, qui s’est disputée avec les policiers lorsqu’elle a essayé de me secourir. Ils ont tous été piégés et j’ai été détenue illégalement pendant quinze jours.

Cette douloureuse leçon m’a poussée à regarder à l’intérieur : quels sont les attachements qui m’ont conduite à cette épreuve ? Il s’agissait de mes forts attachements, tels que faire des choses, être incapable de garder un esprit calme lorsque j’étudiais le Fa, considérer le nombre de choses que j’ai faites comme une mesure de ma cultivation, au lieu de cultiver solidement mon xinxing. Je ne pouvais pas non plus faire les exercices tous les jours.

Je ne me suis pas débarrassée de ma sentimentalité à l’égard de ma fille et de ma mère. J’ai développé du ressentiment à l’égard de mon mari et j’étais indignée par le fait que mon mari essayait de me contrôler. Je le méprisais, j’étais méfiante, craintive, jalouse et remplie de vanité. J’avais aussi un ego subtil. Je ne me plaçais pas du point de vue de l’autre personne et je pensais toujours que les autres me faisaient du mal.

J’ai réalisé que je m’étais trop éloignée de Dafa. J’ai eu le sentiment que, parce que je n’avais pas bien fait, j’avais causé des pertes à Dafa, et apporté des ennuis et de la douleur aux autres pratiquants et à ma famille. Il n’est pas étonnant que mon mari se soit comporté comme il l’a fait. J’ai toujours pensé qu’il bloquait mon chemin pour sauver les gens, et j’ai même envisagé de le quitter. Je ne m’étais pas cultivée dans le Fa et j’ai laissé tomber le Maître et Dafa.

La cultivation, c’est sérieux. Ce n’est qu’en me cultivant bien que je pourrai vraiment sauver les gens.

Le Maître développe chaque pratiquant

La police pensait qu’une pratiquante âgée était la responsable de notre région locale et voulait la persécuter en tant que membre clé. Ils l’ont emmenée au centre de détention municipal et ont menacé de la condamner. Les pratiquants de la ville ont immédiatement écrit une lettre pour clarifier la vérité et ont contacté les pratiquants locaux pour se coordonner avec eux. Un pratiquant m’a parlé et m’a demandé d’aller avec sa famille pour demander sa libération.

Je me suis d’abord excusée en disant que je n’étais pas instruite, que je ne connaissais rien à la loi et que je ne voulais pas y aller. Mais ce pratiquant m’a dit : « Tu es la personne la mieux placée pour t’en occuper. » Il m’a également encouragée et m’a dit que les autres pratiquants m’aideraient en émettant la pensée droite. Un autre pratiquant de la ville a été arrêté. Sa femme, qui n’était pas pratiquante, voulait le secourir. Sa détermination m’a encouragée. J’ai pensé : « Ne suis-je pas aussi bonne qu’une personne ordinaire ? » J’ai décidé d’aller avec la famille de la pratiquante âgée pour exiger sa libération.

Le mari, le fils, la sœur cadette de la pratiquante âgée et moi-même sommes allés au parquet et leur avons clarifié la vérité. La personne chargée du dossier de la pratiquante âgée a refusé de nous voir. Nous sommes retournés à plusieurs reprises jusqu’à ce qu’elle accepte enfin de nous voir.

Nous lui avons remis les documents et lui avons conseillé de ne pas persécuter le Falun Dafa ou les pratiquants, et nous lui avons dit que les pratiquants étaient victimes d’un coup monté. Nous lui avons demandé de faire respecter la justice et de se laisser une porte de sortie. Cependant, elle a continué à répéter les mensonges du PCC.

Nous avons parlé à qui nous pouvions au tribunal. Ce faisant, nous avons éliminé notre peur et notre désir égoïste de nous protéger. Nous avons remercié le Maître de nous avoir donné les moyens d’agir.

Nous avons parlé à la famille de la pratiquante âgée à propos de recourir aux services d’un avocat. Mais son fils a dit qu’elle serait de toute façon condamnée et que cela coûterait beaucoup d’argent. J’ai parlé à ma fille et elle a dit qu’elle paierait l’avocat. J’ai également parlé avec le mari et le fils de la pratiquante âgée. Finalement, nous nous sommes mis d’accord pour engager un avocat ayant un sens de la justice.

Le jour du procès, il faisait clair, chaud et humide. La famille de la pratiquante, moi-même et un autre pratiquant sommes allés à l’hôtel pour rencontrer l’avocat. Je l’ai remercié d’avoir le courage de plaider non coupable pour cette pratiquante, malgré la pression du PCC. Nous avons expliqué clairement ce que nous essayions d’obtenir et avons convenu d’un appel non coupable. L’avocat a accepté.

Le tribunal n’a pas permis à sa famille ni à moi de nous asseoir dans la salle d’audience. Alors, un autre pratiquant et moi-même sommes restés dans la voiture et avons émis la pensée droite.

À l’heure du repas, nous avons vu que l’avocat et la famille de la pratiquante étaient souriants. Il a dit : « J’ai pu sentir le pouvoir de l’émission de votre pensée droite. Si plus de gens avaient fait cela, cela aurait été encore plus fort. » Nous avons été tellement encouragés par cela que nous avons envoyé le message aux autres pratiquants. C’était vraiment une bataille entre le bien et le mal. Chaque pratiquant était rempli de la pensée droite.

Le procès s’est poursuivi cet après-midi-là et ne s’est achevé qu’à 18 h. La défense a réussi. Elle a clarifié d’un point de vue juridique que la pratique du Falun Dafa n’était pas contraire à la loi et qu’elle était même bénéfique à la société et à l’humanité, mais que la fabrication de mensonges et la persécution des pratiquants étaient contraires à la loi. L’avocat a demandé la libération inconditionnelle de la pratiquante sans l’inculper. Aucun verdict n’a été prononcé au cours du procès. Sous la pression du Bureau 610, le tribunal l’a condamnée à une peine de seize mois, la peine la plus courte pour une condamnation injustifiée à l’époque.

Je suis rentrée très tard. La première chose que mon mari m’a demandée, c’est : « comment s’est passé le procès ? » Il m’a aussi dit qu’il avait émis la pensée droite. J’ai été tempérée dans cette épreuve, ce qui m’a aidée à éliminer beaucoup de mes attachements. Je savais que le Maître était en train de développer chaque pratiquant. Il n’y a pas de mots pour exprimer ma gratitude envers le Maître.

J’ai encore de nombreuses lacunes. Je me cultiverai bien, je développerai la compassion, je traiterai tout le monde avec gentillesse et je clarifierai les faits aux gens pour sauver davantage d’êtres. Je me corrigerai et suivrai le Maître pour retourner dans ma vraie maison.

Je remercie le Maître compatissant au nom de ma famille.

Heshi !

Traduit de l’anglais