(Minghui.org) Le New York Times a publié quelques articles le 15 août de cette année. Les auteurs ont attaqué Shen Yun en utilisant à mauvais escient des commentaires tendancieux de quelques personnes qui avaient quitté Shen Yun et entretenaient des ressentiments et des rancunes personnelles. J’ai été profondément bouleversée par ces déformations, et j’aimerais vous raconter quelques histoires réelles concernant mon fils, qui est actuellement à Shen Yun.

Les membres de trois générations de ma famille ont été persécutés par le PCC (Parti communiste chinois) en Chine en raison de leur pratique du Falun Dafa, et l’un d’eux en est mort. Même ceux qui ne pratiquaient pas le Falun Dafa ont été victimes de harcèlement et de surveillance.

Mon fils n’a pas fait exception. Lorsque la police du PCC a fait irruption dans notre maison pour nous emmener en détention, mon fils de quatre ans a été emmené avec nous. Il était très tôt le matin et mon fils dormait encore. Subitement, un grand groupe de policiers a fait irruption. Mon fils s’est réveillé en état de choc et a commencé à pleurer. Alors que nous étions emmenés par la police, je me suis retournée pour voir mon fils, qui avait l’air si petit et si effrayé au milieu des policiers mauvais.

Plus tard, à l’occasion de fêtes ou d’anniversaires importants liés au Falun Dafa, la police et les agents du Bureau 610 restaient à l’extérieur de notre immeuble pour nous surveiller. Sur le chemin en se rendant à l’école ou en revenant à la maison, mon jeune fils gardait toujours la tête basse lorsqu’il passait devant ces personnes. Cet environnement aussi oppressant l’a rendu très silencieux et introverti. Plus tard, il m’a dit qu’à chaque fois qu’il arrivait à l’entrée de notre immeuble, il s’inquiétait de savoir si nous avions été emmenés par la police.

Mon fils a été admis à l’Académie des arts Fei Tian

À cette époque, les pratiquants de Falun Dafa distribuaient encore des disques des spectacles de Shen Yun aux Chinois, et mon fils a pu regarder ces magnifiques spectacles, et il voulait vraiment rejoindre Shen Yun un jour. Nous l’avons encouragé à suivre une formation de base en danse pour améliorer sa souplesse. Nous lui avons dit que s’il était admis à l’Académie des arts Fei Tian, plus tard, il aurait l’occasion de rejoindre Shen Yun, et que Shen Yun présentait la culture traditionnelle chinoise conférée par le divin, tout en dénonçant la persécution des pratiquants de Falun Dafa par le PCC.

Mon fils allait à l’école pendant la journée et suivait des cours de danse le soir. La zone de son entrejambe était souvent violette en raison des étirements vigoureux, mais il persévérait sans se plaindre de la douleur. Il souhaitait vivement aller à l’école Fei Tian et a même pleuré plusieurs fois de peur de ne pas pouvoir y aller. Il était très déterminé et s’entraînait dur, et son souhait s’est réalisé lorsqu’il a finalement été accepté par Fei Tian. Plus tard, nous sommes également venus vivre aux États-Unis et avons été libérés de la persécution du PCC.

Lorsque notre fils est arrivé aux États-Unis, il ne parlait pas anglais et au début, l’adaptation à un environnement d’apprentissage totalement nouveau a été difficile. Cependant, les enseignants et les élèves de Fei Tian ont été très gentils. Avec leur aide, mon fils s’est rapidement intégré et a surmonté les difficultés les unes après les autres, tant dans ses études que dans ses cours de danse. Il était très heureux et chaque fois qu’il parlait de Fei Tian et de Shen Yun, il disait : « C’est ma maison. »

Il a fait des progrès rapides à Fei Tian et, peu de temps après, il a pu rejoindre Shen Yun dans le cadre du programme de stage. C’était une occasion si précieuse. Mon fils l’a beaucoup appréciée et il nous a également fait part de ses nombreuses expériences lors des tournées

Ses expériences en tournée avec Shen Yun

Mon fils était très enthousiaste à son retour de la première tournée et nous a raconté son expérience. « Lorsque le rideau s’est levé, j’étais un peu nerveux de voir autant de visages. Même si nous avions fait salle comble lors de nos répétitions dans le théâtre de Fei Tian, voir autant de spectateurs dans le théâtre était complètement différent ! Pendant que nous jouions sur la scène, je me suis rapidement calmé. J’ai été profondément impressionné et soutenu par le tonnerre d’applaudissements du public. »

Au cours de la tournée d’une autre année, l’un des danseurs principaux s’est blessé au milieu du spectacle et a dû se retirer. Ils ont dû rapidement réorganiser la formation de danse pour la danse suivante. Le directeur de la compagnie et le professeur n’ont eu que le temps de leur dire très rapidement ce qu’il fallait faire avant qu’ils ne montent sur scène. Pendant qu’ils couraient sur la scène, un danseur a dit quelque chose à mon fils, mais il n’a pas bien compris en raison du bruit de la musique de l’orchestre.

Ils ont commencé à danser et la formation a changé rapidement d’un motif à l’autre. Mon fils a remarqué que dans une séquence, la place du danseur blessé était vide. Il se trouvait derrière cette ligne et ne savait pas s’il devait prendre la place du danseur principal ou rester là où il était, et son comportement aurait également un impact sur ceux qui se trouvaient derrière lui. « J’étais un peu paniqué à ce moment-là, mais suffisamment lucide pour prendre la bonne décision, et la danse s’est très bien déroulée. »

Nous avons été très heureux d’apprendre que la formation à Fei Tian et la vaste expérience de la scène acquise dans le cadre du programme de stage de Shen Yun offrent aux jeunes danseurs des possibilités uniques et merveilleuses de devenir des interprètes professionnels beaucoup plus rapidement.

Commentaires positifs des membres de l’auditoire

De plus, mon fils nous a raconté des histoires touchantes sur l’amour que les spectateurs portent à Shen Yun. Une fois, après le spectacle, un couple et son fils d’environ six ans se tenaient près de la scène, disant qu’ils avaient beaucoup aimé le spectacle et que leur fils voulait vraiment rencontrer les artistes de Shen Yun.

Mon fils s’est approché et le petit garçon l’a immédiatement reconnu et lui a parlé du rôle particulier qu’il avait joué dans une danse. Le petit garçon était vraiment ravi de voir un artiste de Shen Yun hors de la scène, et ses parents étaient également très touchés et n’ont cessé de remercier mon fils pour sa prestation.

Mon fils était également très enthousiaste lorsqu’il nous a raconté l’histoire : « C’est incroyable ! La plupart des danseurs de Shen Yun sont chinois et les Occidentaux ne peuvent pas vraiment différencier nos apparences. Comment ce petit garçon a-t-il pu reconnaître lequel d’entre nous jouait quel rôle dans une danse ? C’est incroyable ! » Nous avons également été très touchés par l’histoire et avons ressenti l’amour profond du public du monde entier pour Shen Yun, ainsi que l’énergie positive et le bonheur que Shen Yun leur a laissés.

Une autre fois, mon fils et ses camarades de classe se sont promenés dans un supermarché près du théâtre. Quelques jeunes gens d’apparence asiatique (peut-être des touristes) se sont approchés d’eux et leur ont demandé : « Vous avez l’air honnête et très beau. Que faites-vous ? Vous avez l’air si différent des autres. » Mon fils et ses camarades de classe leur ont dit qu’ils faisaient partie de la troupe Shen Yun et qu’ils allaient se produire dans le théâtre voisin ce soir-là. « Nous entendons parler de Shen Yun depuis longtemps. Vous avez l’air très spéciaux ! » Ils ont dit qu’ils iraient certainement voir le spectacle et qu’ils avaient beaucoup de chance de pouvoir regarder Shen Yun.

Une autre fois, ils voyageaient en avion pour se produire dans une autre ville des États-Unis. Juste avant le décollage de l’avion, le commandant de bord a annoncé dans le haut-parleur : « Aujourd’hui, des artistes de Shen Yun sont à bord de notre vol et voyageront avec nous. Accueillons-les chaleureusement ! » Immédiatement, tous les passagers ont applaudi avec enthousiasme. J’ai demandé à mon fils ce qu’il ressentait à ce moment-là. « Eh bien, tous les passagers tapaient dans leurs mains et nous regardaient avec de grands sourires. Je me suis senti très fier et très touché. »

Il nous a également raconté que, parfois, tous les membres de la troupe étaient invités à signer une affiche qui serait conservée par le théâtre en guise de souvenir, et qu’ils se sentaient tous très honorés.

Entre les représentations, lorsqu’ils avaient du temps, leurs professeurs de danse leur donnaient des cours. Une fois, lorsqu’une autre troupe d’arts du spectacle a appris que les artistes de Shen Yun suivaient des cours de formation, ils se sont tous précipités pour les voir. Ils ont été très impressionnés par les superbes techniques de Shen Yun et leurs exclamations étaient très élogieuses. Avec fierté, mon fils a dit : « En entendant leurs éloges, nous nous sommes entraînés encore plus vigoureusement. »

Après avoir regardé Shen Yun, un érudit réputé, qui connaît bien la perversité du Parti communiste, a beaucoup apprécié le spectacle et a demandé aux artistes de lui signer un autographe en souvenir. « Nous avons tous signé nos autographes et l’érudit était très heureux. »

La plupart des artistes de Shen Yun sont des pratiquants de Falun Dafa. Même si certains artistes stagiaires sont très jeunes, ils comprennent tous l’importance de dénoncer la persécution du PCC, que ce soit dans leur vie ou dans leurs spectacles, de soutenir les autres pratiquants en Chine afin de mettre fin à la persécution le plus rapidement possible.

En tant que parents, nous sommes très heureux que, dès leur plus jeune âge, les élèves de Fei Tian et de Shen Yun puissent prendre part à la dénonciation de la perversité du PCC et faire la promotion de la véritable culture et des valeurs divines des 5000 ans de civilisation de la Chine, en racontant aux gens ce qu’était la Chine avant le communisme. Ce qu’ils font est tellement significatif et important.

Dans les arts occidentaux, la fresque du plafond de la chapelle Sixtine de Michel-Ange « La création d’Adam » ainsi que sa fresque ultérieure « Le jugement dernier » ont été considérées comme l’apogée de la période de la Renaissance, et la raison pour laquelle Michel-Ange est resté si célèbre à ce jour est la spiritualité qui se cache derrière, à savoir que Dieu a créé l’homme et que l’homme est voué à la destruction s’il ne suit pas les normes accordées par Dieu. Ce type d’art incite également les gens à réfléchir à la question ultime : d’où vient l’humanité et où finira-t-elle ?

Les spectacles de Shen Yun ont apporté des réponses claires à ces questions. Dans leur acte d’ouverture, d’innombrables divinités et bouddhas sont descendus du cosmos avec le Créateur vers le monde humain et ont lancé les 5000 ans de culture divine de la Chine. Dans les programmes de Shen Yun, nous pouvons voir la bonté et la méchanceté, les valeurs culturelles traditionnelles et les conceptions déviées. Ces comparaisons aident les gens à mieux comprendre et apprécier la bonté et à savoir que les personnes au grand cœur seront toujours protégées par les divinités.

Nous allons voir Shen Yun chaque année, et chaque fois nous nous sentons profondément touchés et purifiés en même temps. Nous avons toujours versé des larmes en regardant les programmes dans lesquels les pratiquants de Falun Dafa sont persécutés par le PCC, tout comme les spectateurs autour de nous. Nous avons dit à notre fils : « De tels programmes nous rapprochent de nos compagnons de cultivation en Chine. Tu dois faire de ton mieux et être digne de Shen Yun et de notre être cher qui a perdu la vie en raison de la persécution. »

La vie à Fei Tian

Comme tous les autres étudiants, mon fils bénéficie de la gratuité des frais de scolarité et de pension. En outre, ils bénéficient également de certaines subventions. Les parents n’ont donc rien à payer. Les étudiants étudient et vivent sur un très beau campus à l’architecture chinoise traditionnelle. Même si Fei Tian est basé aux États-Unis, les étudiants apprennent à maîtriser l’anglais et le chinois.

Mon fils a beaucoup appris sur l’histoire américaine, ses principes fondateurs et les récits des Pères fondateurs. Il a également beaucoup appris sur l’histoire de la Chine, les personnages historiques et les héros de l’histoire. Il pourrait parler sans arrêt de ces sujets. Mon fils s’est également familiarisé avec les célèbres montagnes et rivières de Chine, et même avec les différentes cuisines chinoises. Nous sommes convaincus qu’il n’y a que Fei Tian pour former des enfants aussi polyvalents.

Shen Yun a atteint les normes les plus élevées en termes de techniques de danse, connues sous le nom de « shen dai shou » (le corps guide les mains) et « kua dai tui » (les hanches guident les jambes). Tous les étudiants en danse de Fei Tian et les artistes de Shen Yun sont spécialement formés à ces techniques, ce qui leur permet de dépeindre de manière très vivante les différents personnages des différentes dynasties.

En tant que parents, nous sommes extrêmement reconnaissants et souhaitons exprimer notre plus sincère gratitude à tous les enseignants de l’Académie Fei Tian, du Collège Fei Tian et de Shen Yun Performing Arts !

Les défis du métier de danseur

Mon fils s’est également blessé lors d’un entraînement à Fei Tian. Ses professeurs l’ont immédiatement emmené à l’hôpital. Nous étions encore en Chine à l’époque. Mon fils nous a raconté plus tard qu’après avoir soigné sa blessure, le médecin lui a dit qu’il avait besoin d’autres examens et qu’il devrait subir une intervention chirurgicale.

Mon fils nous a dit que ses professeurs et ses camarades de classe avaient pris grand soin de lui et qu’on lui avait conseillé de se reposer et de ne pas assister aux cours de danse pendant qu’il se remettait de sa blessure.

Mon fils a pensé : « Je suis un pratiquant de Dafa et je devrais saisir l’occasion de me cultiver et d’étudier le Fa plus souvent. » Il a gardé une forte pensée droite et a senti que la douleur diminuait considérablement. Lorsqu’il est retourné voir le médecin pour un contrôle, celui-ci a été très surpris par la rapidité de son rétablissement et lui a dit que l’opération était inutile. Après son rétablissement complet, mon fils n’a eu aucun problème à reprendre la danse.

De plus, il m’a raconté un autre incident. Une fois, avant le début du spectacle, il a commencé à avoir la diarrhée et n’arrêtait pas de courir aux toilettes. La diarrhée s’est arrêtée avant le début du spectacle, mais, lorsqu’il était sur scène, il a senti qu’il avait dû perdre du poids parce que ses costumes étaient lâches. Il n’en a pas parlé au directeur de la compagnie ni à son professeur, mais a continué à jouer sur scène. Chaque fois qu’il y avait une courte pause entre les programmes, il s’asseyait sur une chaise pour se reposer. Il a persévéré tout au long du spectacle et s’est très bien débrouillé. Il a dit : « Lorsque je dansais sur scène, je me concentrais à 100 % sur ce que je faisais, et je ne me sentais pas du tout malade. »

Nous rappelons souvent à notre fils que toute personne embrassant une carrière de danseur professionnel rencontrera inévitablement des difficultés et des épreuves, et qu’il devrait apprendre à les considérer comme une joie. Il a traversé de nombreuses épreuves en s’entraînant à diverses techniques de danse et a appris à les gérer avec intégrité et dévouement professionnels. Nous avons été très satisfaits de la manière dont il a géré la situation et de sa capacité à penser à l’ensemble de la production et au public. Tout cela l’a aidé à développer son sens des responsabilités.

Bien sûr, il a également connu des échecs dans son entraînement. Par exemple, il n’arrivait pas toujours à faire « shen dai shou » (le corps guide les mains), mais il fait de gros efforts pour rattraper son retard. Nous lui avons dit : « Rien n’est facile, quelle que soit la profession. Dans la danse, il faut utiliser son corps pour exprimer l’essence de ce que l’on veut présenter. Il faut donc endurer des épreuves et des souffrances pour atteindre le niveau professionnel. »

Parfois, nous plaisantions avec lui en disant : « Tu vois, les paysans chinois travaillent très dur et se sentent très fatigués dans les champs, mais à la fin, leur sueur et leur travail acharné leur permettent d’obtenir une bonne récolte. »

Autres changements positifs chez mon fils

En Chine, en raison de la persécution, mon fils était très discret et, lorsqu’il a commencé à étudier à Fei Tian, sa personnalité introvertie l’empêchait de communiquer avec les autres. Cependant, dans l’environnement merveilleux de Fei Tian, mon fils a connu une transformation progressive. Il est devenu de plus en plus gai, optimiste et plein de vigueur juvénile. Il coopère très bien avec ses camarades de classe, tant à l’entraînement que sur scène.

En Chine, dès son plus jeune âge, mon fils a appris à surfer sur Internet. Lorsque nous rendions visite à des parents au moment du Nouvel An, il jouait à des jeux en ligne avec d’autres enfants. J’ai remarqué que mon fils avait accédé à plusieurs reprises à de mauvaises choses en ligne, et peu après son cou s’est déformé et est devenu très douloureux. Parfois après avoir joué à des jeux en ligne, il se réveillait la nuit et pleurait, disant à haute voix : « Ces choses marchent de long en large. » Nous lui avons demandé qui étaient ces choses et il nous a répondu : « Ce sont celles qui se battent et qui tuent dans les jeux. »

Nous avons été très stricts avec lui, lui disant qu’il devait arrêter de jouer, mais il a eu beaucoup de mal à lutter contre cette dépendance. Après son entrée à Fei Tian, où les jeunes étudiants ne peuvent pas avoir de smartphones ni accéder librement à Internet, ce problème ne nous a plus préoccupés. Mon fils devient de plus en plus mature et il peut désormais se retenir de regarder des contenus malsains sur Internet ou de jouer à des jeux. Nous sommes très reconnaissants à Fei Tian de nous offrir un environnement d’apprentissage aussi sécuritaire.

Les articles du New York Times et les accusations inexactes des anciens artistes-interprètes nous ont profondément blessés. Nous espérons sincèrement qu’ils respecteront les faits et la vérité et qu’ils ne suivront pas le PCC dans la persécution des personnes au grand cœur.

Traduit de l’anglais