(Minghui.org) Quatre habitants du district de Yilan, dans la province du Heilongjiang, ont été arrêtés chez eux le 8 février 2024, deux jours avant le Nouvel An chinois, en raison de leur pratique du Falun Gong, une pratique de l’esprit et du corps que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
Les agents du Bureau de la sécurité intérieure du district de Yilan, du poste de police de Guanyue et du poste de police de Dongcheng qui ont procédé à l’arrestation ont perquisitionné les domiciles des quatre pratiquants. Ils ont libéré M. Wang Fuyou, 82 ans, plus tard dans la journée, mais ont maintenu en détention Mme Fu Guiqin, 73 ans, Mme Wang Yumei, 60 ans, et Mme Gao Jing. Le lieu de détention des trois femmes n’est pas clair.
Auparavant Mme Fu et Mme Wang ont déjà été prises pour cible pour leur pratique du Falun Gong.
Persécution passée de Mme Fu
Mme Fu, ouvrière de textile, a été arrêtée trois fois en 2000. Elle a été détenue pendant soixante-quinze jours après ses deux premières arrestations et s’est vu imposer un an de travail forcé après sa troisième arrestation. Elle a été brutalement torturée au camp de travail de Wanjia, notamment en se faisant verser de l’eau bouillante sur tout le corps, en étant nourrie de force et en étant obligée de rester assise sur un petit tabouret, immobile, pendant de longues périodes. Elle a également été témoin de la façon dont une autre pratiquante, Mme Meng Xianzhi, a été battue à mort.
Après avoir été libérée le 29 décembre 2002, Mme Fu a été fréquemment harcelée par le gouvernement local, la police et le comité de la rue. En 2003, elle et son mari se sont temporairement installés chez sa sœur dans la province du Jiangsu. La police de Yilan les a retrouvés et a informé ses homologues de la province du Jiangsu de l’arrestation de Mme Fu au domicile de sa sœur. Elle a été détenue à la prison de Changzhou, dans la province du Jiangsu, pendant plus d’un mois. On ignore si elle a été condamnée.
Mme Fu et son mari sont retournés à Yilan après avoir été libérés, mais ils ont été arrêtés chez eux trois ans plus tard, le 11 février 2006. L’arrestation a été ordonnée par trois représentants du gouvernement du district de Yilan, dont l’exécutif du district, Liu Wenbin, le secrétaire adjoint du parti, Liu Fengren, et le secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques, Zheng Wen. Ge Bin, du poste de police de Xicheng, Sun Zhihui, du poste de police de Wuguocheng, et des policiers du Bureau de la sécurité intérieure du district de Yilan ont procédé à l’arrestation.
Mme Fu a été condamnée à deux ans de travail forcé et brutalement torturée dans les camps de travail de Wanjia et de Qianjin. Les détails de sa persécution sont disponibles dans le rapport ci-dessous.
Persécution passée de Mme Wang
Mme Wang a été arrêtée le 14 novembre 2000 alors qu’elle se rendait à Pékin pour faire appel en faveur du Falun Gong. Elle a été détenue au centre de détention du district de Yilan pendant plus de cent jours et a été condamnée à une amende de plus de 6000 yuans.
Quelques jours avant le début du 16e congrès national du parti communiste chinois, le 8 novembre 2002, Lu Junshan, chef du Département de police du district de Yilan, a ordonné l’arrestation massive de pratiquants locaux de Falun Gong afin de les empêcher de sensibiliser l’opinion publique à la persécution dont ils sont victimes.
Un groupe de policiers est passé par-dessus la clôture de Mme Wang et s’est introduit chez elle au milieu de la nuit, alors qu’elle dormait. Ils l’ont détenue dans un centre de détention local pendant plus de cent jours avant de la soumettre à trois ans de travaux forcés au camp de travail de Wanjia. Elle a été contrainte de travailler plus de dix heures par jour sans être payée. Elle a été libérée le 20 avril 2005.
(Un article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
