(Minghui.org) Un habitant de 61 ans du district de Cangxi, province du Sichuan, est détenu depuis plus d’un mois pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
M. Zeng Yuxian a été arrêté le 24 juillet 2024, alors qu’il s’entraînait à conduire avec un ami. Les agents du poste de police de Baili qui l’ont arrêté ont mis sa voiture en fourrière et l’ont emmené au centre de détention de la ville de Guangyuan, où il se trouve toujours. Guangyuan supervise le district de Cangxi.
Son ami, M. Yang Shiyuan, est également un pratiquant de Falun Gong. Il a été arrêté en même temps que M. Zeng, mais a été libéré le 7 août 2024 après quatorze jours de détention.
Avant sa dernière arrestation, M. Zeng a été pris pour cible à plusieurs reprises pour avoir défendu sa croyance. Il a passé au total seize ans et neuf mois derrière les barreaux, comprenant une peine de travaux forcés de deux ans et trois peines de prison (respectivement de deux, cinq et sept ans). Voir les rapports connexes pour plus de détails sur sa persécution passée. Vous trouverez ci-dessous un résumé de ses épreuves.
M. Zeng a été arrêté une première fois le 11 février 2000 après s’être rendu à Pékin pour faire appel en faveur du Falun Gong. Il a été licencié de son poste de comptable en chef au Bureau des affaires du district de Cangxi un mois plus tard et condamné à une amende de 3000 yuans. Après deux autres mois au centre de détention local, il a été condamné à un an de travaux forcés. Il a subi des tortures brutales au camp de travail de Xinhua dans la ville de Mianyang, province du Sichuan. Il porte encore aujourd’hui des marques de blessures sur ses bras.
M. Zeng a été arrêté une nouvelle fois en mars 2002, puis condamné à deux ans de prison. Il a été contraint de travailler dur pendant de longues heures et a été torturé alors qu’il purgeait sa peine à la prison de la ville de Guangyuan.
Après sa libération de prison en août 2004 (sa peine a été prolongée de cinq mois), M. Zeng a appris que sa pension avait été suspendue. Il a écrit une lettre au secrétaire du Parti du district de Cangxi pour demander le rétablissement de sa pension, mais il a été placé sous étroite surveillance. Il a été arrêté à son domicile en octobre 2004 et condamné peu après à cinq ans de prison. Il a de nouveau subi d’horribles tortures à la prison de la ville de Guangyuan. Une fois, il a été gravement blessé après avoir été battu sauvagement et est resté dans le coma à l’hôpital pendant plus de deux semaines.
M. Zeng a été arrêté en mars 2010 et condamné à sept ans de prison. Il a purgé sa peine à la prison de la ville de Deyang et a subi des tortures brutales.
En plus de sa peine de travaux forcés et de trois peines de prison, M. Zeng a également été détenu dans divers centres de détention pendant plus d’un an au total. Sa durée cumulée de détention au fil des années s’élève à plus de seize ans.
Voir aussi :
M. Zeng Yuxian condamné à sept ans de prison
Un comptable et un médecin du Canton de Cangsi,dans la province du Sichuan ,ont été arrêtés
Traduit de l’anglais