(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 8 villes ou districts de 6 provinces. Selon ce rapport, au moins 13 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.
1. [Ville de Guangzhou, province du Guangdong] Condamnation de Mme Chen Jinqing à 3,5 ans de prison
2. [Tianjin] Arrestation de trois pratiquantes
3. [District de Li, province du Hebei] M. Zhao Jiuzhou emmené dans un lieu inconnu après quinze jours de détention
4. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Détention de M. Nie Zhongyong dans un centre de détention
5. [Ville de Jilin, province du Jilin] Arrestation de Mme Su Guizhi
6. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] M. Zhang Xudong et Mme Zhang Ying placés sous surveillance résidentielle
7. [Ville de Huanggang, province du Hubei] Les domiciles de plusieurs pratiquants ont été saccagés
8. [Ville de Tangshan, province du Hebei] Emprisonnement de Mme Zhang Maoxia
1. [Ville de Guangzhou, province du Guangdong] Condamnation de Mme Chen Jinqing à 3,5 ans de prison
Mme Chen Jinqing, 72 ans, du district de Tianhe, a été illégalement arrêtée par l’agent Lai Ganwen de la Division de la sécurité intérieure du district de Tianhe et des agents du poste de police de Xinghua vers 9 h du matin le 24 février 2023. Elle a été détenue au centre de détention du district de Tianhe. Le 19 septembre 2024, le tribunal du district de Haizhu l’a condamnée à trois ans et six mois de prison et à une amende de 5000 yuans.
2. [Tianjin] Arrestation de trois pratiquantes
Mme Zhao Fei et Mme Liu Lihua de la ville de Shigezhuang, district de Wuqing, ont été signalées à la police le matin du 2 octobre 2024 pour avoir distribué des documents de Falun Gong. Elles ont été illégalement arrêtées par des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Wuqing et du poste de police de la ville de Shigezhuang. Les agents ont confisqué de nombreux livres de Falun Gong de Mme Zhao, des cartes d’amulettes, des petits pendentifs en calebasse et des clés USB.
Mme Zhao a été placée en détention pénale au centre de détention du district de Wuqing, tandis que Mme Liu a été condamnée à quinze jours de détention administrative.
Le matin du 24 septembre 2024, Mme Zhu Xiaoying du village de Dongmafang, bourg de Baigutun, district de Wuqing, a été arrêtée par quatre agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Yongcheng, ville de Shangqiu, province du Henan. On ne sait pas exactement pourquoi la police du Henan a été impliquée dans son affaire.
3. [District de Li, province du Hebei] M. Zhao Jiuzhou emmené dans un lieu inconnu après quinze jours de détention
M. Zhao Jiuzhou a été illégalement arrêté à son domicile par des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Li et du poste de police de Chengguan le 23 septembre 2024. Il a été détenu au centre de détention du district de Li, où il a souffert d’une récidive d’épilepsie. Quinze jours plus tard, le 7 octobre, des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Li ont transféré M. Zhao du centre de détention vers un lieu secret, sans révéler l’adresse à sa famille.
4. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Détention de M. Nie Zhongyong dans un centre de détention
M. Nie Zhongyong, 78 ans, originaire de la ville de Guiyang, province du Guizhou, a été illégalement arrêté le 16 août 2024 par des agents du Département de police du district de Qingyang de la ville de Chengdu, province du Sichuan, à un arrêt de bus à l’intersection de la route Taisheng de la ville de Chengdu. Il est actuellement détenu au centre de détention de la ville de Chengdu.
5. [Ville de Jilin, province du Jilin] Arrestation de Mme Su Guizhi
Mme Su Guizhi a été signalée à la police le 15 juin 2023, alors qu’elle parlait du Falun Gong à des gens. Elle a été illégalement arrêtée et emmenée au poste de police de Desheng. La police l’a photographiée et a saccagé son domicile.
6. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] M. Zhang Xudong et Mme Zhang Ying placés sous surveillance résidentielle
M. Zhang Xudong et sa sœur aînée Mme Zhang Ying ont été illégalement arrêtés le 7 septembre 2024. M. Zhang a été détenu au centre de détention du district de Tiexi et Mme Zhang au premier centre de détention de la ville de Shenyang. Ils ont été libérés respectivement le 7 et le 8 octobre2024 et placés sous surveillance résidentielle pendant six mois.
7. [Ville de Huanggang, province du Hubei] Les domiciles de plusieurs pratiquants ont été saccagés
Des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Huangzhou ont fait irruption au domicile de Mme Yu Guijiao et de son mari en septembre 2024, confisquant leurs documents d’information de Falun Gong.
Le même mois, la police a également perquisitionné les domiciles de Mme Xiong Muzhen et de Mme Fan Baozhen. Le livre de Falun Gong et le calendrier mural de Mme Xiong contenant des informations de Falun Gong, ainsi que les livres de Falun Gong et les billets de 3000 yuans de Mme Fan contenant des informations de Falun Gong, ont été confisqués.
8. [Ville de Tangshan, province du Hebei] Emprisonnement de Mme Zhang Maoxia
Mme Zhang Maoxia de la ville de Tangshan, province du Hebei, séjournait chez sa fille à Tianjin depuis quelques années. Le 5 juillet 2023, elle a été illégalement arrêtée par des agents du poste de police de la route de Nanhai, nouvelle zone de Binhai, à Tianjin, et plus tard condamnée à trois ans de prison. Elle a été transférée du centre de détention de la nouvelle zone de Binhai à la cinquième division de la prison pour femmes de Tianjin le 14 août 2024.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
