(Minghui.org) Shen Yun Performing Arts a présenté 46 représentations dans onze villes d’Australie, de Pologne, d’Espagne et des États-Unis au cours de la semaine du 11 mars 2024.
La Shen Yun New York Company au Capitol Theatre de Sydney, en Australie, le 15 mars. La compagnie a donné onze représentations à Sydney du 8 au 17 mars, toutes à guichets fermés. (The Epoch Times)
La Shen Yun International Company au Miller Theater de Philadelphie, en Pennsylvanie, le 15 mars. La compagnie a donné dix représentations à Philadelphie du 9 au 17 mars, toutes à guichets fermés. (The Epoch Times)
La Shen Yun Global Company au Rosemont Theatre à Rosemont, Illinois, le 15 mars. La compagnie a donné cinq représentations à Rosemont du 14 au 17 mars, toutes à guichets fermés. (The Epoch Times)
La Shen Yun Touring Company a fait salle comble au Keller Auditorium de Portland, dans l’Oregon, dans l’après-midi du 16 mars. La compagnie a donné cinq représentations à Portland du 14 au 17 mars. (The Epoch Times)
Des spectateurs de Sydney : « L’espoir fait son chemin »
Philip Benwell MBE, président national de la Ligue monarchiste australienne, et Simon Abney-Hastings, 15e comte de Loudoun, lors de la représentation de Shen Yun à Sydney le 14 mars (NTD)
Philip Benwell MBE, président national de la Ligue monarchiste australienne, et Simon Abney-Hastings, 15e comte de Loudoun, ont assisté à la représentation de Shen Yun à Sydney le 14 mars.
« J’ai trouvé cela incroyable. Tout à fait remarquable. La chorégraphie était formidable. La façon dont l’animation s’articulait avec la réalité était vraiment étonnante », a indiqué M. Benwell.
« Je trouve que l’espoir fait son chemin. Et pour moi, c’est très bien ainsi. (…) Vous savez, regarder vers l’avenir… L’espoir, vous savez, nous avons tous de l’espoir en nous, nous avons juste besoin qu’il brille », a dit M. Abney-Hastings.
Représentant de l’État du Delaware : « Je le recommanderais à 110 % »
Lyndon D. Yearick, représentant de l’État du Delaware, lors de la représentation de Shen Yun à Philadelphie le 17 mars (The Epoch Times)
Lyndon D. Yearick, représentant de l’État du Delaware, a assisté à la représentation de Shen Yun à Philadelphie le 17 mars. Il a également remis un certificat de reconnaissance à la troupe.
« C’est incroyable. Divin, majestueux, beau, puissant, engageant », a dit M. Yearick.
« La persévérance, le travail acharné, l’histoire. C’est tout simplement un spectacle extraordinaire qui peut représenter 5000 ans d’une culture et d’un pays dynamiques.
« Le talent artistique est magnifique. Le visuel, la danse, la musique, tout cela est réuni.
« Les vérités universelles, la bonté, l’humilité, la civilité, le travail, la vérité, la foi, faire ce qui est juste, s’occuper de son voisin, prendre soin de son ennemi, prier, travailler dur, persévérer. Mais la vérité universelle de la bonté et ces traits de caractère, l’honnêteté et l’engagement, indépendamment de notre pays, de notre culture, de notre langue, si nous pouvions tous y adhérer et les pratiquer de plus en plus.
« Nous vivons dans un petit monde. C’est un monde très petit. Et ces vérités universelles que sont la foi, la bonté, l’honnêteté, l’empathie, la compassion, que le spectacle met en avant, si nous pouvions simplement les mettre en pratique chaque jour, le monde deviendrait meilleur, une personne à la fois.
« Je le recommanderais à 110 %. J’ai été ravi d’apprendre qu’il y a un spectacle différent chaque année, de sorte que si on le voit une fois, on n'a pas tout vu. C’est un nouveau spectacle et une nouvelle [leçon] d’histoire. C’est une leçon d’histoire chaque année selon les principes de vérité et de bienveillance. Faites ce qu’il faut. Prenez soin de votre famille. J’ai hâte d’être ici l’année prochaine », a-t-il ajouté.
Le maire de Costa Mesa, en Californie : « C’est un véritable cadeau que vous avez fait à notre communauté »
Le maire de Costa Mesa, John Stephens, lors de la représentation de Shen Yun à Costa Mesa, en Californie, le 16 mars (Capture d’écran de NTD)
John Stephens, le maire de Costa Mesa, a assisté à la matinée de Shen Yun à Costa Mesa le 16 mars. Il a également remis un certificat de reconnaissance à la compagnie pour saluer et honorer les artistes pour leurs efforts.
« J’ai adoré le spectacle, il était magnifique. C’est merveilleux d’avoir cette grande culture à Costa Mesa, car nous sommes la ville des arts », a dit M. Stephens.
« J’ai aimé à quel point [le spectacle] était coloré. La danse était magnifique et le multimédia – la façon dont ils associent l’action en direct à l’animation – c’était vraiment quelque chose.
« Les danseurs étaient merveilleux. Ils étaient si expressifs. Chaque danse avait un thème, et chaque danse nous disait quelque chose. Pouvoir voir cela exprimé par la danse, de belles couleurs et de beaux costumes, c’était vraiment formidable », a-t-il dit.
En ce qui concerne l’aspect spirituel du spectacle, M. Stephens s’est dit très intrigué par la croyance chinoise ancienne selon laquelle tout le monde vient du ciel. « Il y avait du divin sur cette scène, c’est certain », a-t-il dit.
« Malheureusement, ce spectacle [ne peut pas être présenté en Chine] et je trouve cela terrible. Tout le monde devrait pouvoir voir ce magnifique travail artistique et ces danses. C’est une honte que les gens [en Chine] ne puissent pas le voir », a-t-il ajouté.
« J’aimerais qu’ils puissent le voir et se rendre compte de l’impact que cela a sur la communauté. Costa Mesa est une ville très multiculturelle. J’étais assis là et je pensais à toutes les cultures différentes que nous avons dans cette ville. Nous avons un véritable melting-pot ici.
« La venue de ce spectacle est vraiment spéciale, et elle est à l’image de notre ville multiculturelle. Je voudrais dire merci [aux artistes] d’avoir apporté votre art à Costa Mesa. Je vous admire. Je ne pourrais jamais faire ce que vous faites, et c’est un véritable cadeau que vous avez fait à notre communauté », a dit M. Stephens.
Le député d'une province espagnole accueille Shen Yun
Ángel Alda Pérez, député du Parlement de La Rioja en Espagne, a adressé une lettre de bienvenue à Shen Yun avant les représentations de la compagnie à Logroño, la capitale de La Rioja, les 13 et 14 mars (avec l’aimable autorisation d’Ángel Alda Pérez).
Ángel Alda Pérez, député du Parlement de La Rioja, a adressé une lettre de bienvenue à Shen Yun avant les représentations de la compagnie dans la capitale de La Rioja tenues les 13 et 14 mars.
« Je souhaite la bienvenue au groupe Shen Yun à La Rioja pour une autre année. C’est une fierté et un privilège de pouvoir accueillir à nouveau à Logroño ce spectacle important au niveau national et international », a-t-il écrit.
« La lutte contre le communisme doit être menée dans tous les domaines, et le domaine culturel est l’un des plus importants », a-t-il ajouté.
« Merci d’avoir transmis votre message partout dans le monde. Je vous souhaite le plus grand succès », a-t-il écrit à la fin de sa déclaration.
Un parlementaire espagnol : « Cela m’a touché profondément »
Alberto Asarta Cuevas, membre du Congrès des députés et général de division à la retraite, et son épouse Clara Pedraza lors de la représentation de Shen Yun à San Lorenzo de El Escorial, en Espagne, le 17 mars (The Epoch Times)
Alberto Asarta Cuevas, membre du Congrès des députés et général de division à la retraite, et son épouse Clara Pedraza ont assisté à la représentation de Shen Yun à San Lorenzo de El Escorial, en Espagne, le 17 mars.
« Il ne fait aucun doute que j’aime beaucoup Shen Yun. Cela m’a ému. Cela m’a touché profondément », a dit M. Asarta.
« Cette magnificence et cette gloire proviennent de nombreux aspects, notamment la danse, la chorégraphie, les costumes, la musique et les inspirations spirituelles, parce que Shen Yun nous a permis d’entrer dans la tradition et d’être en contact avec l’essence culturelle accumulée au fil des générations de l’humanité.
« Je pense que les messages transmis par Shen Yun sont très importants. Tout message susceptible d’apporter au monde la paix, la stabilité, la rationalité et la sérénité est très important », a-t-il dit.
Une scientifique polonaise : « Cela a dépassé mes attentes »
La géographe et professeur Daniela Szymańska lors de la représentation de Shen Yun à Toruń, en Pologne, le 12 mars (NTD).
Daniela Szymańska, géographe et professeur, a assisté à la représentation de Shen Yun à Toruń, en Pologne, le 12 mars.
« La représentation était très poétique. Je ne pensais pas que la toile de fond pouvait avoir de tels effets spéciaux. C’est vraiment une scène très étonnante. Cela a dépassé mes attentes. Je suis très émue, comme si j’étais au sommet d’une montagne. Je n’ai pas pu m’empêcher de pleurer », a dit Mme Szymańska.
« [L’énergie de Shen Yun] provient de la sincérité, de la bienveillance et de la compassion. Je pense que cela se trouve dans le cœur de chaque personne », a-t-elle ajouté.
Un ancien ténor principal : « Je n’hésiterais pas à le revoir »
Charles Hindsley, ancien ténor principal du New York City Opera, lors de la représentation de Shen Yun à Philadelphie le 16 mars (NTD)
Charles Hindsley, ancien ténor principal du New York City Opera, a assisté à la représentation de Shen Yun à Philadelphie le 16 mars.
« C’était phénoménal. Je n’hésiterais pas à le revoir. C’est de haute qualité », a dit M. Hindsley.
« La musique n’est pas si facile – leurs critères sont élevés. Très bien, excellent », a-t-il dit.
Un producteur américain : « Précis et impeccable »
Douglas John Virsila, producteur, lors de la représentation de Shen Yun à Rosemont le 15 mars (The Epoch Times)
Le producteur Douglas John Virsila a assisté à la représentation de Shen Yun à Rosemont le 15 mars.
« Leur synchronisme était précis et sans faille », a dit M. Virsila.
« Les danseurs et l’ensemble de la production étaient si précis et tellement disciplinés. Vraiment fascinant. (…) Leurs danses de groupe étaient si attrayantes », a-t-il ajouté.
Pour plus d’informations sur les horaires, les lieux de représentation et les billets, veuillez consulter le site fr.shenyun.com.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
