(Minghui.org) Le 4 mars 2024, une octogénaire de la ville de Jinzhou, dans la province du Liaoning, a été jugée pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline pour l’esprit et le corps que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Quelques instants avant le début de l’audience, le président du tribunal a contraint la famille de Mme Wang Guixia à se séparer de son défenseur, qui n’était pas avocat. Seul son avocat a été autorisé à la représenter. Elle est toujours détenue au centre de détention pour femmes de la ville de Jinzhou à l’heure où nous écrivons ces lignes.
Arrêtée en 2022 et libérée sous caution
Le procès de Mme Wang découle de son arrestation dans l’après-midi du 25 septembre 2022, après avoir été signalée pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes dans le parc local de Beihu. Des agents du poste de police de Shiqiaozi ont également perquisitionné son domicile et confisqué ses livres de Falun Gong. Elle a ensuite été libérée sous caution.
Le 20 décembre 2022, Mme Wang a adressé une requête au poste de police de Shiqiaozi et à son organe de supervision, le Département de police du district de Linghe, leur demandant de révoquer sa caution et de la soustraire aux poursuites judiciaires. Elle a également demandé la restitution de ses biens confisqués. N’ayant pas reçu de réponse, elle a soumis une autre demande au Département de police du district de Linghe, demandant qu’on lui communique les informations concernant son arrestation et les conditions de sa mise en liberté sous caution. Le service de police a rejeté sa demande au motif que son cas n’entrait pas dans le cadre de la communication ouverte des informations.
Harcelée en 2023
Deux personnes du parquet de la ville de Linghai se sont présentées chez Mme Wang un jour du début du mois de juillet 2023, et ont déclaré avoir reçu son dossier. Elle n’était pas là et ils ont demandé à sa famille de signer son dossier en son nom. [Linghai est sous l’administration de la ville de Jinzhou. Le parquet et le tribunal de Linghai ont été désignés pour traiter les affaires relatives au Falun Gong dans la région de Jinzhou].
Un procureur a appelé la famille de Mme Wang le 11 juillet 2023 et lui a demandé de lui dire de se présenter au parquet pour être entendue. Sa famille a répondu qu’elle ne s’y rendrait pas, car elle n’avait enfreint aucune loi en pratiquant sa croyance.
Pendant que l’affaire était en cours, le poste de police de Shiqiaozi, qui a arrêté Mme Wang, et les postes de police de Jinhua et de Shiyou, tous deux responsables de son quartier résidentiel, ont harcelé sa famille à de nombreuses reprises pour tenter de lui faire signer divers documents afin de faciliter les poursuites judiciaires.
Remise en détention en 2024 et inculpation
La police a de nouveau placé Mme Wang en garde à vue le 1er février 2024. Lorsque sa famille a été informée de son arrestation, elle avait déjà été emmenée au centre de détention pour femmes de la ville de Jinzhou.
Le parquet de la ville de Linghai a lancé un mandat d’arrêt formel contre Mme Wang le 5 février 2024 et l’a inculpée le 20 février. Le tribunal de Linghai l’a informée qu’une audience était prévue le 4 mars dans la salle de visite du centre de détention pour femmes de Jinzhou.
Le juge oblige la famille à se séparer de son défenseur juste avant le début de l’audience
Avant d’ouvrir le procès le 4 mars, la juge Huang Yanchun a vérifié les informations personnelles du défenseur de Mme Wang, qui n’est pas avocat, et a également appelé le poste de police du quartier résidentiel du défenseur pour confirmer son identité.
Comme tout ce que le défenseur avait dit était exact, Huang n’avait aucune excuse pour le disqualifier en tant que défenseur de Mme Wang. Elle s’est ensuite tournée vers la famille de Mme Wang pour l’intimider. Elle les a réprimandés pour avoir engagé un défenseur pour Mme Wang alors qu’il y avait déjà un avocat de la défense.
Huang a ensuite appelé la fille de Mme Wang, qui avait engagé le défenseur, mais n’avait pas pu assister à l’audience, et l’a menacée : « Vous devrez faire face aux conséquences si vous engagez un défenseur pour votre mère. »
La fille de Mme Wang a accepté de laisser tomber le défenseur parce qu’elle craignait que Huang ne condamne sa mère à une peine plus lourde si elle ne le faisait pas.
Huang a ensuite annoncé le début de l’audience, dont les détails n’ont pas encore fait l’objet d’une enquête.
Un article récent de Minghui.org a rapporté que le tribunal de la ville de Linghai a condamné 48 pratiquants de Falun Gong depuis 2022. Selon des informateurs, Huang est responsable de la condamnation d’au moins dix de ces pratiquants.
Voir aussi :
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
