(Minghui.org) Deux habitantes de la ville de Xianyang, province du Shaanxi, ont été condamnées à la prison le 20 février 2024 en raison de leur pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Li Jing a été condamnée à une peine de quatre ans et demi et à une amende de 10 000 yuans. Mme Li Xianghong (aucun lien de parenté) a été condamnée à quatre ans de prison et à une amende de 10 000 yuans. Les deux pratiquantes font appel des verdicts.

Les deux femmes ont été arrêtées le 30 septembre 2022 après que les agents du Bureau de la sécurité intérieure du district de Qian ont vu sur les caméras de surveillance qu’elles distribuaient des informations sur le Falun Gong dans le district de Qian (qui jouxte le district de Liquan). Mme Li Jing a été arrêtée à son domicile et Mme Li Xianghong a été appréhendée dans son magasin de vêtements.

Le 20 février 2024, le juge Wang Zhihui du tribunal du district de Qindu a condamné les deux pratiquantes. Deux autres juges, Wang Heyi et Lou Jing, ainsi que les assistants Tu Liang et Qin Chuan, et le greffier Kou Yanyan ont également signé les verdicts. Après leurs arrestations, les deux pratiquantes ont été détenues au centre de détention du district de Qindu. Au moment d’écrire ce rapport, on ignore si elles ont été transférées en prison.

La persécution antérieure de Mme Li Jing

Mme Li Jing a été arrêtée une première fois le 21 décembre 2017 pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong dans le district voisin de Zhashui. En juillet 2018, le tribunal du district de Zhashui l’avait condamnée à seize mois de prison.

Mme Li a été arrêtée de nouveau le 15 avril 2020. Après avoir été interrogée pendant plus de sept heures au Bureau de la sécurité intérieure du district de Liquan, soudain, elle a eu des difficultés à respirer et ses membres sont devenus froids. Après sa réanimation à l’hôpital et la stabilisation de son état, la police l’a emmenée passer un test COVID-19 et le lendemain, un examen physique. Ils ont essayé de la faire admettre au centre de détention local. Quelques heures plus tard, Mme Li a fait une rechute de son malaise. La police a dû la relâcher. Ils l’ont obligée à payer une amende de 4000 yuans et ont ordonné à son mari de promettre de la garder à la maison et de ne pas signaler à Minghui.org la façon dont elle était persécutée.

La persécution antérieure de Mme Li Xianghong

Mme Li Xianghong a été arrêtée dans la soirée du 26 juin 2016 pour avoir distribué des informations sur le Falun Gong. Elle a entamé une grève de la faim pendant sa détention au centre de détention du district de Liquan et a été libérée le 30 juin de la même année.

Le 4 août 2020, Mme Li a été harcelée à son domicile par cinq policiers du Département de police du district de Liquan. Deux de ses livres de Falun Gong ont été confisqués. Un habitant de son village a dit que la police lui avait demandé l’adresse de Mme Li. Lorsqu’il a répondu qu’il ne la connaissait pas afin de la protéger, la police l’a réprimandé.

Voir aussi :

Six habitants de la province du Shaanxi arrêtés pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong, deux se trouvent en grève de la faim

Les parents d’un enfant de dix ans condamnés sans représentation légale lors de procédures judiciaires télévisées

Traduit de l’anglais