La police de Shanghai ordonne à un propriétaire d’expulser un pratiquant de Falun Gong

(Minghui.org) Le 7 février 2024 vers 15 h, M^me Chen Wei est rentrée dans l’appartement qu’elle louait dans le quartier de Haitangcun, dans la nouvelle zone de Pudong, à Shanghai, et a trouvé des scellés de la police sur la porte.

Scellés de police sur la porte

Les deux sceaux indiquent « Branche de Pudong du département de police de la ville de Shanghai. » Il y avait également une note disant « veuillez contacter l'agent Wu du poste de police de Cailu dès que possible. » Le poste de police de Cailu dépend de la branche de Pudong.

Note de l'agent Wu sur la porte

M^me Chen a appelé son propriétaire Ren (pseudonyme) et a appris que l'agent Wu Kanchen (numéro de badge 014855) était venu la chercher vers 10 h ce jour-là. Elle n’était pas là et Wu a appelé Ren sur-le-champ, lui ordonnant d’expulser M^me Chen parce qu’elle pratique le Falun Gong. Wu a accusé M^me Chen d’être membre d’une secte, une accusation utilisée pour attaquer le Falun Gong depuis le début de la persécution en juillet 1999, bien qu’aucune loi ne criminalise le Falun Gong en Chine.

Wu a également demandé si Ren avait une clé cachée à proximité du logement afin de pouvoir entrer à l’intérieur. Ren a répondu qu’il n’y avait pas de double des clés à proximité. Wu a ensuite ordonné à Ren de l’appeler dès qu’il aurait résilié le bail de M^me Chen. Wu a dit qu’il viendrait personnellement vérifier le logement après l’expulsion de M^me Chen.

Wu a averti Ren de vérifier les antécédents de tous ses futurs locataires pour s’assurer qu’ils n’étaient pas des pratiquants de Falun Gong.

Peu de temps avant la visite de Wu, le bureau local de la communauté de Haitangcun a également appelé Ren pour lui demander d’expulser M^me Chen. À l’heure où nous écrivons ces lignes, nous ne savons pas s’il a officiellement résilié le bail de M^me Chen.

Traduit de l’anglais