(Minghui.org) J’ai été arrêté en 2001 par la police locale et emmené au poste de police après qu’un pratiquant arrêté par la police a avoué m’avoir fourni des documents de clarification de la vérité. La police m’a interrogé et m’a sauvagement torturé, notamment en me frappant les pieds, les jambes et le corps à l’aide d’un bâton de bois. Ils m’ont ensuite détenu illégalement au centre de détention. Les gardiens de la prison ont demandé aux prisonniers de me frapper à la tête à plusieurs reprises avec une bouteille en plastique remplie de deux litres d’eau, ce qui m’a causé d’intenses maux de tête. J’ai également été déshabillé et enfermé dans les toilettes, où l’on m’a versé de l’eau froide sur la tête à maintes reprises. J’ai subi beaucoup de douleurs physiques et de pressions mentales.

Un soir, après trois mois de détention, un prisonnier m’a soudain posé une question sur le Falun Dafa. Au début, j’ai craint qu’il ne me batte si je lui expliquais la vérité sur le Falun Dafa. Mais peu après, ma pensée droite a pris le dessus sur ma peur. J’ai expliqué la vérité sur le Falun Dafa à tout le monde dans la cellule de la prison, y compris à lui. Plus tard dans la nuit, j’ai fait un rêve encourageant dans lequel quatre roues de Falun contenant du feu tournaient dans le ciel et un groupe d’enfants couraient joyeusement comme s’ils célébraient le Nouvel An. J’ai été libéré du centre de détention quelques jours plus tard.

Une fois rentré chez moi, j’ai étudié le Fa avec diligence et j’ai vraiment chéri cette précieuse opportunité. Bien que je sois sorti du centre de détention avec la pensée droite, je n’étais pas du tout content, car je n'arrivais pas à comprendre où se trouvait la faille qui avait causé cette épreuve. De plus, j’éprouvais du ressentiment envers le pratiquant qui avait révélé mon nom.

Après avoir réfléchi davantage à ce qui s’était passé, j’ai finalement trouvé mes attachements profonds de chercher à obtenir quelque chose et à regarder à l’extérieur, qui ont contribué à mes tribulations. J’ai eu l’impression qu’un mur autour de moi, dans une autre dimension, s’est effondré après que j’ai identifié ces attachements. Depuis lors, ma cultivation s’est améliorée, et j’ai souvent eu un sentiment d’éveil subit, comme si les principes du Fa me venaient à l’esprit pendant que je travaillais ou me promenais.

En continuant à regarder à l’intérieur, je me suis souvenu que j’avais souvent eu l’impression que le processus de cultivation pourrait bientôt se terminer et que je n’aurais pas assez de temps pour cultiver, puisque j’avais obtenu le Fa tardivement, en janvier 1999. J’étais désireux d’améliorer mon niveau de cultivation aussi vite que possible, surtout quand je sentais que mes progrès étaient lents. Pris par l’attachement de chercher à obtenir quelque chose, j’ai rencontré par hasard le pratiquant qui a plus tard révélé mon nom à la police lors d’un partage d’expériences chez un autre pratiquant. Ce pratiquant a pratiquement monopolisé l’ensemble du partage pour parler de son expérience.

Une autre fois, un pratiquant m’a dit qu’il y avait un compagnon de cultivation qui cultivait bien, et que nous devrions partager nos expériences avec lui. Je suis allé au partage et j’ai vu que c’était le même pratiquant. Il a parlé tout le temps, du matin à l’après-midi, de sa propre cultivation et a également répondu aux questions des autres pratiquants. Je n’ai rien trouvé à redire à cela. Cependant, ce pratiquant a révélé mon nom après ne m’avoir vu que deux fois, ce qui m’a valu d’être emprisonné et persécuté.

Après avoir traversé l’épreuve, j’ai pleinement compris que c’est mon problème de chercher à obtenir quelque chose et de regarder à l’extérieur qui m’ont conduit à ce pratiquant qui suivait une voie démoniaque. Pour autant que je sache, les deux autres pratiquants qui m’ont emmené rencontrer ce pratiquant ont également connu des tribulations par la suite. Ils ont tous deux été arrêtés et détenus. L’un d’eux a été frappé au visage par un prisonnier, ce qui l’a presque rendu complètement aveugle et a rendu sa vie et sa cultivation très difficiles. Après qu’il a été libéré du centre de détention, ces pratiquants suivant une voie démoniaque l’ont presque ramené dans leur groupe.

Après avoir subi la persécution, il était bon que je regarde à l’intérieur pour trouver mes attachements qui ont contribué à la cause de la persécution. Sinon, ce serait comme une mine sur le chemin de la cultivation sur laquelle je marcherais à nouveau tôt ou tard. Je n’éprouvais plus de ressentiment à l’égard du pratiquant qui avait révélé mon nom, mais je me sentais plutôt désolé pour lui. Toutes les tribulations sont causées par nos attachements. Si le pratiquant s’est éveillé à une voie démoniaque en raison des compliments des pratiquants qui l’entouraient et de l’attachement de chercher à obtenir quelque chose par d’autres pratiquants, alors nous en étions tous responsables et nous avions jeté de l’huile sur le feu à ce sujet.

Bien que j’aie trouvé mon attachement de chercher à obtenir quelque chose, le harcèlement du Parti malveillant n’a pas cessé. La veille du Nouvel An, je célébrais chez mes parents et j’ai reçu un appel téléphonique du poste de police près de chez moi. Un agent de police m’a ordonné de l’appeler tous les jours pendant la période du Nouvel An chinois, pour lui faire un rapport.

Après avoir raccroché le téléphone, j’ai pensé au Fa du Maître :

« En aucune circonstance on ne doit coopérer aux exigences, ni aux ordres, ni aux instigations de la perversité. » (« La pensée droite des disciples de Dafa est puissante », Points essentiels pour avancer avec diligence II)

Je me suis dit de suivre le Fa du Maître et de ne pas coopérer avec la perversité. Cependant, je craignais également d’être à nouveau détenu et persécuté si je ne me conformais pas à leur demande. J’ai pensé à quitter mon domicile et à me cacher. De cette façon, je n’aurais pas besoin de coopérer avec la perversité et je pourrais éviter d’être arrêté. Cependant, je savais que le lendemain, c’était le Nouvel An chinois et que toute ma famille et mes proches se réuniraient. S’ils savaient que je préférais être sans abri et perdre ma chance de faire des études plutôt que d’appeler la police, ils ne comprendraient pas et seraient en colère contre moi, ou même contre Dafa. Je savais que je ne pouvais pas rendre plus difficile le salut des êtres. C’était vraiment une décision difficile à prendre.

Au milieu de ce dilemme, j’ai soudain réalisé que c’était la perversité venant d’autres dimensions qui contrôlait la police, et que je devais éliminer ces facteurs démoniaques. Je m’y suis éveillé et je me suis senti en confiance. Une personne n’oserait pas faire quoi que ce soit à un pratiquant si elle n’était pas contrôlée par la perversité dans les autres dimensions. J’ai immédiatement commencé à émettre la pensée droite toutes les heures. J’ai vu une lumière dorée briller avec mon œil céleste et j’ai pensé qu’il devait y avoir une grande bataille dans d’autres dimensions pour éliminer la perversité. Lorsque j’ai eu fini d’émettre la pensée droite, je me suis senti très calme et j’ai su que l’épreuve était dissoute. Depuis lors, c’est-à-dire depuis quatorze ans, le Parti malveillant et la police ne m’ont pas harcelé. Après avoir émis la pensée droite, j’ai réfléchi à la question suivante : comment ai-je pu avoir la pensée droite pour éliminer la perversité qui se cachait derrière ? C’est probablement parce que je n’ai pensé qu’à suivre les exigences du Maître et que j’ai d’abord pensé aux autres de manière désintéressée.

Lorsque je repense à cette période dans ma cultivation, je suis souvent très ému. Un changement énorme dans mon état de cultivation s’est produit après avoir éliminé l’attachement de chercher à obtenir quelque chose. Je n’étais plus ému par bien des choses, et je n’étais plus intéressé par la recherche de pouvoirs paranormaux. Au contraire, je comprends mieux le Fa à propos des pouvoirs paranormaux. J’ai également veillé à ne pas développer d’exaltation ou le désir de me faire valoir. J’ai finalement traversé cette épreuve de cultivation sans encombre. Le bon choix que j’ai fait en me basant sur la pensée droite a pavé un chemin de cultivation plus harmonieux pour moi. C’était également le meilleur choix pour les êtres, y compris ma famille et la police, car cela a empêché la police de se créer plus de karma en continuant à me persécuter. Je comprends vraiment que la persécution dont les pratiquants font l’expérience est causée par la perversité dans d’autres dimensions. De plus, je suis devenu plus calme et plus clair dans ma façon de gérer les choses après cela.

Traduit de l’anglais