(Minghui.org) Il a récemment été confirmé par Minghui.org qu’un habitant de la ville de Tai'an, dans la province du Shandong, avait été condamné à une peine d’un an en 2020 pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle et méditative ancestrale que le Parti communiste chinois (PCC) persécute depuis 1999.

La situation de M. Li Rong, âgé d’environ 40 ans, découle de la plainte criminelle qu’il a faite en 2015 contre Jiang Zemin, l’ancien dirigeant du PCC qui a ordonné la persécution du Falun Gong en 1999. M. Li souffrait auparavant de problèmes d’estomac ainsi que de plusieurs autres maladies chroniques, mais il s’est rapidement rétabli après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong. Il a aussi facilement arrêté de fumer et de boire. Toutefois, avec le début de la persécution, il ne pouvait plus librement pratiquer sa croyance et il faisait face au danger constant d’être arrêté.

Après avoir appris la plainte criminelle de M. Li, des agents du poste de police du village d’Anjia à Feicheng ont continué à le harceler au téléphone et à le menacer de le mettre en prison. La ville de Feicheng est sous l’administration de la ville de Tai'an. M. Li a déménagé à Tai'an en 2009 et a commencé un nouvel emploi, cependant la police de Feichang a continué de le viser pour sa croyance.

En 2019, le père de M. Li est tombé gravement malade. Pour prendre soin du couple âgé, il a voyagé plus de 185 kilomètres, deux ou trois fois par semaine, entre sa résidence située dans la ville de Tai'an et celui du domicile de ses parents qui se trouve dans la ville de Feicheng.

Le 14 novembre 2019, des agents du poste de police de Longquan à Tai'an, du poste de police du village d’Anjia à Feicheng et le secrétaire du village d’Anjia ont arrêté M. Li sur son lieu de travail, la Zhongcheng Automation Company, et l’ont menotté devant ses collègues. Après avoir saccagé le domicile de location de M. Li à Tai'an la police a également attendu, dans une tentative infructueuse d’arrêter d’autres pratiquants qui auraient rendu visite à M. Li.

M. Li a été emmené au Centre de détention de la ville de Feicheng le lendemain.

Peu après l’arrestation de M. Li, Ji Zheng, le propriétaire de la compagnie où M. Li travaillait depuis dix ans, l’a forcé à soumettre sa lettre de démission. Ji n’a donné aucune indemnité de départ à M. Li. Un jour, Ji a dit que le PCC l’avait rendu riche et qu’il aimait profondément le PCC et qu’il éprouvait du ressentiment envers le Falun Gong.

Le tribunal de la ville de Feicheng a condamné M. Li à une peine d’un an en 2020. Il a purgé sa peine à la Prison de la province du Shandong à Jinan, la capitale du Shandong.

Pendant la détention de M. Li, son père est décédé et sa mère a fait face à une situation médicale grave. Sa femme a quitté son emploi à temps plein pour un emploi à temps partiel afin de s’occuper de sa belle-mère et de ses deux filles. Toute la famille a vécu dans la pauvreté.

Traduit de l’anglais