(Minghui.org) La Shen Yun Global Company a donné douze représentations dans les métropoles japonaises de Sakai, Saitama et Tokyo entre le 10 et le 23 janvier 2025.
La Shen Yun Global Company a fait salle comble au Sakai Performing Arts Center (Fenice Sacay) à Sakai, au Japon, le 11 janvier. La compagnie a donné deux représentations à Sakai les 10 et 11 janvier. (The Epoch Times)
Shen Yun a présenté un spectacle à guichets fermés à l’Omiya Sonic City de Saitama le 16 janvier. En raison de la forte demande, l’organisateur a dû mettre en vente des sièges avec une vue limitée. La compagnie a donné trois représentations à Saitama du 14 au 16 janvier. (The Epoch Times)
Shen Yun a présenté deux séances au Line Cube Shibuya à Shibuya, Tokyo, le 18 janvier. (The Epoch Times)
La Shen Yun Global Company a fait salle comble au J:COM Hall Hachioji à Hachioji, dans l’ouest de Tokyo, le 21 janvier. La compagnie a donné quatre représentations à Hachioji du 21 au 23 janvier. (The Epoch Times)
« Je suis rempli de gratitude »
Akinobu Umezawa lors de la représentation de Shen Yun à Saitama le 14 janvier (The Epoch Times)
Akinobu Umezawa, cadre de la défense nationale japonaise, a vu Shen Yun à Saitama le 14 janvier.
« J’ai commencé à pleurer dès que le rideau s’est levé », a déclaré M. Umezawa.
« Un chef-d’œuvre, émouvant. Les moments d’émerveillement ne sont pas si nombreux dans la vie, mais j’ai été émerveillé aujourd’hui. Combien de dizaines de milliers de répétitions ces artistes ont-ils dû effectuer ? Shen Yun est un spectacle à ne pas manquer. En un mot, c’est merveilleux. J’ai beaucoup de chance d’être venu voir ce spectacle aujourd’hui. Je suis rempli de gratitude », a-t-il dit.
« Une expérience très noble »
Ryosuke et Sumiko Fukuhara lors de la représentation de Shen Yun à Shibuya le 19 janvier (The Epoch Times)
Ryosuke Fukuhara, président d’une société de développement de logiciels, et sa femme Sumiko ont vu Shen Yun à Shibuya le 19 janvier.
« Au cours des cinq mille dernières années, bien que la Chine ait connu de nombreuses guerres et changements de dynasties, ces cultures traditionnelles ont été préservées par les artistes. C’est le pouvoir de la culture », a déclaré M. Fukuhara.
Mme Fukuhara a dit que la représentation de Shen Yun « m’a fait sentir que je devais d’autant plus chérir le cœur de prier le divin. Ce fut une expérience très noble. »
« J’ai pleuré dès le début »
Hiroko Nishide, présidente de groupe et formatrice en étiquette, lors de la représentation de Shen Yun à Hachioji le soir du 22 janvier (The Epoch Times)
Hiroko Nishide, présidente de groupe et formatrice en étiquette, a vu Shen Yun à Hachioji le soir du 22 janvier.
« J’ai pleuré dès le début. J’étais tellement émue », a dit Mme Nishide.
« C’était vraiment merveilleux de voir sur scène des artistes qui se consacrent chaque jour à leur travail, et de voir leurs efforts quotidiens s’épanouir sur scène », a-t-elle déclaré.
« Très bénéfique pour moi »
Ai Miyazawa, cadre d’une entreprise de vêtements, lors de la représentation de Shen Yun à Shibuya le 19 janvier (The Epoch Times)
Ai Miyazawa, cadre dans une entreprise de vêtements, a vu Shen Yun à Shibuya le 19 janvier.
Mme Miyazawa a commenté la synchronisation des artistes. « Pour y parvenir, les artistes doivent coopérer parfaitement sur le plan spirituel », a-t-elle dit.
« Les artistes ont sans aucun doute suivi un entraînement intensif. Cependant, avec un si grand nombre d’interprètes et un orchestre en direct, ce n’est que lorsque tout le monde est mentalement connecté et se fait confiance qu’ils peuvent jouer ensemble avec des convictions communes, vers des objectifs communs et des critères de performance plus élevés.
« C’est le facteur spirituel qui contribue au succès de la performance. Cela m’aide aussi beaucoup à résoudre les problèmes au travail », a-t-elle déclaré.
« Tout était si parfait »
Le président d'entreprise, Kenichi Yamanaka, lors de la représentation de Shen Yun à Saitama le 14 janvier (The Epoch Times)
Kenichi Yamanaka, président d'entreprise, a vu Shen Yun à Saitama le 14 janvier.
« La synchronisation du spectacle était excellente, tout comme la musique. Il n’y avait pas de texte prononcé parce que tout était si parfait », a dit M. Yamanaka.
« Ils ne font que danser. Et c’est ainsi qu’ils se sont exprimés, uniquement par la danse. Et nous étions stupéfaits de pouvoir comprendre ce qui se passait. Je pense que c’est le pouvoir de la performance », a-t-il déclaré.
« Le pouvoir de la tradition »
Tadashi Yokouchi lors de la représentation de Shen Yun à Shibuya le 18 janvier (The Epoch Times)
L’acteur de renom Tadashi Yokouchi a vu Shen Yun à Shibuya le 18 janvier.
« La Chine possède une culture traditionnelle très riche, et le pouvoir de la tradition est impressionnant. Même si nous sommes d’origines ethniques différentes, nous pouvons entrer en résonance les uns avec les autres sans aucune barrière », a déclaré M. Yokouchi.
« Je peux ressentir la connexion entre le divin et les humains dans le spectacle. Le concept de retour au paradis est devenu plus réel dans mon cœur. Par conséquent, je chéris davantage la vie et je la traite avec une attitude pure », a-t-il ajouté.
Pour plus d’informations sur les horaires, les lieux de représentation et les billets, veuillez consulter le site www.shenyun.com.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
