(Minghui.org) Une habitante de la ville de Ning'an, dans la province du Heilongjiang, a été admise à la prison pour femmes de la province du Heilongjiang le 2 février 2024 pour y purger une peine de trois ans et demi en raison de sa pratique de Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Chen Xueyan

Mme Chen Xueyan, âgée d’une soixantaine d’années, a été arrêtée le 10 août 2023 et emmenée au centre de détention de la ville de Mudanjiang. La ville de Mudanjiang supervise la ville de Ning'an. Son dossier a ensuite été confié à la ville de Hailin, qui est également sous l’administration de la ville de Mudanjiang.

Ces dernières années, le parquet et le tribunal de la ville de Hailin ont été désignés pour traiter les affaires relatives au Falun Gong dans les cinq villes et le district de la grande région de Mudanjiang, à savoir les villes de Hailin, Ning'an, Muling, Dongning, Suifenhe et le district de Linkou.

Le tribunal de la ville de Hailin a entendu l’affaire de Mme Chen le 14 décembre 2023. Le procureur Luo Jinpeng l’a accusée d’avoir « utilisé une organisation sectaire pour saper l’application de la loi », un prétexte habituel utilisé pour piéger et emprisonner les pratiquants de Falun Gong. Son avocat a réfuté ces allégations et demandé son acquittement. Mme Chen avait l’intention de témoigner pour sa propre défense, mais le juge Yan Junlong l’en a empêchée.

La sœur de Mme Chen était la seule personne de sa famille présente à l’audience. Il n’est pas clair si les autres membres de la famille n’ont pas été autorisés à assister à l’audience ou s’ils n’ont pas pu s’y rendre.

Le juge Yan a condamné Mme Chen à une peine de trois ans et demi de prison assortie d’une amende de 1000 yuans à une date inconnue et elle a été transférée à la prison pour femmes de la province du Heilongjiang le 2 février 2024.

La condamnation de Mme Chen a porté un coup dur à son jeune frère, qui a été victime d’une attaque cérébrale il y a six ans et est devenu invalide. Sa femme devait travailler et leur fille vivait dans un endroit éloigné. Mme Chen avait proposé de s’occuper de son frère pendant que sa belle-sœur travaillait.

Mme Chen s’est occupée méticuleusement de son frère pendant les six années qui ont précédé son arrestation en 2023. Aujourd’hui, son frère alité la réclame sans cesse : « Ma sœur, où es-tu ? Pourquoi ne viens-tu plus me voir ? »

Voir aussi :

Une aide ménagère très appréciée est confrontée à une peine de prison pour sa croyance

Traduit de l’anglais