Information supplémentaire : Une femme de 85 ans libérée de prison dans un état grave
(Minghui.org) Minghui.org a rapporté récemment que le 25 octobre 2024, Mme Yao Jingjiao, âgée de 85 ans, a été ramenée en ambulance dans sa ville natale de Jieyang, dans la province du Guangdong, après être tombée gravement malade alors qu’elle purgeait une peine de prison de trois ans pour sa pratique du Falun Gong. Cet article fournit des informations supplémentaires sur l’état actuel de Mme Yao.
Le Falun Gong est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Yao s’est cassé la jambe droite le 9 septembre 2024. La prison pour femmes de la province du Guangdong (située dans la capitale, Guangzhou) n’a informé sa famille de son état qu’à la mi-septembre. Ses proches ont été invités à se rendre à la prison pour signer un formulaire de consentement afin qu’elle puisse être opérée. Ils s’y sont rendus, mais n’ont pas été autorisés à la voir. Après avoir signé le formulaire, la prison a soudainement annoncé que l’opération de Mme Yao était annulée en raison de son faible état de santé.
À la mi-octobre 2024, la prison a rappelé la famille et lui a dit de demander au Bureau 610 de la ville de Jieyang d’approuver la libération conditionnelle de Mme Yao. Ses proches se sont empressés d’agir, mais le Bureau 610 a attendu une semaine avant d’approuver la demande. Cependant, la prison n’a pas immédiatement libéré Mme Yao. Ils ont demandé de l’argent à sa famille à trois reprises (la somme totale extorquée était soit de 90 000, soit de 30 000 yuans).
Aux petites heures du 25 octobre 2024, la prison a envoyé une ambulance pour conduire Mme Yao à l’hôpital de médecine chinoise de la ville de Jieyang. Sa famille, qui attendait à l’entrée, a été choquée de la voir presque méconnaissable, sortir de l’ambulance. Elle était dans un état quasi végétatif, la bouche ouverte. Elle ne pouvait pas parler et ne pouvait que bouger les yeux. La gardienne qui l’accompagnait a dit que sa jambe droite était toujours fracturée et qu’elle souffrait d’une défaillance de plusieurs organes. Elle a dit que la prison la remettait officiellement à sa famille. Ses proches l’ont immédiatement conduite à l’hôpital, et au moment d’écrire ce rapport, elle était toujours en soins intensifs.
Mme Yao à sa sortie de l’ambulance
Arrestation et condamnation
Mme Yao a été illégalement arrêtée le 14 juin 2020 et libérée sous caution le lendemain. La police et le comité local de la rue n’ont cessé de la harceler à son domicile. Les conditions de sa mise en liberté sous caution ont été renouvelées à deux reprises, en juin 2021 et en juin 2022. Le 22 avril 2022, le parquet du district de Jiedong a inculpé Mme Yao et le tribunal du district de Jiedong l’a jugée en août 2022. Elle a été condamnée à trois ans de prison et à une amende de 30 000 yuans en novembre 2022 et par la suite, elle est restée en liberté sous caution.
Le Bureau de la sécurité intérieure du district de Rongcheng a soumis Mme Yao à un examen médical le 5 mai 2023. On a constaté qu’elle souffrait d’hypertension, mais la police l’a tout de même emmenée au centre de détention du district de Jiedong, où elle a été détenue jusqu’à son transfert à la prison pour femmes de la province du Guangdong (située dans la capitale, Guangzhou) au début du mois de juillet 2023. En raison de son hypertension artérielle persistante et de sa santé déclinante, le jour de son admission, la prison l’a placée dans son hôpital interne.
Les gardiennes de prison ont forcé Mme Yao à rédiger contre son gré diverses déclarations de renoncement et de dénonciation du Falun Gong, ce qui a encore aggravé ses problèmes de santé préexistants. Elle a finalement été libérée dans un état critique le 25 octobre 2024.
Voir aussi :
Une femme de 84 ans emprisonnée pendant trois ans pour sa croyance
Deux octogénaires placées en détention pour purger une peine pour leur croyance
(D’autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais