(Minghui.org) Le tribunal du district de Jiangbei à Chongqing a condamné une habitante de la localité à un an et quatre mois à la mi-avril 2024 pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
Mme Lyu Yamin, 78 ans, purge actuellement une peine à la prison pour femmes de Chongqing, située dans le district de Jiulongpo. Sa condamnation injustifiée découle de son arrestation le 25 mai 2023. Un groupe de policiers l’a trompée pour qu’elle ouvre la porte ce jour-là et a confisqué tous ses livres de Falun Gong.
La police a pris pour cible Mme Lyu après avoir soupçonné qu’elle distribuait des articles écrits par le fondateur du Falun Gong à certains étudiants de la région. Ils l’ont placée en détention criminelle dans un centre de détention et ont soumis son affaire au parquet du district de Jiangbei en novembre 2023.
Le parquet a ensuite renvoyé l’affaire à la police en invoquant des preuves insuffisantes, mais le procureur Liu Jie s’est rangé du côté de la police pour maintenir Mme Lyu en détention parce qu’elle refusait de renoncer au Falun Gong et pratiquait les exercices du Falun Gong dans le centre de détention.
La famille de Mme Lyu a engagé un avocat pour la représenter, mais ni eux ni l’avocat n’ont été informés de l’état d’avancement de son dossier. Ils ne savent toujours pas quand la police a soumis à nouveau son dossier et l’a fait accepter par le parquet, ni quand elle a été inculpée, jugée ou transférée en prison.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
