Mon expérience lors de mon incarcération dans un camp de travail forcé

(Minghui.org) J’ai été emmené au camp de travail forcé de Wangcun en 2008 en raison de ma pratique du Falun Dafa, et j’ai rencontré de nombreux pratiquants assidus. Leur cœur d’or m’a inspiré et m’a aidé à m’améliorer.

Avant d’éteindre les lumières le soir, nous récitions le Fa. Deux pratiquants étaient capables de réciter le Zhuan Falun. Un pratiquant d’une autre cellule est venu dans notre chambre et a récité le Fa avec le plus jeune d’entre nous. Ils récitaient à tour de rôle tandis que nous écoutions attentivement. Parfois, je les rejoignais et récitais les parties dont je me souvenais.

Mon cœur était pur et serein à l’époque, et je m’immergeais totalement dans le Fa. Je sentais la lumière brillante émanant des cœurs d’or des pratiquants. Je récitais tous les soirs le Zhuan Falun avant de me coucher. Mon corps et mon esprit ont connu d’immenses changements, et il m’arrivait de me sentir aussi grand qu’une montagne.

Un pratiquant âgé travaillait avec moi dans l’atelier du camp de travail. Il avait une très mauvaise mémoire, aussi m’a-t-il demandé de lui enseigner le plus court des enseignements du Maître. J’ai partagé avec lui un court poème qu’il récitait tous les jours.

Le Maître a dit :

« Avancée diligente et éveil juste

Étudier la Loi sans relâche, on change en même temps

Croire fermement sans vaciller, arrive le fruit juste, le lotus s’accomplit »

(Hong Yin II)

M. Ren Huaiqiang a été surveillé et maltraité par plusieurs instructeurs du camp de travail. Il savait que j’étais nouveau dans le camp de travail. Un jour, il s’est assis derrière moi et m’a demandé de lui réciter le dernier enseignement du Maître. Un instructeur à côté de lui nous a regardés, mais n’a rien dit.

M. Wang Zhaohua était soumis à une surveillance stricte. Il était souvent soumis à des châtiments corporels pervers ou n’avait pas le droit de dormir ou de manger pendant de longues périodes. J’avais 100 yuans (environ 14 $ US) et j’ai acheté une saucisse au jambon. Je l’ai coupée en morceaux et je les lui ai donnés. Zheng Wanxin, le gardien en chef, était assis en face de lui et a peut-être vu ce que j’ai fait.

Apparemment, personne n’osait nous toucher quand nous étions gentils et purs.

Traduit de l’anglais