Avoir de la bienveillance pour la personne qui m’a dénoncée à la police

(Minghui.org) J’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1997 et j’ai 68 ans. Après le début de la persécution en 1999, j’ai quitté mon domicile pour éviter d’être arrêtée. Je suis retournée chez moi trois ans plus tard et quelqu’un m’a dénoncée à la police. Ils sont venus chez moi et m’ont placée dans un camp de travaux forcés, où j’ai été torturée pendant trois ans.

Clarifier la vérité au voisin qui m’a dénoncé

Après avoir passé trois ans loin de chez moi, j’ai décidé d’y retourner. Alors que j’étais dans le bus, la femme du chef du village m’a vue. Le lendemain, le chef du village a ordonné au fils de mon voisin de me surveiller.

Pendant mon absence, la santé de mon mari s’est détériorée parce que la police le harcelait et le menaçait constamment et exigeait de savoir où je me trouvais. Il est décédé des suites de ces pressions. Plusieurs pratiquants sont venus me rendre visite le lendemain de sa mort. Cet après-midi-là, trois véhicules de police sont arrivés chez moi et la police nous a tous arrêtés. Dix-huit jours plus tard, j’ai été condamnée illégalement à trois ans de prison et transférée au camp de travaux forcés de Masanjia.

J’ai été libérée trois ans plus tard. À cette époque, le toit de ma maison s’est envolé et la maison a commencé à se détériorer. Je n’avais pas de famille, mais j’avais le Maître et le Fa et je n’avais donc pas peur. Des pratiquants de ma région m’ont aidée à restaurer la maison et j’ai organisé des sessions d’étude collective du Fa.

J’ai alors appris que c’était le fils de mon voisin qui m’avait dénoncée à la police trois ans auparavant. Cette année-là, les cultures de maïs de sa famille avaient été balayées par une tempête de vent et tous les plants de melons étaient morts. Lorsque sa mère m’a présenté ses excuses pour ce que son fils avait fait, je lui ai dit que je n’avais aucune rancœur contre eux parce que le Parti communiste chinois (PCC) leur avait menti. Elle m’a dit : « Vous nous aidiez beaucoup. Vous nous avez prêté de l’argent quand nous étions à court et vous nous avez aidés à faire la récolte. Nous avons commis une terrible erreur et nous ne recommencerons pas. Pouvons-nous oublier ce qui s’est passé ? »

Cependant, certains jours, je ne pouvais m’empêcher d’en vouloir à mes voisins pour ce qu’ils m’avaient fait. J’émettais rapidement la pensée droite pour éliminer la mauvaise pensée. J’étais déterminée à suivre le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance et à traiter mes voisins avec gentillesse. Lorsqu’ils n’avaient pas assez d’espace pour leurs vaches, je les laissais utiliser mon terrain. J’ai également partagé mon espace de stockage avec eux. Ils m’ont dit : « Les pratiquants de Falun Dafa sont vraiment merveilleux. »

Lors de la pandémie de la COVID-19, tous les membres de la famille de ma voisine ont été infectés. Sa belle-fille a été hospitalisée et ils ont eu peur. J’ai décidé de clarifier davantage la vérité et de dire à sa famille de réciter la phrase de bon augure « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon » afin qu’ils puissent rester en sécurité. Ils ont tous accepté de démissionner du PCC et de ses organisations affiliées et ont récité la phrase de bon augure à haute voix.

Deux jours plus tard, je leur ai rendu visite et on m’a dit que la belle-fille s’était rétablie. Ils n’ont cessé de me remercier et je leur ai dit de remercier le Maître et le Falun Dafa.

La propriétaire d’un magasin démissionne du PCC

En entrant dans un magasin, j’ai demandé à la propriétaire si elle savait pourquoi des millions de Chinois avaient déjà démissionné du PCC. Elle m’a fait taire et m’a dit : « Comment osez-vous ? Savez-vous que quelqu’un a été arrêté pour en avoir parlé et que les autorités ont harcelé son mari, ce qui a entraîné sa mort ? Je ne sais pas comment elle se sentira lorsqu’elle rentrera chez elle. » J’ai souri et j’ai dit : « C’est moi. »

Elle m’a dit qu’elle n’en croyait pas ses yeux quand elle a vu que j’avais l’air jeune, plein d’entrain et que j’avais un joli teint rosé. Je lui ai dit de démissionner du PCC afin qu’elle ne soit pas liée aux crimes qu’il a commis au cours de son histoire et qu’elle soit en sécurité si elle choisissait de se ranger du côté du principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Je lui ai également parlé de La fausse histoire des auto-immolations sur la place Tiananmen en 2001, qui a été utilisée pour diffamer les pratiquants de Falun Dafa. Elle m’a répondue : « Je vais démissionner avec mon vrai nom. »

La fois suivante où je suis allée dans son magasin, elle m’a dit : « Merci. Après avoir démissionné du PCC et de ses organisations affiliées, mon activité s'est développée. Chaque jour, j’ai beaucoup de clients. Je veux vraiment apprendre le Falun Dafa à l’avenir. »

La protubérance du disque vertébral de ma nièce a disparu

Ma nièce ne pouvait pas travailler parce qu’elle avait une protrusion de la colonne vertébrale et elle ne pouvait pas non plus dormir. Je lui ai raconté comment j’avais guéri de mes maladies après avoir commencé a pratiquer le Falun Dafa, et je lui ai suggéré de réciter sincèrement les phrases de bon augure. Le lendemain matin, elle m’a dit qu’elle avait bien dormi et elle a décidé de réciter les phrases de bon augure tous les jours. Peu de temps après, son problème de colonne vertébrale a disparu. Elle et son mari ont ouvert un commerce et ont clarifié la vérité au sujet du Falun Dafa à leurs clients. Leur entreprise s’est développée rapidement.

Traduit de l’anglais