Washington D.C. : Des membres du Congrès américain expriment leur soutien au Falun Gong pour le 25e anniversaire du début de la persécution

(Minghui.org)Les pratiquants de Falun Gong de l’est des États-Unis organiseront un rassemblement, un défilé et une veillée aux chandelles à Washington D.C. en juillet, afin de continuer à sensibiliser le public à la persécution perpétrée depuis vingt-cinq ans par le Parti communiste chinois (PCC). De nombreux membres du Congrès américain ont envoyé des vidéos ou des lettres aux pratiquants de Falun Gong avant la manifestation pour leur témoigner leur soutien.

Le représentant Perry : Les États-Unis sont à vos côtés

Scott Perry, le représentant qui a présenté la loi sur la protection du Falun Gong (H.R. 4132), a envoyé un message vidéo pour montrer son soutien aux pratiquants de Falun Gong.

Scott Perry, membre de la Chambre des représentants des États-Unis et initiateur de la loi sur la protection du Falun Gong (H.R. 4132), a envoyé un message vidéo pour montrer son soutien :

« C’est un plaisir pour moi d’être parmi vous. Vous êtes réunis ici aujourd’hui pour condamner les actions du PCC, sa persécution du Falun Gong (Falun Dafa), et je veux vous dire que je suis à vos côtés et que les États-Unis sont à vos côtés. Nous voulons offrir une lumière d’espoir à tous ceux qui sont persécutés, aux longues souffrances du Falun Gong, et vous dire que l’espoir est vivant. Nous travaillons à la recherche de solutions et nous avons remporté une grande victoire cette année avec l’adoption de la loi sur la protection du Falun Gong.

« Comme vous le savez, j’ai parlé avec beaucoup d’entre vous et beaucoup de membres de vos familles qui sont pratiquants et qui ont été persécutés. J’en prends acte personnellement et notre amitié est grande et solide. Je tiens à vous dire que je suis à vos côtés en toute occasion.

« Je vous souhaite le plus grand bien, la meilleure journée, la meilleure célébration et que vos succès continuent de s’enchaîner. Nous travaillerons ensemble pour faire en sorte que vous puissiez pratiquer librement cette croyance qui vous est si chère. Que Dieu vous bénisse. »

Young Kim, membre du Congrès : La persécution du PCC est sans limites

Young Kim, membre du Congrès a envoyé un message vidéo.

Young Kim, membre du Congrès, présidente de la sous-commission Indo-Pacifique de la Chambre des représentants, a également envoyé un message vidéo pour exprimer son soutien :

« J’ai l’honneur de me joindre à vous tous aujourd’hui, alors que vous vous mobilisez pour les droits de l’homme contre les abus odieux commis par le Parti communiste chinois depuis vingt-cinq ans à l’encontre des pratiquants de Falun Gong… L’oppression du PCC est sans limites. Depuis vingt-cinq ans, d’innocents pratiquants de Falun Gong sont réduits au silence, détenus, emprisonnés et soumis au lavage de cerveau.

« De plus, nous avons constaté que le PCC va jusqu’à imposer les prélèvements d’organes sur les minorités religieuses et ethniques. Personne ne devrait jamais subir cela. La loi sur la protection du Falun Gong a récemment été adoptée par la Chambre des représentants. Elle imposera des sanctions à ceux qui se sont livrés à des prélèvements forcés d’organes en République populaire de Chine. Je soutiens ces efforts et je continuerai à m’opposer fermement aux abus du PCC. »

Le représentant Pascrell : Rejeter fermement la persécution

Lettre du représentant Bill Pascrell, Jr.

Le 5 juillet, Bill Pascrell Jr, membre influent du comité des voies et des moyens de la Chambre des représentants (ndt : le « comité des voies et des moyens » est le principal comité de rédaction des lois fiscales de la Chambre des représentants), a écrit une lettre à l’Association du Falun Dafa du New Jersey :

« Je voudrais adresser mes salutations chaleureuses à tous ceux qui participent au rassemblement d’aujourd’hui en faveur du Falun Gong et du Falun Dafa.

« Jour après jour, nous assistons à la persécution brutale du Parti communiste chinois à l’encontre de communautés religieuses qui ne demandent rien d’autre que de pratiquer librement leur religion et de s’exprimer. Cette répression doit cesser. L’oppression exercée par la dictature chinoise sur le Falun Gong et d’autres groupes religieux entache leur pays.

« Aux États-Unis, nous reconnaissons que la diversité est notre force. Ayant grandi à Paterson, dans le New Jersey, en tant que petit-fils d’immigrants italiens, notre famille et la communauté dans son ensemble ont toujours trouvé une grande force dans la diversité. Nous avons la chance de vivre dans un pays qui célèbre les différentes religions, ethnies et pratiques culturelles. Malheureusement, comme beaucoup d’entre vous le savent de première main, tout le monde ne partage pas les mêmes libertés que nous aux États-Unis. Je rejette fermement toutes les persécutions religieuses dans le monde, en particulier celle du Falun Gong en Chine.

« J’admire votre travail de sensibilisation à cette persécution et le fait que votre rassemblement soit accueilli avec satisfaction et compréhension par le public. Une fois encore, je vous souhaite bonne chance dans vos efforts pour donner une voix à tous les pratiquants de Falun Gong qui sont persécutés. »

Nancy Mace, membre du Congrès : Il est essentiel que nous demandions des comptes au PCC

Lettre de Nancy Mace, membre du Congrès

Nancy Mace, membre du Congrès de Caroline du Sud, a également écrit une lettre :

« Chers amis du Falun Dafa,

« Le Parti communiste chinois (PCC) mène une campagne systématique de répression et de persécution du Falun Gong. La détention injuste et arbitraire, la disparition forcée et la torture des pratiquants de Falun Gong sont profondément inquiétantes. Le Falun Gong, avec ses principes d’authenticité, de bienveillance et de tolérance, représente des valeurs qui devraient être adoptées et non attaquées.

« Nous nous opposons fermement aux tactiques oppressives du PCC. Leurs actions sont une tentative évidente de réprimer tout groupe qui menace leur contrôle autoritaire. Ce type de répression est inacceptable et doit faire l’objet d’une forte opposition de la part de tous ceux qui célèbrent la liberté.

« Il est essentiel que nous demandions des comptes au PCC et que nous soutenions ceux qui luttent pour leur droit à pratiquer librement leurs croyances. La campagne du PCC contre le Falun Gong n’est qu’un exemple de sa stratégie plus large visant à faire taire les dissidents et à maintenir sa mainmise sur le pouvoir.

« Malgré les efforts du PCC pour l’éradiquer, le Falun Gong a fait preuve d’une résistance et d’une force remarquables. L’engagement inébranlable de ses pratiquants à l’égard de leurs principes est une véritable source d’inspiration. Leur courage face à une répression aussi sévère est un rappel puissant de la capacité de l’esprit humain à endurer et à triompher.

« Merci pour votre engagement inébranlable en faveur de la justice et de la liberté. Restons unis contre les tactiques répressives du PCC et pour défendre les valeurs qui définissent notre grande nation. »

Traduit de l’anglais