(Minghui.org)

Nom : Li Zhenghua

Nom chinois : 李正华

Sexe : Féminin

Âge : 77 ans

Ville : N/C

Province : Chongqing

Profession : Ouvrière d’usine de machines à la retraite

Date du décès : 27 janvier 2024

Date de la dernière arrestation : 4 juin 2009

Dernier lieu de détention : Camp de travaux forcés pour femmes de Shabao

Une habitante de Chongqing est constamment harcelée par la police depuis le début de décembre 2023 pour ses efforts visant à sensibiliser les gens à la persécution de sa croyance dans le Falun Gong. Elle n’a pas osé de sortir pendant trois semaines et est décédée subitement chez elle le 27 janvier 2024. Elle avait 77 ans.

Mme Li Zhenghua, une ouvrière retraitée de l’usine de machines générales de Chongqing, avait subi des décennies de persécution avant de mourir. Elle s’est rendue à Pékin pour faire appel de son droit à la liberté de croyance peu après le début de la persécution en juillet 1999. Elle a été illégalement arrêtée au début de septembre 1999 et détenue au centre de détention du district de Jiangbei à Chongqing pendant quinze jours avant d’être transférée dans une maison d’hôtes. Elle s’est évadée un mois plus tard, le 2 octobre 1999, et s’est rendue à nouveau à Pékin pour faire appel.

Mme Li a été illégalement arrêtée à Pékin lors de son deuxième voyage là-bas. Elle a été emmenée au centre de détention de Shijingshan à Pékin en novembre 1999 et reconduite à Chongqing une semaine plus tard. Après un mois au centre de détention du district de Jiangbei, elle a été emmenée au camp de travaux forcés pour femmes de Chongqing. Elle a entamé une grève de la faim après plus d’un an de détention et a été libérée.

En 2002, peu de temps après son retour à domicile, Mme Li a été de nouveau illégalement arrêtée pour avoir pratiqué les exercices de Falun Gong en plein air et condamnée à une nouvelle peine d’un an de camp de travail.

Elle a été illégalement arrêtée une nouvelle fois en juillet 2004 pour avoir distribué des documents de Falun Gong. Elle a entamé une grève de la faim en détention pour protester. Au moment de son audience, elle était si faible qu’elle a dû être transportée dans la salle d’audience sur une civière. Le juge l’a condamnée à trois ans et six mois de prison. Bien qu’émaciée et proche de la mort après deux mois et trois jours de grève de la faim, elle a été emmenée à la prison pour femmes de Yongchuan en ambulance. Toutes les détenues pensaient qu’elle allait bientôt mourir, mais elle a miraculeusement survécu. Elle a été libérée en octobre 2007.

Mme Li a été de nouveau illégalement arrêtée le 4 juin 2009 pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong. Elle a été condamnée à deux ans et demi dans le camp de travaux forcés pour femmes de Shabao et soumise à une torture brutale pour avoir défendu sa croyance dans le Falun Gong.

Traduit de l’anglais