(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 7 villes ou districts de 5 provinces. Selon ce rapport, au moins 10 pratiquants de Falun Gong ont été récemment illégalement arrêtés pour leur croyance.
1. [Ville de Neijiang, province du Sichuan] Arrestation illégale de plus de dix pratiquants
2. [Pékin] Arrestation illégale de Mme Wei Haiyan
3. [District de Changli, province du Hebei] Harcèlement de Mme Wang Ying
4. [Ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang] Libération prévue de Mme Wang Meihong après avoir purgé une peine de quatre ans de prison
5. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Procès de M. Wang Jian et de Mme Yang Shuyu
6. [Shanghai] Surveillance illégale de M. Liu Shunming et de He Pinqin
7. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Détention illégale Mme Ren Ming
1. [Ville de Neijiang, province du Sichuan] Arrestation illégale de plus de dix pratiquants
Les 30 et 31 octobre 2024, plus de dix pratiquants, dont M. Wang Liangsheng et son épouse Mme Lai Zongping, ont été illégalement arrêtés.
2. [Pékin] Arrestation illégale de Mme Wei Haiyan
Mme Wei Haiyan, 56 ans, vit dans le village de Nanliyuan, faubourg de Yanchun, district de Fangshan. Le 26 octobre 2024, elle a été illégalement arrêtée à son domicile par des agents du poste de police du faubourg de Yanchun. On ignore où elle se trouve actuellement.
3. [District de Changli, province du Hebei] Harcèlement de Mme Wang Ying
Mme Wang Ying a envoyé des lettres aux autorités de la ville, y compris au secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques de la ville, pour demander justice pour son père, M. Wang Qinghua, qui a été jugé pour avoir parlé du Falun Gong à des gens. Le 5 novembre 2024, elle a été harcelée à son domicile par quatre agents en civil du poste de police de Xinji et du gouvernement du bourg de Xinji. Ils lui ont demandé où et à qui elle avait envoyé les lettres. Elle n’a pas répondu.
4. [Ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang] Libération prévue de Mme Wang Meihong après avoir purgé une peine de quatre ans de prison
Le 23 novembre 2020, Mme Wang Meihong, 67 ans, ancienne ingénieure principale du premier institut d’exploration géologique de la province du Heilongjiang, a été illégalement arrêtée par des agents du poste de police de Haxi et condamnée à quatre ans de prison. Sa libération de la prison pour femmes de la province du Heilongjiang est prévue pour le 22 novembre 2024.
5. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Procès de M. Wang Jian et de Mme Yang Shuyu
Le 23 février 2024, M. Wang Jian et Mme Yang Shuyu ont été arrêtés. À 13 h 30, le 2 novembre 2024, ils ont comparu devant le tribunal du district de Ganjingzi. L’ordinateur et l’imprimante laissés par le père décédé de M. Wang, feu M. Wang Yunting, lui aussi pratiquant de Falun Gong, ont été utilisés par le procureur Yan Fei comme preuves à charge contre M. Wang Jian.
6. [Shanghai] Surveillance illégale de M. Liu Shunming et de He Pinqin
Depuis le 1er novembre 2024, M. Liu Shunming du faubourg de Maqiao et Mme He Pinqin du village de Yutang, faubourg de Maqiao, ont été harcelés et surveillés pendant l’Exposition internationale d’importation à Shanghai.
7. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Détention illégale Mme Ren Ming
À 9 h, le 24 octobre 2024, plusieurs agents du Département de police de Hongshan se sont rendus au domicile de Mme Ren Ming. Ils ont ordonné à cette femme de 69 ans de les accompagner au Centre des affaires de Nanhu pour remplir quelques papiers et ils ont promis de la ramener ensuite. Aucun des agents ne portait d’uniforme de police ni n’a présenté de pièce d’identité.
Le mari de Mme Ren, un septuagénaire, a tenté d’empêcher les agents d’emmener sa femme. Le chef adjoint de la police, Mei Xuelun, l’a repoussé et d’autres agents ont éloigné Mme Ren, qui se déplaçait en fauteuil roulant à la suite d’une chute.
Mme Ren a été interrogée au centre de traitement des affaires de Nanhu par les agents Yu Yong et Chen (prénom inconnu) du Département de police de Hongshan et Cheng Jiawei du poste de police de Hongshan. Ils lui ont ordonné de signer le rapport de déposition de la police. Elle a refusé d’obtempérer. Le chef adjoint de la police, Mei, et d’autres personnes l’ont emmenée à l’hôpital Dekang pour un examen médical. Bien qu’elle n’ait pas passé l’examen médical et qu’elle se déplaçait en fauteuil roulant, ils l’ont tout de même détenue au premier centre de détention de la ville de Wuhan pendant dix jours.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
