(Minghui.org) Les 31 août et 7 septembre 2024, les pratiquants de Falun Dafa des Pays-Bas ont organisé des activités à Haarlem et Hoofddorp, dans la province de Hollande du Nord, pour informer les gens sur la persécution par le Parti communiste chinois (PCC). De nombreux habitants sont maintenant au courant des faits et soutiennent les efforts des pratiquants pour dénoncer la persécution.
Des pratiquants ont affiché des informations, distribué des dépliants et recueilli des signatures pour une pétition dans le centre-ville de Haarlem le 31 août.
Des pratiquants ont fait la présentation des exercices et affiché des informations sur le Falun Dafa à Hoofddorp, le 7 septembre.
Les pratiquants informent les passants de la persécution dont ils font l’objet.
Les gens signent la pétition pour mettre fin à la persécution.
Une femme originaire d’Arabie a utilisé un logiciel de traduction sur son téléphone pour connaître les raisons de l’activité et a signé la pétition.
Une Néerlandaise a été émue aux larmes en regardant le panneau d’affichage qui montrait comment le PCC torturait les pratiquants.
« Cette information est très importante »
Des pratiquants ont installé deux panneaux d’affichage le 31 août dans la zone commerciale du centre-ville de Haarlem. L’un d’eux montrait la propagation du Falun Dafa dans le monde entier et l’autre présentait la torture et la persécution du Falun Dafa par le PCC. Les pratiquants ont également distribué des dépliants et recueilli des signatures pour une pétition appelant à mettre fin aux prélèvements forcés d’organes par le PCC.
Deux dames ont regardé le tableau d’affichage qui montrait les tortures subies par les pratiquants en Chine. L’une des dames a demandé à une pratiquante : « Est-ce que c’est vrai ? C’est incroyable ! » Elle a dit que la persécution lui donnait des frissons. Elle a demandé à la pratiquante si elle connaissait quelqu’un qui avait été persécuté. La pratiquante a répondu qu’un membre de sa famille avait été contraint de s’asseoir sur un petit tabouret pendant dix mois en prison en raison de son refus d’abandonner le Falun Dafa. Ce membre de la famille a été en état de choc à deux reprises et a failli mourir. Une autre pratiquante qu’elle connaissait a été persécutée à mort moins de deux mois après avoir été jetée en prison. Elle n’avait que 56 ans.
La pratiquante a expliqué aux deux dames que la persécution des pratiquants de Falun Dafa durait depuis vingt-cinq ans, mais qu’en raison de la censure de l’information du PCC, les cas de persécution révélés sur le panneau d’affichage n’étaient que la partie émergée de l’iceberg. Les deux dames ont signé la pétition sans hésiter et n’ont cessé de remercier la pratiquante. L’une d’elles a dit : « Ces informations sont très importantes. Merci de l’avoir fait. Merci de nous faire connaître cela ! »
Ruben et Thijm sont des adolescents. Ils sont venus directement pour signer la pétition visant à mettre fin à la persécution. Ils ont dit qu’ils étaient heureux de pouvoir aider les Chinois qui sont persécutés.
Trois jeunes femmes néerlandaises sont venues à la table de pétition. Deux d’entre elles avaient déjà signé la pétition et ont amené leur amie pour qu’elle la signe. Toutes les trois ont souri au pratiquant et l’ont remercié de leur avoir donné l’information.
Un cycliste a signé la pétition et a ensuite pris des photos des informations figurant sur le panneau d’affichage. Il a dit qu’il aiderait à la diffusion de ces informations.
« Je dois faire savoir à ma fille ce qui est juste »
Le 7 septembre, des pratiquants ont affiché des informations dans une rue de Hoofddorp. Ils ont distribué des dépliants aux passants, recueilli des signatures pour une pétition contre les prélèvements forcés d’organes et fait la présentation des exercices de Falun Dafa. Ces activités ont attiré l’attention des passants, qui se sont arrêtés pour en savoir plus.
Un homme a dit à un pratiquant que les activités informant le public sur la persécution devraient être soutenues et organisées dans toutes les provinces des Pays-Bas.
Deux touristes polonais ont signé la pétition. Ils ont ensuite demandé l'adresse du site web polonais du Falun Dafa pour en savoir plus.
Lorsqu’une dame des Philippines a demandé comment sa signature pouvait aider, un pratiquant lui a montré la déclaration de la pétition de DAFOH (Doctors Against Forced Organ Harvesting – Médecins contre les prélèvements forcés d’organes) adressée au Groupe des Sept (G7). Elle a immédiatement signé la pétition.
Un père est venu à la table de pétition avec sa fillette. Après avoir signé la pétition, il a expliqué à sa fille ce qu’il faisait et lui a dit qu’en Chine, de nombreuses personnes qui pratiquent le Falun Dafa sont persécutées, torturées et ont perdu leur liberté, voire leur vie, et qu’il signait pour s’opposer à cette persécution. Sa fille a compris et a également signé la pétition.
Un pratiquant a remercié ce père d’éduquer son enfant pour qu’elle soutienne le peuple chinois qu’elle ne connaît pas et qui est si éloigné. Le père a répondu : « C’est très important. Je dois faire comprendre à ma fille ce qui est juste, lui faire savoir ce qui se passe en Chine et lui faire signer la pétition. »
Une grand-mère qui faisait ses courses avec ses deux petites-filles s’est arrêtée devant le panneau d’affichage. Après avoir lu les informations, elle a signé la pétition et a parlé à ses deux petites-filles de la collecte de signatures. Les deux filles ont également signé la pétition.
Traduit de l’anglais :
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
