Mon petit magasin est empli de paix

(Minghui.org) Mon mari, qui est aussi un pratiquant de Falun Dafa, et moi avons ouvert un magasin où nous vendons des produits de première nécessité. Comme c'est une nouvelle carrière, tout nous est nouveau. Nous sommes confrontés à des marchandises compliquées et à différents types de personnes, ce qui affecte vraiment nos cœurs tous les jours.

Il y a toutes sortes de clients qui viennent au magasin chaque jour. Certains suivent les règles, d'autres sont à l'opposé. Certains se plaignent du prix sans regarder la qualité. D'autres abîment un article, puis le remettent tranquillement en place. Il y a aussi ceux qui veulent retourner un article après l'avoir acheté en raison d'un emballage endommagé. Il y a ceux qui posent beaucoup de questions et qui se promènent sans rien acheter. Enfin, certains décident d'acheter en ligne après avoir tout regardé, tandis que d'autres laissent des traces de pas sur le sol que nous venons de nettoyer. Face à ces clients, même si je ne discutais pas avec eux, je me sentais inévitablement mal ou je me plaignais à mon mari afin de soulager mon mécontentement.

Je savais que je n'avais pas lâché mon attachement et que je n'avais pas vraiment suivi le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance de Dafa. J'ai relu plusieurs fois les conférences du Maître et j'ai été éclairée par les principes du Fa : nous devrions regarder à l'intérieur lorsque nous rencontrons un problème au lieu de regarder les défauts des autres, car les problèmes surgissent pour nous aider à nous cultiver. Lorsque j'ai regardé à l'intérieur après avoir vu leurs problèmes, j'ai constaté avec étonnement qu'il y avait des reflets de moi dans chacun d'entre eux. Je me suis alors dit : « J'ai tort. » Le fait de voir les mauvais comportements des gens me rappelle et m'éveille à mes propres défauts afin que je puisse m'en débarrasser.

Le Maître nous a dit que « de hautes aspirations occupent son esprit et son cœur tout en prêtant attention aux petits détails. » (« Le saint », Points essentiels pour avancer avec diligence) Si nous ne prêtons pas attention à ces petits détails, comment pourrons-nous bien nous cultiver et comment les gens pourront-ils évaluer nos actes et nos paroles ?

Lorsque j'ai réexaminé le comportement de ces personnes, je me suis rendu compte qu'elles se comportaient de cette manière en raison de leur milieu de vie, de leurs expériences et de facteurs personnels. De plus, avec l'endoctrinement de l'athéisme, elles se sont éloignés des traditions, et leurs pensées et comportements se sont également écartés du droit chemin. Ces êtres créent du karma sans s'en rendre compte et devront le rembourser au cours de leurs réincarnations. J'ai beaucoup de chance d'avoir eu la relation prédestinée pour obtenir le Fa dans cette vie. Compte tenu de ces êtres et de leurs actions, comment pourrais-je encore me plaindre et les critiquer ? J'ai vraiment éprouvé de la sympathie après les avoir observés.

Il y a aussi des clients qui volent. Lorsque nous avons vérifié les images de surveillance, nous avons constaté que les personnes qui prenaient des objets étaient habillées proprement et mettaient la marchandise dans leur poche de manière naturelle. Certains ont même pris plus d'un objet. Cela m'a mise un peu en colère et nous avons envisagé de préparer une vidéo et de la diffuser à plusieurs reprises dans le magasin pour dissuader les personnes mal intentionnées. Cependant, en y réfléchissant bien, j'ai réalisé qu'il serait inapproprié de faire cela. Nous sommes des pratiquants et nous ne devrions pas utiliser le vice pour arrêter le vice. Mais nous ne pouvions pas laisser cette situation perdurer. Que devions-nous faire ? J'ai alors ouvert grand les yeux et j'ai dévisagé tous les clients qui entraient. Cela m'a rendue très nerveuse, alors j'ai pensé que ce n'était pas bien non plus. Traiter chaque client comme un suspect, c'est aussi manquer de respect.

Le Maître a parlé du principe de « perte et de gain ». J'ai compris : les gens qui volent des choses les échangeront avec leur vertu ; ou bien nous avions une relation karmique, où je leur devais peut-être quelque chose d'une précédente réincarnation. Je comprenais ce principe enseigné par le Maître, mais mon cœur n'était pas compatissant. J'ai continué à étudier le Fa et à me mesurer à lui. Lorsque je me suis débarrassée de certains de mes attachements à la notoriété et au gain et que j'ai cessé de me concentrer sur mes propres pertes et gains, j'ai soudain éprouvé de la sympathie pour les personnes qui volaient, car elles semblaient avoir obtenu quelque chose en apparence, mais elles ne savaient pas qu'elles perdaient quelque chose de plus précieux ; leur conduite pouvait également entraîner des choses négatives pour elles-mêmes, ainsi qu'avoir un impact sur l'éducation des générations suivantes nuisant ainsi réellement aux autres et à elles-mêmes.

Lorsque j'ai de nouveau constaté qu'il manquait un article sur l'étagère, j'ai pensé que mon mari l'avait peut-être vendu ou qu'un client l'avait mal replacé. Je ne me suis plus demandé en premier lieu si quelqu'un l'avait pris, car penser ainsi était d'abord un manque de respect envers les clients, puisque je n'envisageais pas que j'aurais pu le déplacer moi-même.

Après avoir abandonné mon attachement à l'intérêt personnel, cessé de me concentrer sur mes propres gains et pertes, arrêté d'utiliser mes propres attentes en matière de pertes et de gains pour évaluer le bien et le mal dans les choses, et pensé d'abord aux autres en rencontrant des problèmes, j'ai découvert que je n'avais plus de ressentiment à l'égard des personnes qui volaient des choses. Ce qui l'a remplacé est un sentiment de pitié et de sympathie à leur égard.

Le Falun Dafa me rectifie continuellement. Comme je me débarrasse progressivement de diverses sortes de mauvaises conceptions humaines et d'attachements humains égoïstes, lorsque je rencontre toutes sortes de personnes, je ne suis plus émue et je suis capable de faire face aux clients avec beaucoup de sincérité et de calme. En passant du stade de la plainte, de la critique et du ressentiment à celui de la sympathie, de l'empathie et de la pitié, j'ai subi de grands changements dans mon cœur et dans mon esprit ; j'ai découvert les attachements que j'avais au plus profond de moi. Mon cœur est devenu large et tolérant. Dafa m'a changée. Mon sourire vient du cœur. Certains clients m'ont dit : « Je me sens très à l'aise quand je viens chez vous. L'environnement est bon, ordonné et propre. Cela me permet de faire mes achats dans de bonnes conditions. » D'autres ont déclaré : « J'aime faire mes achats chez vous. Les membres de votre famille ont tous une bonne attitude. »

Nos changements ont également influencé le petit magasin et l'ont rendu plus paisible. Je sais que c'est le pouvoir de Dafa. J'espère transmettre la bonté de Dafa aux gens par mes paroles et mes actions, afin que davantage de personnes puissent en bénéficier.

Traduit de l'anglais