(Minghui.org)
Nom : Zhou Huimin
Nom chinois : 周会敏
Sexe : Féminin
Âge : 62 ans
Ville : Dalian
Province : Liaoning
Profession : Propriétaire d’un magasin de céramique
Date de décès : 8 mai 2024
Date de la dernière arrestation : 19 juillet 2013
Dernier lieu de détention : Prison pour femmes de la province du Liaoning
Une habitante de la ville de Dalian, dans la province du Liaoning, a été victime d’un harcèlement continu après avoir à peine survécu à trois ans et demi d’emprisonnement pour sa croyance dans le Falun Gong. Sa santé n’a cessé de se détériorer au fil des ans. Elle est décédée le 8 mai 2024. Elle avait 62 ans.
Depuis que le Parti communiste chinois a commencé à persécuter le Falun Gong en 1999, Mme Zhou Huimin, propriétaire d’un magasin de céramique, a été arrêtée et harcelée à maintes reprises pour avoir défendu sa croyance. Voici un résumé de la persécution qu’elle a subie au fil des ans.
Détention en 2008
Mme Zhou a été arrêtée dans son magasin dans l’après-midi du 23 septembre 2008 par des agents du poste de police de Dafangshen parce qu’elle parlait régulièrement de la persécution du Falun Gong aux gens. Sa fille et un vendeur ont également été arrêtés. Elle a été détenue au centre de détention de Yaojia pendant une durée indéterminée.
Détention en 2011
Mme Zhou rendait visite à une amie le 19 juillet 2011, lorsque sept agents en civil ont soudain fait irruption. Ils n’ont pas montré leurs pièces d’identité, mais ils ont ordonné à Mme Zhou de présenter la sienne. Elle a refusé d’obtempérer. Les policiers ont fouillé le domicile de son amie, puis ont menotté Mme Zhou et l’ont traînée jusqu’à la voiture.
Lorsque Mme Zhou a demandé pourquoi elle était arrêtée, un agent a agité sa carte d’identité devant elle, mais n’a pas mentionné son nom. « Si vous êtes des policiers, pourquoi ne portez-vous pas vos uniformes et ne me dites-vous pas vos noms ? Que cachez-vous ? » Ils ont répondu qu’ils pouvaient faire ce qu’ils voulaient.
Mme Zhou a tenté d’expliquer que la persécution n’avait aucune base légale et les a exhortés à ne pas suivre le régime communiste en faisant le mal. La police n’a rien dit.
Au poste de police de Guangming, Mme Zhou a refusé de descendre de voiture et a crié : « Falun Dafa est bon ! » Les policiers l’ont saisie par le cou, lui ont couvert la bouche et l’ont traînée jusqu’à l’étage.
Elle a expliqué à l’agent venu l’interroger que sa santé et son caractère s’étaient améliorés après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong. Un autre agent a pris une photo du fondateur du Falun Gong et lui a ordonné de marcher dessus. Elle a fermement refusé. Elle a également refusé de coopérer lorsqu’ils ont tenté de la prendre en photo et de recueillir ses empreintes digitales. Ils l’ont attrapée par les cheveux et lui ont écrasé les doigts.
Vers 17 h, les policiers ont fait monter Mme Zhou dans la voiture de police et se sont dirigés vers le centre de détention de la ville de Dalian. Un agent l’a frappée à la tête et l’a giflée avec sa chaussure lorsqu’elle a essayé de prendre son dossier à un autre agent.
Mme Zhou a eu des vertiges pendant l’examen physique obligatoire au centre de détention. Les policiers ont admis que c’était parce qu’ils l’avaient frappée. Un agent a ajouté : « Je ne vais pas seulement te battre, je vais aussi te faire souffrir. »
Mme Zhou a été détenue pendant un mois. Les marques laissées par les menottes serrées étaient encore très sombres lorsqu’elle a été libérée.
Condamnée à trois ans et demi de prison à la suite d’une arrestation en 2013
Le 18 juillet 2013, alors que Mme Zhou s’occupait de sa petite-fille qui venait de naître, la police a fait irruption chez elle et l’a arrêtée. Ils lui ont demandé si elle pratiquait toujours le Falun Gong. Elle a tenté de leur expliquer les faits, mais ils ont refusé de l’écouter et l’ont emmenée. Elle a ensuite été condamnée à trois ans et demi de prison et admise à la prison pour femmes de la province du Liaoning le 1er avril 2014.
Mme Zhou a été torturée et contrainte de travailler sans rémunération dans la prison. Elle a ainsi développé de nombreuses affections, notamment un rythme cardiaque irrégulier, de l’hypertension et du diabète.
Harcèlement continu après la libération de prison
Les 18 et 20 avril 2017, quelques mois seulement après la libération de Mme Zhou, des agents du poste de police de Guangming l’ont harcelée à deux reprises par téléphone, ainsi que sa famille. Le 21 avril, ils l’ont harcelée pour la troisième fois à son domicile et ont coupé son câble Internet.
La police a également recherché les membres de la famille de Mme Zhou à plusieurs reprises, à son insu, et leur a ordonné de signer des déclarations de renoncement au Falun Gong en son nom. Il n’est pas certain qu’ils aient obtempéré.
En raison du harcèlement permanent, la santé de Mme Zhou s’est détériorée au fil des ans. Elle a fini par mourir dans la soirée du 8 mai 2024.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
